Máte spustenú aplikáciu v obore %s a chcete spustiť obor %s. Pri zmene oboru sa aplikácia ukončí a potom sa spustí v novom obore.
Titul nemá určený obor.
Explicitne zadaný obor nesúhlasí s oborom titulu.
Výukový plán nemá určený obor.
Neznámy obor! Nemôžem spustiť aplikáciu LANGMaster.
Pre obor spusteného titulu neexistuje slovník, alebo RE-WISE.
Pre požadovaný obor neexistuje slovník.
Teraz je potrebné aplikáciu vypnúť. Potom ju môžete spustiť znova.
Z DEMO verzie nie je odinštalácia bohužiaľ možná.
Pre explicitne zadaný obor VŠETKY nie je možné spustiť slovník, alebo RE-WISE.
V tomto kontexte nie je možné zmeniť obor.
Vo vašom riešení je príliš veľa chýb.
Chcete aj tak cvičenie vyhodnotiť?
Nemáte nainštalované žiadne dáta, alebo na ne nemáte licenciu! Ukončite aplikáciu.
Naozaj chcete vyradiť fakt z metódy RE-WISE?
Hľadané slovo nebolo nájdené.
Zadajte platné číslo.
Vyberte aspoň jednu možnosť v sekcii "Čo skúšať".
Bodový limit musí byť v intervale 0-3.
Databáza RE-WISE faktov uložena do súboru "%s".
RE-WISE fakty boli úspešne naimportované.
Zlý formát vstupných údajov
Prebieha import do RE-WISE. Prosím čakajte.
Prebieha export z RE-WISE. Prosím čakajte.
Počet faktov musí byť väčší ako nula.
Nezadali ste platný produktový kľúč. V tomto prípade sa nainštaluje (alebo aktualizuje) iba software a nie výukové dáta. Chcete pokračovať?
Na serveri beží aplikácie Správca produktov. Počas chodu tejto aplikácie nie je možné spúšťať Bránu Poznania.
Údaje užívateľa "%s" sa podarilo opraviť.
Údaje užívateľa '%s' sa nepodarilo obnoviť. Program ich vytvoril prázdne. Ak máte zálohu, obnovte údaje zo zálohy. Návod na obnovenie údajov zo zálohy nájdete v nápovede.
Údaje užívateľa '%s' sú vážne poškodené a nie je možné ich opraviť ani prepísať. Prosím založte nového užívateľa. Ak máte zálohu, obnovte údaje zo zálohy pre nového užívateľa.
Údaje užívateľa '%s' sú poškodené. Program teraz skončí a pokúsi sa údaje opraviť pri ďalšom spustení.
Reštart sa nepodaril - budete musieť počítač reštartovať neskôr sami.
Všetky cvičenia z plánu sú dokončené. Chcete ich všetky obnoviť?
Zadaná úloha splnená.