Why does HoudahSpot list that many folders?

Spotlight seems to consider a folder as modified if any of its contents is modified. HoudahSpot thus list both the modified file and its parent folder. You might want to exclude folders from your query. Use a "Kind" criteria embedded in a "NONE" group to do so.