Impossible d'ouvrir le fichier car une ou plusieurs de ses rubriques exploitent des langues qui ne sont pas reconnues par cette version de FileMaker Pro. Impossible d'ouvrir le fichier car il exploite des fonctionnalités qui n'existent pas dans cette version de FileMaker Pro. 3.0 - 4.0 2.0 Une erreur de conversion s'est produite. Le fichier n'a pas été converti. Il existe déjà un fichier de ce nom ou bien le fichier n'a pu être renommé. La nouvelle version du fichier doit porter un nom différent de l'original. La conversion n'a pu être effectuée. Le fichier paraît endommagé. Essayez de le récupérer avec la précédente version de FileMaker. Conversion des scripts… Conversion de l'ordre d'entrée/sortie… Vidage de la mémoire cache… Préparation des modèles… Conversion des autorisations d'accès… Conversion des définitions de rubriques… Conversion du fichier… Création de la bibliothèque multimédia…