バイヤーズ・ガイド

日経MACレポート

記者の目

日経MACから

Nikkei MAC CD目次

NIKKEIMAC.COM

日経BP社 BizTech

クォークジャパン（http://www.quark.co.jp/）は98年5月18日，ページ・レイアウト・ソフト「QuarkXPress 4.0日本語版」のマック版とWindows版を発表した。どちらも5月29日に出荷，価格はオープン・プライスだが20万円台後半が予想される（写真は出荷を発表する米Quark社，社長兼CEOのFred Ebrahimi氏）。

今回の4.0では前バージョンである3.3と比べて75種類以上の機能を追加したという。例えば，ベジェ曲線描画機能，索引・目次自動作成機能，パスに沿ったテキストの配置，テキストのボックス化などの機能が加わった。また，ツール・パレットやダイアログ・ボックスなどのインターフェイスも改良した。

QuarkXPressは日本の商業DTP市場で事実上の標準となっているソフト。これまで日本語版はマック版のみの発売だったが，今回はじめてWindows版が発表された。このWindows版の投入で，従来のマック版を使用していた顧客の乗り換えを期待しているのではなく，新規顧客を開拓しDTP市場を拡大することを狙ったものだという。マック版とWindows版には完全にファイルの互換性がある。また，マック版4.0はバージョン3.3のファイル形式を扱える。

なお，これまでPower Mac版と68K版は別パッケージだったが，4.0では両方に対応する。アップグレード価格は，日本語版3.3 バージョンのPower Mac版からが9万9000円，68K版からが10万9000円。また，日本語版 バージョン3.1以前からは12万9000円である。アップグレードの問い合わせ先は，同社のホームページまたはカスタマーサポート(03-3476-9440）。