"              ISD 1016  SYNTHETISEUR DE PAROLE + MEMOIRE"
""
"  BROCHAGE (DIL 28)"
"  1 … 6, 9 et 10 (A0 … A7): entr‚es des adresses "
"  7, 8 et 22: NC"
"  11 AUX IN: entr‚e auxiliaire, pour montage en cascade"
"  12 Vssd: moins de l'alimentation digitale"
"  13 Vssa: moins de l'alimentation analogique"
"  14 SP+ et 15 SP-: sortie haut-parleur (SPEAKER)"
"  16 Vcca: plus de l'alimentation analogique (5 V)"
"  17 MIC: entr‚e microphone, type ELECTRET"
"  18: MIC REF: r‚f‚rence micro, … relier … GND via 0,47 æF"
"  19 AGC: controle automatique du gain"
"  20 ANA IN, 21 ANA OUT: entr‚e et sortie analogique"
"  23 COMMAND ENABLE: … l'‚tat bas pour ‚coute et enregistrement"
"  24 POWER DOWN: … l'‚tat haut, mise en veille"
"  25 END OF MESSAGE: passe … l'‚tat bas en fin de message"
"  26 CLOCK TEST: pour v‚rifier la base de temps (1024 KHz)"
"  27 PLAY/RECORD: ‚coute … l'‚tat haut, enregistrement … l'‚tat bas"
"  28 Vssd: plus de l'alimentation digitale (5 V)"
"  La capacit‚ d'enregistrement du 1016 est de 16 secondes."