"                    TDA 1514A  AMPLI AUDIO HI-FI 40 W"
""
"                               +V: ñ9 … ñ30 V (sym‚trique ou non)"
"                               V(offset): 2 mV"
"       ÚÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄÄ¿     Courant de repos: 60 mA … ñ27,5 V"
"       ³                 ³     Iout: 6,7 A max … ñ27,5 V"
"       ³                 ³     Imp‚dance d'entr‚e: 5 Mê"
"       ÀÂÄÂÄÂÄÂÄÂÄÂÄÂÄÂÄÂÙ     Gain en tension: 30 dB"
"        ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³      Bande passante: 20 … 25000 Hz"                   
"        ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ³      R‚jection 100 Hz: 72 dB"
"                               Distortion harmonique: -90 dB"
"                               Protection thermique interne"
"                               Protection contre les courts-circuits" 
"          BOITIER: SIL 9"
"    1: INPUT          6: +V"
"    2: PROTECTION     7: BOOTSTRAP (contre-r‚action)"
"    3: MUTE           8: GND"
"    4: -V             9: GAIN"
"    5: OUTPUT"
"      PUISSANCE: 40 W sous ñ27,5 V et 8 ê, 50 W sous ñ23 V et 4 ê"