"                      LS 7223 SERRURE ELECTRONIQUE"
""
"             ÚÄÄÄÄÄÄÄ¿"
"          GND³1    20³+V             BOITIER: DIL 20"
"       RC/OSC³       ³CAP K"
"           X1³       ³LOCK DISPLAY   +V: 5 … 18 V"
"           X2³       ³LOCK/UNLOCK1   Consommation de veille:"
"           X3³       ³LOCK/UNLOCK2                - 12 æA sous 5 V"  
"           X4³       ³ALARM                       - 50 æA sous 18 V "
"           Y1³       ³MOMENTARY      Iout: quelques mA"
"           Y2³       ³TAMPER         Dispositif anti-rebonds int‚gr‚"
"           Y3³       ³CAP M          TrŠs bonne immunit‚ au bruit"
"           Y4³10   11³PROGRAM        Reconnait 3 codes de 4 chiffres"
"             ÀÄÄÄÄÄÄÄÙ"
"   Les broches X1 … X4 et Y1 … Y4 correspondent aux quatre rang‚es"
"   et aux quatre colonnes du clavier matric‚ de commande."
"   Le condensateur CAP K (broche 19) d‚termine le temps allou‚ pour"
"   entrer un code."
"   La sortie TAMPER passe … l'‚tat haut en cas de code erron‚."
"   La sortie LOCK DISPLAY est compl‚mentaire de LOCK/UNLOCK1."