Movement of small solutes and water from the plasma in the glomerular capillaries into the glomerular capsule, beginning the process of urine formation.