The process of small molecules or ions moving from the peritubular capillaries into the filtrate within the renal tubules.