The Belltower is part of the Chapel.
Explore the area around the cross in the sanctuary.
There is a large backdrop masking the back wall of the Chapel.
The door to the Belltower is behind the backdrop.
Ring the bell to find the Pentacle.