This is the nightmare of H.G. Wells.
This one is TRICKY.
Make sure you U)se all the Dreamstuff you can get.
When you get dizzy, chart out which directions have been swapped.
U)se a purple berry to help you get Dreamstuff.
Remember: directions are mixed for getting stuff, as well as moving!
Make your way through the maze.