Zew Cthulhu

Tomek Kreczmar - z MiM'em, zwi�zany niemal od samego pocz�tku jego dzia�alno�ci. Z pocz�tku "zwyk�y" redaktor (zas�yn�� m.in. jako autor znakomitej przygody - "Dom"), we wrze�niu 1999 r. przej�� funkcj� redaktora naczelnego pisma. I tak jest do dzisiaj. To z jego inicjatywy pismo przeobrazi�o si� z formatu "du�ego", na "kieszonkowy". To on podj�� ryzyko i zdecydowa� si� wyda� Labirynt #6, Mi�osza oraz, ostatnio, Twierdz� Wron, Tomka Andruszkiewicza - dwa, zupe�nie polskie suplementy do ZC.

Spyta�em Tomka o najbli�sz� przysz�o�� tego systemu w Polsce. Czy istnieje jeszcze szansa na wydanie, tak d�ugo przeze mnie (pewnie nie tylko) oczekiwanej Delty Green? Czy... A zreszt�, zerknijcie poni�ej. :)

Jaki jest Tw�j stosunek do tw�rczo�ci H.P. Lovecraft'a i gry "Zew Cthulhu"?

Opowiadania HPL'a znam jeszcze z czas�w "dzieci�stwa", kiedy czyta�em wszystko zwi�zane z og�lnie poj�t� fantastyk�. Szczerze powiedziawszy, jego stylistyka nigdy mi nie odpowiada�a. Do dzi� jednak pami�tam dwa doskona�e opowiadania: "Kolor z przestworzy" i "Muzyk� Ericha Zana". Jak wida�, nie s� one raczej zbyt zwi�zane z Mitami, ale w�a�nie dlatego o nich pisz�:).

M�wi�c wi�c wprost: do HPL'a mam stosunek ambiwalentny. Kiedy natomiast pierwszy raz zagra�em w ZC (klasyczna przygoda z podstawki, prowadzona daaawno temu przez Artura Marciniaka), system mi si� spodoba�. Z racji przede wszystkim prostoty i nietypowo�ci - jak na �wczesne czasy - podej�cia do RPG. Potem bardzo si� ucieszy�em, kiedy wydawnictwo Chaosium da�o nam licencj� na polsk� wersj� ZC. By� to zreszt� m�j pierwszy odpowiedzialny projekt w MAG'u, wi�c... Mam do ZC bardzo dobry stosunek.

Niedawno, odby�a si� premiera nowego systemu - "Wied�min: Gra Wyobra�ni". Czy to oznacza, �e pozycja dzia�u ZC w Waszym pi�mie jest zagro�ona?

I tak, i nie. W:GW ma polepszy� sytuacj� RPG w Polsce w og�le. Oczywi�cie b�dziemy musieli mu po�wi�ci� troch� miejsca, co b�dzie kosztowa�o wszystkie inne systemy. Niemniej, W:GW b�dzie mia� przede wszystkim w�asny magazyn - "Bia�ego Wilka", a ZC sw�j, robiony przez fan�w, a tylko wydawany przez MAG'a, czyli "Arkham Couriera", nad kt�rego losem zawiaduje Marcin Segit [znany w "�rodowisku" jako Seji - przyp. Ulmo] z pomoc� Cierzego. Innymi s�owy: Mi�o�nicy ZC nie zgin� z nami. Staramy si�, by byli zaspokojeni...

Wydawnictwo MAG przet�umaczy�o i wyda�o, jak do tej pory, 11 dodatk�w do wspomnianego systemu. Na Polconie 2001 mia�a miejsce premiera "Twierdzy Wron" Tomka Andruszkiewicza - pierwszej, w pe�ni polskiej kampanii do ZC. Czy�by�cie stawiali na polskich autor�w?

"Twierdza Wron", to de facto nasza druga pr�ba postawienia na Polak�w. Pierwsz� by� "Labirynt 6", kt�ry robi� Mi�osz. Z "Twierdz�" jest te� tak, �e to ukochane, wymuskane dziecko Tomka Andruszkiewicza, kt�ry sam zg�osi� si� do nas z propozycj� jej wydania. Postanowili�my w pewnym sensie zaryzykowa�, bowiem LAB6 wcale nie by� sukcesem komercyjnym, cho� otrzyma� �wietne oceny.

Tym razem Tomek i Piotrek Wyskok (autor ilustracji) poszli nam na r�k� w kwestiach finansowych, wi�c cena dodatku jest ma�a. Czekamy na reakcj� klient�w i zobaczymy, czy warto b�dzie dalej inwestowa� w Polak�w (�artobliwie m�wi�c, rzecz jasna). Oczywi�cie, rozpatrzymy ka�dy dobry pomys�/tekst nadaj�cy si� na nasz rynek. Cierzy ju� ma co� "na oku", ale zobaczymy...

P�ki co, my�limy o specjalnym formularzu...

Co to za formularz i czego b�dzie dotyczy�?

Po prostu formalny spos�b zg�aszania nam pomys��w.

Jakie kryteria musz� spe�ni� teksty, aby mia�y szans� zosta� opublikowane przez MAG'a w postaci suplementu do ZC?

Musi by� dobry... Po prostu... J�zyk dobry i pomys� dobry... Jest to tak jednostkowa sprawa, �e trudno mi m�wi� tak bez "podk�adki".

Jakie s� Wasze nast�pne plany wydawnicze? Kto jest odpowiedzialny za kszta�t linii wydawniczej ZC?

Je�eli chodzi o ZC, to przyznam, i� nasze plany s� do�� "ograniczone". O wydanych rzeczach decyduj� przede wszystkim ja, konsultuj�c si� w pierwszym rz�dzie z Cierzym, a w drugim - z propozycjami rzucanymi z r�nych stron.

W tej chwili powstaje t�umaczenie nowej edycji "Ksi�gi Stra�nika", a ostrz� sobie z�by na wydanie kampanii "W G�rach Szale�stwa". By�aby to tak, jak "Horror w Orient Ekspresie", edycja limitowana, zapewne do�� droga, ale chyba warta swojej ceny.

Ponadto, b�dziemy zapewne wydawa� wspomniane "AC". To s� najbli�sze plany, na mniej wi�cej pierwsz� po�ow� przysz�ego roku.

Swego czasu, g�o�no by�o o przymierzaniu si� MAG'a do wydania w Polsce znakomitej Delty Green. Z tego, co mnie wiadomo, problemy pojawi�y si� ze strony przedstawicieli Pagan Publishing, kt�rzy najzwyczajniej nie odpowiadali na maile. Jak sprawa wygl�da na dzie� dzisiejszy? Czy wci�� istnieje szansa na wydanie DG po polsku?

Szansa istnieje. Zawsze. Niemniej, przestali�my si� usilnie stara� o ten dodatek. Przede wszystkim dlatego, i� jego produkcja by�aby do�� droga, wymaga�aby niejako zakupienia praw po raz drugi. Szczerze powiedziawszy - nieco zarzuci�em t� spraw�. Je�li jednak wraca, to mo�e warto si� ni� zainteresowa� na nowo?

Na pewno. :) Dzi�kuj� za wywiad i �ycz� powodzenia w dalszej pracy.