Zew Cthulhu |
Lovecraft |
Przypadki Charlesa Dextera Warda |
Tytu�owe opowiadanie zosta�o ju� wcze�niej wydane w Polsce. Tomik ten zawiera jeszcze kilka innych tekst�w, niekt�re po raz pierwszy t�umaczone, inne znane z przedruk�w w gazetach. O ile g��wne opowiadanie zaliczane jest do klasyki - w tej pozytywnej ocenie - tw�rczo�ci Lovecrafta, to inne pozycje po raz kolejny charakteryzuj� si� r�nym poziomem. Nie mniej jednak, tom ten jest bardzo dobrym kawa�kiem literatury. Mamy tutaj kilka pere�ek (przede wszystkim Model Pickaman czy Pies), kt�re dzi�ki �wietnym pomys�om (nie rozwleczonym do granic nudno�ci), stanowi� jak dla mnie pozytywn� kwintesencj� prozy Lovecrafta. Samo opowiadanie tytu�owe, mimo kilku ma�o zajmuj�cych i nu��cych scen, jest jednym z najlepszych d�u�szych tekst�w pisarza. �wietnie uj�ta rzeczywisto�� zamyka si� nie tylko wok� bohatera, ale tak�e i czytelnika, powoduj�c uczucie klaustrofobii i zduszenia, przyczyniaj�c si� cho� przez chwil� do niezwykle sugestywnego uczucia grozy. W tym najlepszym literackim wydaniu. H.P. Lovecraft, Przypadki Charlesa Dextera Warda, Przek�. A. Ledwo�yw, R. Lipski, G. Iwa�ciw; Wydawnictwo S.R., Warszawa 1999 |