8 CCleaner Homepage 9 Odinstalovat CCleaner 100 1029 102 Click here to visit the CCleaner website at www.piriform.com/ccleaner 103 Hledej update... 104 Online Pomoc 105 Kliknte sem pro zahájení vyhledávání updato online. 106 Kliknte sem pro online pomoc. 107 Nová verze CCleaner (%1) je k dispozici.\n\nChcete pYejít na stránku k sta~ení nové verze? 108 Kliknte zde pro pYechod na Piriform.com 109 Není k dispozici ~ádná nová aktualizace 110 Chyba pYi komunikaci se serverem 120 Spustit CCleaner 121 OtevYít CCleaner... 130 Vypnout po íta  po vy iatní 131 PYipraveno 132 iatní... 133 Analyzování... 140 Analyzovat 141 Vy istit 142 Skenování %1 143 Zpt do výchozího stavu 144 Zaakrtnout vae 145 Odebrat vaechna ozna ení 151 &Mo~nosti 152 &Konec 153 &Spustit Cleaner 154 &Hledej problémy 155 &Opravit vybrané problémy... 156 &Zruait vyhledávání 157 &Nástroje 158 &Analyzovat 159 &Zruait 161 Probh 171 Nebyly zvolené ~ádné problémy. 172 Chcete vytvoYit zálohu registro? 181 Vybrat vae 182 Vybrat vaechny ur itého typu 183 Vyakrtnout vae 184 Vyakrtnout vae ur itého typu 185 Otevrit v RegEdit... 186 PYidat do seznamu nezahrnutých 191 VAROVÁNÍ %1 201 Windows 202 Aplikace 203 Opravy 204 Registry 210 isti  211 Problémy 220 Nastavení isti e 221 Issue Scanning nastavení 301 I`TNÍ UKON ENO- (%1 secs) 302 Nebyly nalezeny ~ádné problémy 303 Odstranná Cookie: 304 Odstranno: 305 Historie IE nemo~e být spuatna na Windows 95 nebo NT4. 306 Ur rno k vymazání: 307 Vysypán Koa (%1 files) %2 308 Vymazán soubor: 309 Ulo~it do textového souboru... 310 ANALÝZA HOTOVA- (%1 secs) 311 %1 ur eno k vymazání. (Odhad velikosti) 312 %1 vymazáno. 313 Detaily souboro k vymazání (Poznámka: Zatím nebyly vymazány ~ádné soubory) 314 Detaily vymazaných souboro 315 ANALÝZA ZRU`ENA- (%1 secs) 316 Analýza nebyla ukon ena 317 IE do asné soubory (%1 files) %2 318 Firefox/Mozilla cache cisteni bylo preskoceno. 319 Firefox/Mozilla do asné soubory (%1 soubory) %2 320 iatní cache u Google Chrome bylo pYesko eno. 321 I`TNÍ ZRU`ENO - (%1 s) 322 iatní není dokon eno 323 %1% (%2 z %3) 324 Stornování... 325 Disk 326 Zbývá asi %1 327 %1 %2, %3 %4 a %5 %6 328 %1 %2 a %3 %4 329 hodin 330 hodina 331 minut 332 minuta 333 sekund 334 sekunda 351 Problem 352 Data 353 Registry 401 Opravené problémy 402 Opravit problém 403 Opravit vaechny problémy 404 ZavYít 405 Opravdu chcete opravit vaechny problémy? 500 PYíat tuto zprávu nezobrazovat 501 Tento proces nenávratn vyma~e nkteré soubory.\n\nOpravdu chcete pokra ovat? 502 Musite zavrit Firefox/Mozilla aby mohl byt Internet Cache vycisten.\n\nJinak bude tento bod preskocen. 503 Musíte zavYít Google Chrome, aby mohl být vy iatn Internet Cache.\n\nJinak bude tento proces pYesko en. 601 %1 bytes 602 %1KB 603 %1MB 604 %1GB 700 Hledat 701 Popis 702 Velikost 703 Po et 704 Zobrazit souhrn výsledko 705 Zobrazit podrobné výsledky 706 OtevYít obsahující slo~ku 707 SeYadit podle 708 SeYazení stromového zobrazení 709 Velikost souboru 710 Po et souboro 711 %1 souboro 1001 Mo~nosti 1051 OK 1052 Storno 1060 NepodaYilo se ulo~it nastavení kvoli chyb pravomocí. 1201 Info 1202 Nastavení 1203 Cookie 1204 Seznam pYedchozích verzí 1205 Zahrnout 1206 Pokro ilé 1207 Vynechat 1301 Mo~ete si stáhnout nejnovjaí verzi, ohlásit chyby a sdlit vaae návrhy na následující stránce :) 1302 Parametry pYíkazového Yádku (command-line): 1303 /AUTO - Spustí isti  pYi startu a potom zavYe aplikaci. 1304 /LOG - Enables logging under issue scanning. (For debugging issues only.) 1305 / AUTO /SHUTDOWN - probhne iatní a následn dojde k vypnutí po íta e. 1306 eská verze - Jáchym 1401 ZavYít program po vy iatní 1402 Spustit CCleaner pYi zapnutí po íta e 1403 PYidat "Spustit CCleaner" mo~nost do menu Koae 1404 PYidat "OtevYít CCleaner..." mo~nost do menu Koae 1405 Vymazat jenom soubory ve Windows Temp adresáYích staraí ne~ 24 hodin 1406 Schovat varovné zprávy 1407 Jazyk 1408 Zobrazovat zprávu o zálohování registro 1409 Automaticky hledat updaty na CCleaner 1410 Zobraz detailní pYehled do asných internetových souboro 1411 Bezpe né vymazání 1412 Normální vymazání souboru (rychlejaí) 1413 Bezpe né vymazání souboru (pomalejaí) 1414 PYepsání souboru (1 pass) 1415 DOD 5220.22-M (3 passes) 1416 NSA (7 passes) 1417 Zobrazit detailní výpis do asných souboro Firefox/Mozilla. 1418 Ulo~it veakeré nastavení do souboru INI. 1420 Zvolena mo~nost bezpe ného mazání souboro - %1 1421 Gutmann (35 passes) 1422 Minimalizovat do stavového Yádku 1423 Vy istit volné místo disko 1424 Základní nastavení chodu CCleaneru 1425 Pokro ilá nastavení chodu CCleaneru (pouze pro pokro ilé) 1426 Vy istit MFT volné místo 1427 Enable Windows Jump List Tasks 1428 Zobrazit výsledky v podrobném zobrazení 1429 Obnovit výchozí nastavení 1430 Opravdu chcete obnovit veakeré výchozí nastavení programu CCleaner?\n\nVymazány budou vaechny zmny provedené v aplikaci. 1501 Cookie k vymazání 1502 Zachované Cookie 1503 Vyberte cookies, které chcete ponechat (zahrnuje vaechny cookies ze vaech proholí~e o a Flash plug-ino) 1504 Hledat 1505 PYidat 1506 Upravit 1507 Odstranit 1508 Ponechat 1509 Vlo~te název domény cookie 1601 Vlastni soubory a adresare k vycisteni 1602 PYidat adresáY 1603 Oznacene odstranit 1604 Varování!\nVaechny soubory z tohoto adresáYe budou vymazány.\nChcete pokra ovat? 1605 Nemo~ete zvolit koYenový adresáY disku. 1606 Nemo~ete zvolit systémový adresáY. 1607 Vymazat vybrané? 1608 Vyberte adresáY 1609 Pridat soubor 1610 PYidat pYeta~ené soubory do kategorie k odstranení? 1611 PYidat Registry 1612 Vynechané soubory a slo~ky 1613 Chcete pYidat pYetahnuté soubory/slo~ky na seznam vynechaných polo~ek? 1614 Úpravy 1615 Manuální úprava 1616 Vyberte dalaí soubory a adresáYe, které chcete aby CCleaner vymazal (pouze pro pokro ilé) 1617 Vyberte soubory, adresáYe a polo~ky v registrech, které chcete ponechat a nevymazávat (pouze pro pokro ilé) 1618 PYidat 1630 Disk nebo slo~ka 1631 Soubor 1632 Procházet 1633 Vaechny soubory 1634 Typy souboro 1635 Recurse Subfolders 1636 OK 1637 Zruait 1638 Typy souboro: 1639 Mo~nosti 1640 napY. *.tmp;*.log 1641 Pro bezpe nost systému nemo~ete vybrat toto umístní. 1642 Klí  registru 1643 Zahrnout pouze soubory 1644 Zahrnout soubory a podslo~ky 1645 Zahrnout soubory, podsloaky a samotnou slo~ku 2001 Nástroje 2011 Odinstalovat 2013 Start 2014 Obnova systému 2051 ZavYít 2052 Spustit odinstalování 2053 PYejmenovat 2054 Vymazat 2055 Hledat 2071 Programy k vymazání 2072 Datum instalace 2073 Vydavatel 2074 Velikost 2075 Verze 2101 Odstraní polo~ku Odinstalování z registro. 2102 Neodinstaluje vlastní aplikaci. 2103 Chcete pokra ovat? 2104 PYejmenovat 2105 Nelze smazat MSI installer. 2106 Toto odstraní bod obnovy. 2107 Zvolte ze seznamu program, který chcete z po íta e smazat 2201 Klí  2202 Program 2203 Soubor 2204 Toto jsou programy spouatné pYi zapnutí po íta e 2205 Vymazat 2206 Toto zruaí na ítání programu pYi zapnutí po íta e.\n\nChcete pokra ovat? 2207 Povolit 2208 Deaktivovat 2209 NepodaYilo se nastavit/deaktivovat nastavení spuatní pYi startu programu: 2210 Povolené 2211 Ano 2212 Ne 2301 Popis 2302 Datum 2303 as 2304 Stav 2305 Odstranit 2306 Datum a as 2307 Správa vaech bodo obnovy systému (nejnovjaí není zahrnut pro zachování stability systému) 3001 Internet Explorer 3002 Windows Explorer 3003 Systém 3004 Pokro ilé 3021 Aplikace 3022 Internet 3023 Multimédia 3024 Objekty 3025 Windows 3026 Firefox/Mozilla 3027 Opera 3028 Safari 3101 Do asné internetové soubory 3102 Cookie 3103 Historie 3104 Posledn navatívené adresy 3105 Vyma~ Index.dat soubory 3106 Historie automatického vyplHování formuláYo 3108 Poslední místo downloadowání 3121 Posledn pou~ívané dokumenty 3122 Spustit (ve Start Menu) 3123 Search Assisstant Autocomplete 3124 Jiné Explorer MRU 3125 Menu Order Cache 3126 Tray Notifications Cache 3127 Velikost okna/Location Cache 3128 User Assist History 3129 Vlastni soubory a adresare 3130 Hotfix Uninstallers 3131 Vyrovnávací pame náhledo 3132 Vy istit volné místo 3133 Taskbar Jump Lists 3134 Wipe MFT Free Space 3141 Vysypat koa 3142 Do asné soubory 3143 Zbytky souboro v pamti 3144 Chkdsk File Fragments 3145 Windows Log soubory 3146 IIS Log soubory 3147 Old Prefetch data 3148 Schránka (clipboard) 3149 Hláaení chyb Windows 3150 DNS Cache 3161 Internet Cache 3162 Historie internetu 3163 Historie stahování 3164 Ulo~ené formuláYe 3165 Kompaktní databáze 3166 Internetové ikony 3167 Session 3201 Zmny se projeví po restartu. 3202 Vaechny ulo~ená hesla budou tímto vymazána. 3203 Start Menu bude resetováno, ~ádné polo~ky nebudou vymazány, pouze vlastní seYazení. 3204 Systémová pame bude vymazána, je tYeba restartovat explorer.exe, aby se projevily zmny. 3205 Toto resetuje vaechny ulo~ené Windows Explorer adresy a nastavení zobrazení. 3206 Toto odstraní seznam nejpou~ívanjaích programo z XP Start Menu. 3207 Vy iatní volného místa znateln prodlou~í dobu iatní. Pro normální pou~ívání doporu ujeme nechat tuto funkci deaktivovanou. 3501 Úplnost registru 3502 Úplnost souboru 3601 Chybjící Shared DLLs 3602 Nepou~ívané pYípony souboro 3603 ActiveX a Class problémy 3604 Aplikace 3605 Písma 3606 Cesta k aplikacím 3607 Soubory nápovdy 3608 Instala ní soubory 3609 Zastaralý Software 3610 Spuatní pYi zapnutí po íta e 3611 Start Menu seYazování 3612 Start Menu zástupci 3613 Zástupci na ploae 3614 MUI pame 3615 Typové knihovny 3701 Chybí sdílené DLL 3702 Nepou~ívaná koncovka souboro 3703 Problém ActiveX/COM 3704 OtevYi pomocí programu problém 3705 Problém písma 3706 Problém cesty k aplikaci 3707 Problém souboru nápovdy 3708 Problém instala ního souboru 3709 Problém odinstala ního souboru 3710 Neplatná výchozí ikona 3711 Zastaralý klí  softwaru 3712 Starý Menu klí  3713 Chybjící software pYi zapnutí po íta e 3714 Neplatná nebo chybjící tYída souboru 3715 Neznámý problém 3716 Chybjící odkaz zástupce 3717 Chybjící MUI odkaz 3718 Chybí TypeLib reference. 3801 Soubor %1 Shared DLL neexistuje. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3802 PYípona souboru %1 odkazuje na neplatný program. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3803 COM díl %1 odkazuje na neplatný CLSID. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3804 Aplikace: %1 nebyla nalezena. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3805 Písmo %1 nebylo nalezeno. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3806 Aplikace: %1 nebyla nalezena. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3807 Soubor nápovdy: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3808 Instala ní soubor nebo adresáY: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3809 Soubor nebo adresáY odinstalace: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3810 Soubor odinstalace: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3811 Ikona: %1 nebyla nalezena. 3812 Souborový klí : %1 je prázdný a mo~e být vymazán. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3813 AdresáY na který poukazuje Start Menu: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3814 Soubor ur ený k na tení pYi zapnut po íta e: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3815 Klí  %1 neobsahuje ~ádná data a mo~e být vymazán. Tyto soubory jsou asto zbytky nekompletních odinstalování programo. 3816 Soubor na který odkazuje zástupce nebyl nalezen. Soubor: %1 3817 Soubor: %1 nebyl nalezen. Toto je astý problém vznikající neúplnou odinstalací. 3818 TypeLib odkazovaná na: %1 nebyla nalezena. Tyto reference jsou asto pozostatky neuplných odinstalování programo. 3901 Xeaení: Vymazat hodnotu z registru. 3902 Xeaení: Vymazat registr. 3903 Xeaení: Vymazat DefaultIcon z registru. 3904 Xeaení: Vymazat zástupce.