8	Faqja e Shtėpisė sė CCleaner-it
9	Ēinstalon CCleaner-in
100	1052
102	Klikon pėr tė vizituar truallin nė rrjetė tė CCleaner-it nė www.piriform.com/ccleaner
103	Verifikoj ridatimet...
104	Ndihmė nė Linjė
105	Klikon pėr tė verifikuar nė linjė ridatimet e CCleaner-it
106	Klikon pėr ndihmėn nė linjė tė CCleaner-it
107	Pėr CCleaner-in ka dalė versioni i ri (%1).\n\nDo e vizitoni truallin nė rrjetė pėr ta shkarkuar?
108	Klikon pėr tė vizituar truallin nė rrjetė tė Piriform-it nė Piriform.com
109	Nuk mundėsohen ridatimet
110	Gabim nė kontaktimin e serverit ridatues
120	CCleaner-vepro!
121	CCleaner-hapu!
130	Fik Kompjuterin pas Pastrimit
131	Gati
132	Pastron...
133	Analizon...
140	Analizoj
141	Pastroj
142	Skanoj %1
143	Rikthej gjendjen tipike
144	Zgjedh gjithēka
145	Lėshoj gjithēka
151	M&undėsi
152	D&al
153	&Pastroj
154	&Skanoj Gabimet
155	&Ndreq gabimet...
156	&Anuloj Skanimin
157	Mj&ete
158	&Analizoj
159	&Anuloj
161	Progresi
171	Nuk ėshtė seleksionuar asnjė gabim.
172	Do i depozitoni ndryshimet nė regjistėr?
181	Seleksionoj Gjithēka
182	Seleksionoj Gjithēka nga Lloji
183	Lėshoj Gjithēka
184	Lėshoj Gjithēka nga Lloji
185	Hap nė RegEdit...
186	Shtoj nė listėn e Pėrjashtimeve
191	KUJDES me %1
201	Windows
202	Aplikime
203	Gabime
204	Regji&stri
210	&Pastruesi
211	&Gabime
220	Vendosjet e Pastruesit
221	Vendosjet e Skanimit tė Gabimeve
301	PĖRFUNDON PASTRIMIN - (%1 sek)
302	Nuk u gjetėn gabime
303	Biskota e Hequr:
304	Janė Hequr:
305	Pastrimi i Historikut nė IE nuk mund tė veprojė me 95 ose NT4.
306	Do fshihen:
307	Zbraz Koshin Riciklues (%1 skeda) %2
308	Skeda e Hequr:
309	Ruaj te skeda tekst...
310	PĖRFUNDON ANALIZĖN - (%1 sek)
311	%1 do hiqen. (Masė e pėrafėrt)
312	%1 u hoqėn.
313	Detajet e skedave qė fshihen (Shėnim: Skedat nuk janė fshirė)
314	Detajet e skedave tė fshira
315	ANULON ANALIZĖN - (%1 sek)
316	Analiza nuk ėshtė e plotė
317	Skedat Kohėshkurtėr tė IE (%1 skeda) %2
318	Kapėrcehet fshirja e depos sė Firefox/Mozilla.
319	Depoja Kohėshkurtėr e Firefox/Mozilla (%1 skeda) %2
320	Pastrimi i depos sė Google Chrome u kapėrcye.
321	ANULON PASTRIMIN - (%1 sek)
322	Pastrim i papėrfunduar
323	%1% (%2 nga %3)
324	Anulon...
325	Drajvi
326	Mbeten rreth %1
327	%1 %2, %3 %4 e %5 %6
328	%1 %2 e %3 %4
329	orė
330	orė
331	minuta
332	minutė
333	sekonda
334	sekondė
351	Problemi
352	Informacioni
353	Kodi i Regjistrit
401	Gabimi u Ndreq
402	Ndreq Gabimin
403	Ndreq Gabimet e Seleksionuara
404	Mbyll
405	Jeni i sigurt pėr Ndreqjen e tėrė Gabimeve tė seleksionuara?
500	Mos mė trego kėtė mesazhin
501	Ky proces do i fshijė pėrgjithmonė skedat nga sistemi.\n\nJeni i sigurt se dėshironi tė vijoni?
502	Pėr tė pastruar Depon e Internetit, duhet mbyllur Firefox/Mozilla.\n\nPėrndryshe ky proces do kapėrcehet.
503	Pėr tė pastruar Depon e Internetit, duhet mbyllur Google Chrome.\n\nPėrndryshe ky proces do kapėrcehet.
601	%1 bajt
602	%1 KB
603	%1 MB
604	%1 GB
700	Kėrkoj
701	Pėrshkrimi
702	Masa
703	Numri
704	Shoh pėrmbledhjen
705	Shoh rezultatet e detajuara
706	Hap dosjen pėrmbajtėse
707	Rendit nga
708	Radha e pemės
709	Masa e skedės
710	Numri i skedave
711	%1 skeda
1001	Mundėsi
1051	OK
1052	Anuloj
1060	Vendosjet nuk u ruajtėn pėr shkak tė njė gabimi me lejet
1201	Pėr
1202	Vendosje
1203	Biskota
1204	Historiku i Versionit
1205	Pėrfshij
1206	Avancuar
1207	Pėrjashtoj
1301	Shkoni te ky truall nė rrjetė qė tė shkarkoni versionin mė tė fundit, tė raportoni gabimet dhe tė kėrkoni veēori tė reja :)
1302	Parametra nė vijėn e komandės:
1303	/AUTO - Lėshon pastruesin gjatė hapjes dhe pastaj e mbyll aplikimin.
1304	/LOG - Dokumenton skanimin e gabimeve (vetėm pėr gabime 'debugging')
1305	/AUTO /SHUTDOWN - Vepron pastruesin dhe pastaj e mbyll kompjuterin.
1306	Versioni shqip u pėrkthye nga Besmir Godole.
1401	Mbyll programin pas pastrimit
1402	Hap CCleaner-in kur nis kompjuterin
1403	Shtoj mundėsinė "CCleaner-vepro!" nė menynė e Koshit Riciklues
1404	Shtoj mundėsinė "CCleaner-hapu!" nė menynė e Koshit Riciklues
1405	Fshij skedat nė dosjet Temp te Windows kur janė mė tė vjetra se 24 orė
1406	Fsheh mesazhet paralajmėruese
1407	Gjuha
1408	Tregoj lajmėrimin pėr tė depozituar gabimet nė regjistėr
1409	Verifikoj automatikisht ridatimet e CCleaner-it
1410	Tregoj dokumentimin e detajuar tė skedave kohėshkurtėr tė IE
1411	Fshirja e Sigurt
1412	Fshirje normale e skedės (Shpejt)
1413	Fshirje e sigurt e skedės (Ngadalė)
1414	Mbishkrim i Thjeshtė (1 kalim)
1415	DOD 5220.22-M (3 kalime)
1416	NSA (7 kalime)
1417	Tregoj dokumentimin e detajuar tė skedave kohėshkurtėr tė Firefox/Mozilla
1418	Ruaj tėrė vendosjet te skeda INI
1420	Aktivizon fshirjen e sigurt tė skedės - %1
1421	Gutmann (35 kalime)
1422	Minimizoj te Brezi i sistemit
1423	Fshij Hapėsirėn e Lirė tė disqeve
1424	Vendosje bazė qė kontrollojnė si funksionon CCleaner-i
1425	Vendosje shtesė qė kontrollojnė si funksionon CCleaner-i (Vetėm pėrdoruesit e avancuar)
1426	Fshij Hapėsirėn e Lirė MFT
1427	Aktivizoj detyrat e Listės kėrcyese te Windows
1428	Tregoj rezultatet e para nė pamjen e detajuar
1429	Rikthej vendosjet tipike
1430	Jeni i sigurt se doni tė riktheni vendosjet tipike pėr CCleaner-in?\n\nKjo do heqė tėrė ndryshimet qė keni bėrė te aplikimi.
1501	Biskota qė Fshihen
1502	Biskota qė Mbahen
1503	Seleksionon biskotat qė dėshiron tė mbahen (Kėtu pėrfshihen biskotat nga tėrė shfletuesit e Internetit dhe spinat Flash)
1504	Kėrkon
1505	Shtoj
1506	Editoj
1507	Heq
1508	Mbaj
1509	Shkruan emrin e domenit tė biskotės
1601	Skedat e porositura pėr t'u fshirė dhe dosjet pėr t'u zbrazur
1602	Shtoj Dosjen
1603	Heq
1604	Kujdes!\nGjatė pastrimit, kjo dosje do zbrazet nga tėrė skedat.\nJeni i sigurt pėr kėtė?
1605	Nuk mund tė seleksiononi rrėnjėn e njė drajvi.
1606	Nuk mund tė seleksiononi njė dosje sistemi.
1607	Tė hiqen njėsitė e seleksionuara?
1608	Zgjedh Dosjen
1609	Shtoj Skedėn
1610	Do i shtoni skedat/dosjet e kapura nė listėn e pėrfshirjes?
1611	Shtoj Regjistrin
1612	Skedat dhe dosjet pėr t'u pėrjashtuar
1613	Do i shtoni skedat/dosjet e kapura nė listėn pėrjashtuese?
1614	Editoj
1615	Editoj Vetė
1616	Seleksionon skedat dhe dosjet shtesė qė dėshiron tė heqė CCleaner-i (Vetėm pėrdoruesit e avancuar)
1617	Seleksionon skedat, dosjet dhe njėsitė nė regjistėr qė dėshiron tė pėrjashtojė CCleaner-i kur heq (Vetėm pėrdoruesit e avancuar)
1618	Shtoj
1630	Drajvi ose Dosja
1631	Skeda
1632	Shfletoj
1633	Tėrė Skedat
1634	Lloji i Skedave
1635	Ripėrsėrit Nėndosjet
1636	OK
1637	Anuloj
1638	Lloji i Skedave:
1639	Mundėsi
1640	p.sh. *.tmp;*.log
1641	Pėr arsye tė sigurisė sė sistemit, kėtė vendndodhje nuk mund ta seleksiononi.
1642	Kodi i Regjistrit
1643	Pėrfshij vetėm skedat
1644	Pėrfshij skedat dhe nėndosjet
1645	Pėrfshij skedat, nėndosjet dhe vetė dosjen
2001	Mjetet
2011	Ēinstaloj
2013	Nisja
2014	Kthimi i Sistemit
2051	Mbyll
2052	Hap Ēinstaluesin
2053	Riemėrtoj Njėsinė
2054	Fshij Njėsinė
2055	Kėrkoj
2071	Programe qė Hiqen
2072	Data e Instalimit
2073	Publikuesi
2074	Masa
2075	Versioni
2101	Kjo do e heqė njėsinė e ēinstalimit nga regjistri.
2102	Aplikimi nuk do ēinstalohet.
2103	Jeni i sigurt se dėshironi tė vijoni?
2104	Riemėrton njėsinė
2105	Nuk mund tė fshijė instaluesin MSI.
2106	Do hiqen tėrė pikat e kthimit qė janė seleksionuar.
2107	Seleksionon njė program nga lista pėr ta hequr nga kompjuteri
2201	Kodi
2202	Programi
2203	Skeda
2204	Kėto programe janė vėnė tė veprojnė me nisjen e kompjuterit
2205	Fshij
2206	Kjo e heq pėrgjithmonė njėsinė nisėse tė programit.\n\nJeni i sigurt pėr kėtė?
2207	Aktivizoj
2208	Ēaktivizoj
2209	Dėshton aktivizimi/ēaktivizimi i njėsisė nisėse:
2210	Aktivizuar
2211	Po
2212	Jo
2301	Pėrshkrimi
2302	Data
2303	Ora
2304	Statusi
2305	Heq
2306	Data dhe Ora
2307	Menaxhon tėrė pikat e Kthimit tė Sistemit (Mė e fundit ėshtė ēaktivizuar pėr sigurinė e sistemit)
3001	Internet Explorer
3002	Windows Explorer
3003	Sistemi
3004	Avancuar
3021	Aplikime
3022	Internet
3023	Multimedia
3024	Utilitete
3025	Windows
3026	Firefox/Mozilla
3027	Opera
3028	Safari
3101	Skedat Kohėshkurtėr tė IE
3102	Biskota
3103	Historiku
3104	URL-tė Shkruar tė Fundit
3105	Skedat Index.dat
3106	Historiku i Autoplotėsimit
3108	Vendi i Fundit i Shkarkimit
3121	Dokumentet e Fundit
3122	Run (nė Menynė Nis)
3123	Autoplotėsuesi i Kėrkimit
3124	MRU-tė e Tjera te Explorer
3125	Depoja e Rendit tė Menysė
3126	Depoja e Brezit tė Lajmėrimit
3127	Masa e Dritares/Pozicionimi
3128	Historiku i Pjesėmarrjes
3129	Skedat/Dosjet me Porosi
3130	Ēinstaluesit Hotfix
3131	Depoja e Skicave
3132	Fshij Hapėsirėn e Lirė
3133	Listat te Brezi i punės
3134	Fshij Hapėsirėn e Lirė MFT
3141	Zbraz Koshin Riciklues
3142	Skedat Kohėshkurtėr
3143	Mbeturinat e Kujtesės
3144	Fragmentet te Chkdsk
3145	Ditarėt e Windows-it
3146	Ditarėt IIS
3147	Tė dhėnat e vjetra Prefetch
3148	Mbledhėsja
3149	Raportimi i Gabimeve
3150	Depoja DNS
3161	Depoja e Internetit
3162	Historiku i Internetit
3163	Historiku i Shkarkimit
3164	Informacioni i Ruajtur
3165	Ngjesh Bazat me tė Dhėna
3166	Ikonat e Trojeve nė Rrjetė
3167	Sesioni
3201	Kjo do ketė efekt herėn tjetėr, kur kompjuteri tė rinisė.
3202	Nėse seleksionon kėtė mundėsi, do humbasė ēdo fjalėkalim i ruajtur.
3203	Kjo rivendos menynė Nis, nuk do heqė asnjė njėsi, ndonėse do humbasė ēdo renditje e porositur.
3204	Kjo rivendos depon e brezit tė sistemit, procesi explorer.exe duhet tė rinisė.
3205	Kjo rikthen tėrė vendndodhjet dhe vendosjet e pamjes nė Windows Explorer.
3206	Kjo pastron listėn e programeve mė tė pėrdorura nė menynė Nis te XP.
3207	Fshirja e Hapėsirės sė Lirė e rrit ndjeshėm sasinė e kohės qė zė pastrimi. Rekomandojmė qė kjo tė mbetet e ēaktivizuar pėr pėrdorim normal.
3501	Integriteti i Regjistrit
3502	Integriteti i Skedės
3601	DLL-tė e Ndara qė Mungojnė
3602	Sigla Skedash tė Papėrdorura
3603	Gabimet e ActiveX dhe Class
3604	Aplikime
3605	Fonte
3606	Shtigjet e Aplikimit
3607	Skedat Ndihmėse
3608	Instaluesit
3609	Softuerėt e Vjetėr
3610	Veprimet e Nisjes
3611	Rendi i Menysė Nis
3612	Shkurtoret e Menysė Nis
3613	Shkurtoret e Tryezės
3614	Depoja MUI
3615	Libraritė e Llojit
3701	DLL e Ndarė qė Mungon
3702	Sigėl Skede e Papėrdorur
3703	Gabim nė ActiveX/COM
3704	Gabim me Hapjen e Aplikimit
3705	Gabim me Fontin
3706	Gabim nė Shtigjet e Aplikimit
3707	Gabim nė Skedėn Ndihmėse
3708	Gabim nė Referimin e Instaluesit
3709	Gabim nė Referimin e Ēinstaluesit
3710	Ikonė Tipike e Pasaktė
3711	Kod i Vjetėruar i Softuerit
3712	Kod i Vjetėr i Menysė Nis
3713	Softuer i Nisjes qė Mungon
3714	Klasė skede e pasaktė ose boshe
3715	Gabim i Panjohur
3716	Mungon referimi i Shkurtores
3717	Mungon Referimi MUI
3718	Mungon Referimi LibLloj
3801	Skeda %1 referohet si DLL e Ndarė dhe nuk ekziston. Zakonisht kėto mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3802	Sigla e skedės %1 referon njė identifikues programi pa vlerė. Zakonisht kėto mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3803	Pėrbėrėsi COM %1 referon njė CLSID pa vlerė. Zakonisht kėto mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3804	Aplikimi me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3805	Fonti %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3806	Aplikimi me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3807	Skeda Ndihmėse me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3808	Skeda e instaluesit ose direktoria me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3809	Skeda e ēinstaluesit ose direktoria me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3810	Ēinstaluesi me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3811	Ikona me referim: %1 nuk gjendet.
3812	Kodi i softuerit: %1 nuk pėrmban informacion, ndaj edhe mund tė hiqet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3813	Dosja e menysė Nis me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3814	Skeda e nisjes me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3815	Kodi %1 nuk pėrmban asnjė informacion, ndaj edhe mund tė hiqet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3816	Skeda me referim nga njė shkurtore nuk ekziston. Skeda: %1
3817	Skeda me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3818	LibLloji me referim: %1 nuk gjendet. Zakonisht kėto referimet mbeten pas ēinstalimit tė softuerėve.
3901	Zgjidhja: Do fshihet vlera nė regjistėr.
3902	Zgjidhja: Do fshihet kodi nė regjistėr.
3903	Zgjidhja: Do fshihet kodi DefaultIcon nė regjistėr.
3904	Zgjidhja: Do fshihet shkurtorja e skedės.