8 CCleaners Hemsida 9 Avinstallera CCleaner 100 1053 102 Klicka här för att besöka CCleaners hemsida www.piriform.com/ccleaner 103 Sök efter uppdateringar... 104 Onlinehjälp 105 Klicka här för att söka efter uppdateringar av CCleaner online 106 Klicka här om du vill se CCleaners onlinehjälp 107 En ny version av CCleaner (%1) är tillgänglig för nedladdning.\n\nVill du besöka hemsidan för att ladda ned den? 108 Klicka här för att besöka Piriforms hemsida Piriform.com 109 Ingen uppdatering tillgänglig 110 Fel vid kontakt med uppdateringsservern 120 Kör CCleaner 121 Öppna CCleaner... 130 Avsluta efter Städning 131 Färdig 132 Städar... 133 Analyserar... 140 Analysera 141 Städa 142 Sök %1 143 Återställ standardtillståndet 144 Ikryssa alla 145 Avkryssa alla 151 Alternativ 152 A&vsluta 153 &Starta städning 154 &Sök efter Problem 155 &Reparera valda problem... 156 &Inställer Sökning 157 &Verktyg 158 &Analysera 159 &Inställ 161 Utveckling 171 Inga problem valda. 172 Vill du spara dina registerändringar? 181 Markera Alla 182 Markera Alla av samma Sort 183 Avmarkera Alla 184 Avmarkera Alla av samma Sort 185 Öppna i RegEdit... 186 Lägg till Exkludera listan 191 VARNING angående %1 201 Windows 202 Applikationer 203 Problem 204 Re&gistret 210 &Filstädning 211 &Problem 220 Filstädning Inställningar 221 Fråga om SökningsInställningar 301 STÄDNING KLAR - (%1 sekunder) 302 Inga problem hittades 303 Avlägsnad kaka: 304 Avlägsnad: 305 Städning av IE-historik kan inte köras på 95 eller NT4. 306 Markerade för borttagning: 307 Tömde Papperskorgen (%1 filer) %2 308 Avlägsnad fil: 309 Spara som textfil... 310 ANALYS FÄRDIG - (%1 sekunder) 311 %1 kan avlägsnas. (Ungefärlig storlek) 312 %1 avlägsnad. 313 Detaljer för filer som kan tas bort (OBS: Inga filer har tagits bort än) 314 Information om borttagna filer 315 ANALYS INSTÄLLD - (%1 sekunder) 316 Analysen är ofullständig 317 IE Tillfälliga Internet-filer (%1 filer) %2 318 Hoppade över städning av Firefox/Mozilla cache. 319 Firefox/Mozilla Tillfälligt Internet Cache (%1 filer) %2 320 Google Chrome cache städning hoppades över. 321 STÄDNING INSTÄLLD (%1 sekunder) 322 Städningen är ofullständig 323 %1% (%2 av %3) 324 Inställer... 325 Enhet 326 Omkring %1 återstår 327 %1 %2, %3 %4 och %5 %6 328 %1 %2 och %3 %4 329 timmar 330 timme 331 minuter 332 minut 333 sekunder 334 sekund 351 Problem 352 Data 353 Registernyckel 401 Problem Reparerat 402 Reparera problem 403 Reparera Alla Valda Problem 404 Stäng 405 Är du säker att du vill Reparera alla valda Problem? 500 Visa mig inte det här meddelandet igen 501 Den här processen tar bort filerna permanent från systemet.\n\nÄr du säker på att du vill fortsätta? 502 Du måste stänga Firefox/Mozilla för att låta Internet-cachen städas.\n\nAnnars kommer den här processen att hoppas över. 503 Du måste stänga Google Chrome för att låta Internet-cachen städas.\n\nAnnars kommer den här processen att hoppas över. 601 %1 byte 602 %1 KB 603 %1 MB 604 %1 GB 700 Sök 701 Beskrivning 702 Storlek 703 Räkna 704 Visa summerade resultat 705 Visa detaljerade resultat 706 Öppna objektets mapp 707 Sortera efter 708 Trädordning 709 Filstorlek 710 Filräkning 711 %1 filer 1001 Alternativ 1051 OK 1052 Inställ 1060 Misslyckades med att spara inställningar på grund av ett medgivandefel 1201 Om 1202 Inställningar 1203 Kakor 1204 Versionshistoria 1205 Inkludera 1206 Avancerat 1207 Exkludera 1301 Du kan hämta den senaste versionen, rapportera fel och bidra med önskemål på följande hemsida :) 1302 Kommandoradsparametrar: 1303 /AUTO - CCleaner körs i bakgrunden och avslutas sedan. 1304 /LOG - Skapar loggfil vid "Sök efter problem". (Endast för avsökning av problem.) 1305 /AUTO /STÄNGNING - Kör städaren och stänger sedan datorn. 1306 Svensk version översatt av Maria Westin. 1401 Avsluta CCleaner efter städning 1402 Kör CCleaner när datorn startas 1403 Integrera "Kör CCleaner" i Papperskorgens högerklicksmeny 1404 Integrera "Öppna CCleaner" i Papperskorgens högerklicksmeny 1405 Ta bara bort filer som är äldre än 24 timmar i Windows Temp-mappar 1406 Dölj varningsmeddelanden 1407 Språk 1408 Visa uppmaning att säkerhetskopiera registerproblem 1409 Leta efter uppdateringar för CCleaner automatiskt 1410 Visa detaljerad logg av temporära Internet Explorer-filer 1411 Säker Borttagning 1412 Normal fil borttagning (Snabb) 1413 Säker fil borttagning (Långsam) 1414 Enkel Överskrivning (1 pass) 1415 DOD 5220.22-M (3 pass) 1416 NSA (7 pass) 1417 Visa detaljerad logg av Firefox/Mozilla temporära filer 1418 Spara alla inställningar till INI fil 1420 Säker fil borttagning aktiverad - %1 1421 Gutmann (35 pass) 1422 Minimera till Aktivitetsfältet 1423 Rensa Ledigt Utrymme enheter 1424 Grundinställningar som kontrollerar hur CCleaner fungerar 1425 Ytterligare inställningar som kontrollerar hur CCleaner fungerar (Avancerade användare endast) 1426 Rensa MFT Ledigt Utrymme 1427 Jumplist Uppdrag 1428 Visa inledande resultat i detaljerad vy 1429 Återställ standardinställningar 1430 Är du säker på att du vill återställa standardinställningarna för CCleaner?\n\nDetta tar bort alla ändringar du har gjort i applikationen. 1501 Kakor att Ta bort 1502 Kakor att Spara 1503 Välj de kakor du vill behålla (Det inkluderar kakor från alla Internet webläsare och Flash plug-ins) 1504 Sök 1505 Lägg Till 1506 Ändra 1507 Avlägsna 1508 Behåll 1509 Lägg in domännamnet för kakan 1601 Speciella filer att ta bort och mappar att tömma 1602 Lägg till Mapp 1603 Avlägsna 1604 Varning!\nAlla valda filer i denna mapp kommer att tas bort.\nÄr du säker att du vill göra det här? 1605 Du kan inte välja systemets rot på en enhet. 1606 Du kan inte välja en systemmapp. 1607 Avlägsna valda poster? 1608 Välj Mapp 1609 Lägg till Fil 1610 Lägg till de dragna filerna/mapparna till inkludera-listan? 1611 Lägg till i Registret 1612 Filer och mappar att exkludera 1613 Lägg till de dragna filerna/mapparna till exkludera-listan? 1614 Redigera 1615 Manuell Redigering 1616 Välj ytterligare filer och mappar du vill att CCleaner ska avlägsna (Avancerade användare endast) 1617 Välj filer, mappar och registerposter du vill att CCleaner ska exkludera från borttagning (Avancerade användare endast) 1618 Lägg till 1630 Enhet eller Mapp 1631 Fil 1632 Bläddra 1633 Alla Filer 1634 Filtyper 1635 Sök Undermappar 1636 OK 1637 Inställ 1638 Filtyper: 1639 Alternativ 1640 Till exempel *.tmp;*.log 1641 För systemets säkerhet kan du inte välja denna plats. 1642 Registernyckel 1643 Inkludera bara filer 1644 Inkludera filer och undermappar 1645 Inkludera filer, undermappar och mappen själv 2001 Verktyg 2011 Avinstallera 2013 Uppstart 2014 Systemåterställning 2051 Stäng 2052 Kör Avinstallation 2053 Byt namn på Post 2054 Ta bort Post 2055 Sök 2071 Program att Avlägsna 2072 Installationsdatum 2073 Utgivare 2074 Storlek 2075 Version 2101 Detta kommer att avlägsna avinstallationsposten från registret. 2102 Detta kommer inte att avinstallera programmet. 2103 Är du säker på att du vill fortsätta? 2104 Byt namn på post 2105 Kan inte ta bort MSI installer. 2106 Alla valda återställningspunkter kommer att avlägsnas. 2107 Välj ett program som du vill avlägsna från din dator från listan 2201 RegNyckel 2202 Program 2203 Fil 2204 Dessa program är valda att starta när din dator startas 2205 Ta bort 2206 Detta kommer att permanent avlägsna uppstartsposten för programmet.\n\nÄr du säker på att du vill göra detta? 2207 Aktivera 2208 Avaktivera 2209 Misslyckades att aktivera/avaktivera uppstartspost: 2210 Aktiverad 2211 Ja 2212 Nej 2301 Beskrivning 2302 Datum 2303 Tid 2304 Status 2305 Avlägsna 2306 Datum och Tid 2307 Hantera alla dina Systemåterställningspunkter (Den senaste är avstängd för systemsäkerhet) 3001 Internet Explorer 3002 Windows Explorer 3003 System 3004 Avancerat 3021 Applikationer 3022 Internet 3023 Multimedia 3024 Tillbehör 3025 Windows 3026 Firefox/Mozilla 3027 Opera 3028 Safari 3101 Temporära Internetfiler 3102 Kakor 3103 Historia 3104 Senast Inskrivna URLer 3105 Ta bort Index.dat filer 3106 Komplettera Automatiskt-historik 3108 Senaste Nerladdningsdestination 3121 Senast använda Dokument 3122 Kör (i Startmenyn) 3123 Autokomplettering i Sökassistenten 3124 Andra Explorer-MRUs 3125 Startmenyns Cache 3126 Meddelandefältets Cache 3127 Windowsmappar Storlek/Placering 3128 Startmenyns användarhistorik 3129 Speciella Filer och Mappar 3130 Hotfix Avinstallerare 3131 Miniatyr Cache 3132 Rensa Ledigt Utrymme 3133 Aktivitetsfältet Hoppa Till Listor 3134 Rensa MFT Ledigt Utrymme 3141 Töm Papperskorgen 3142 Temporära Filer 3143 Minnesdumpningsfiler 3144 Chkdsk-fil fragment 3145 Windows loggfiler 3146 IIS loggfiler 3147 Gamla Prefetchfiler 3148 Urklipp 3149 Windows Felmeddelande 3150 DNS Cache 3161 Internetcache 3162 Internethistoria 3163 Nerladdningshistoria 3164 Sparad Formulärinformation 3165 Komprimera Databaser 3166 Hemsideikoner 3167 Session 3201 Detta utförs först nästa gång datorn startas om. 3202 Du förlorar sparade lösenord om du väljer detta alternativ. 3203 Startmenyns ordning kommer att nollställas, inget avlägsnas men kundanpassade inställningar kommer att tas bort. 3204 Systemets meddelandefälts-cache nollställs, du måste starta om explorer.exe. 3205 Alla sparade mapp-inställningar kommer att nollställas till Windows Explorers grundinställningar. 3206 Detta rensar listan för mest använda program på XP:s startmeny. 3207 Rensa Ledigt Utrymme kommer avsevärt att öka den tid städningen tar. Vi rekommenderar att du lämnar den avaktiverad för normal användning. 3501 Registerintegritet 3502 Filintegritet 3601 Saknade Delade DLL-filer 3602 Oanvända Filändelser 3603 ActiveX och KlassificeringsProblem 3604 Applikationer 3605 Teckensnitt 3606 Programsökvägar 3607 Hjälpfiler 3608 Installationsprogram 3609 Utgånget Program 3610 Kör Vid Start 3611 Startmeny-ordning 3612 Startmeny-genvägar 3613 Skrivbords-genvägar 3614 MUI Cache 3615 Type Libraries 3701 Saknad Delad DLL-fil 3702 Oanvänd Filändelse 3703 ActiveX/COM Problem 3704 Öppna med Programproblem 3705 Teckensnittsproblem 3706 Problem med Sökväg till Program 3707 Hjälpfilsproblem 3708 Installationshänvisningsproblem 3709 Avinstallationshänvisningsproblem 3710 Ogiltig Orginalikon 3711 Utgången programnyckel 3712 Gammal genväg i Startmenyn 3713 Saknat Autostart-program 3714 Ogiltig eller tom fil-klass 3715 Okänt Problem 3716 Saknad Genvägshänvisning 3717 Saknad MUIhänvisning 3718 Saknad TypeLibhänvisning 3801 Filen %1 refereras som en Delad DLL-fil som inte finns. Dessa lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3802 Fil-ändelsen %1 refereras som en ogiltig programidentifierare. Dessa lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3803 COM-komponenten %1 refereras som en ogiltig CLSID. Dessa lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3804 Programmet som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3805 Teckensnittet %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3806 Applikationen som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3807 Hjälpfilen som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3808 Installationsfilen eller katalogen som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3809 Avinstallationsfilen eller katalogen som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3810 Avinstallationsfilen som refereras av: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3811 Ikonen refererat av: %1 kan inte hittas. 3812 Programnyckeln: %1 innehåller ingen information och kan avlägsnas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3813 Startmenymappen som refereras av: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3814 Startfilen som refererar till: %1 kan inte hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3815 Nyckeln %1 innehåller ingen information och kan avlägsnas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3816 Filen hänvisas via en genväg som inte finns. Fil: %1 3817 Filen hänvisade att: %1 inte kunde hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3818 TypeLib hänvisar att: %1 inte kunde hittas. Dessa referenser lämnas ofta kvar efter avinstallationer av program. 3901 Lösning: Ta bort registervärde. 3902 Lösning: Ta bort registernyckel. 3903 Lösning: Ta bort Standardikonens registernyckel. 3904 Lösning: Ta bort genvägsfilen.