8 CCleaner Anasayfa 9 CCleaner'i Kald1r! 100 1055 102 CCleaner web sitesini ziyaret etmek için piriform.com/ccleaner adresine t1klay1n 103 ^imdi güncellemeleri kontrol et... 104 Hatüstü yard1m 105 Hatüstü güncellemelere bakmak için t1klay1n 106 Hatüstü yard1m1 görüntülemek için t1klay1n 107 CCleaner için teni bir sürüm (%1) mevcut.\n\n0ndirmek için web sitesini ziyaret etmek ister misiniz? 108 Piriform web sitesini ziyaret etmek için t1klay1n. 109 Güncelleme mevcut deil 110 Güncelleme sunucusuna balan1lamad1 120 CCleaner ile temizle! 121 CCleaner'1 aç... 130 Temizlikten sonra bilgisayar1 kapat! 131 Haz1r 132 Temizleniyor... 133 Analiz ediliyor... 140 0ncele 141 Temizle 142 Tara %1 143 Varsay1lan durumu yükle 144 Hepsini seç 145 Tüm seçimi kald1r 151 &Ayarlar 152 &Ç1k1_ 153 &Temizlie Ba_la 154 &Sorunlar için Tara! 155 S&eçili Sorunlar1 Çöz... 156 Taramay1 &0ptal Et 157 A&raçlar 158 A&naliz 159 0&ptal 161 0lerleme 171 Seçili sorun yok 172 Kay1t defterinde yap1lan dei_iklikler yedeklensin mi? 181 Tümünü Seç 182 Bu Tiplerin Hepsini Seç 183 Seçimi Kald1r 184 Bu Tiplerin Seçimini Kald1r 185 Regedit ile Aç... 186 Hariç Tutma listesine ekle 191 D0KKAT : %1 201 Windows 202 Uygulamalar 203 Sorunlar 204 &Kay1t defteri 210 &Cleaner 211 &Sorunlar 220 Cleaner Seçenekleri 221 Sorun Tarama Seçenekleri 301 Temizlik bitti! -(%1 saniye) 302 Sorun bulunamad1 303 Kald1r1lan çerez: 304 Kald1r1lan : 305 IE geçmi_ini temizleme 95 veya NT alt1nda yürütülemez. 306 Silme için i_aretlendi 307 Çöp kutusu bo_alt1ld1 (%1 files) %2 308 Kald1r1lan dosya: 309 Metin dosyas1na kaydet... 310 Analiz bitti! - (%1 saniye) 311 %1 silinecek. (Yakla_1k boyut) 312 %1 silindi. 313 Silinecek dosyalar1n detay1 (Not: Henüz dosyalar silinmedi) 314 Silinen dosyalar1n detay1 315 ANAL0Z 0PTAL ED0LD0 - (%1 saniye) 316 Bu analiz tamamlanmam1_ 317 IE Geçici Internet Dosyalar1 (%1 dosya) %2 318 Firefox/Mozilla için önbellek temizlemesi atland1. 319 Firefox/Mozilla Geçici Internet Önbellei (%1 dosya) %2 320 Google Chrome tampon bellek silme i_lemi atlan1ld1. 321 TEM0ZLEME 0PTAL ED0LD0 - (%1 sn) 322 Temizleme tamamlanmad1 323 %1% (%2 / %3) 324 0ptal ediliyor... 325 Sürücü 326 Yakla_1k %1 kald1 327 %1 %2, %3 %4 ve %5 %6 328 %1 %2 ve %3 %4 329 saat 330 saat 331 dakika 332 dakika 333 dakika 334 saniye 351 Problem 352 Veri 353 Kay1t anahtar1 401 Sorun Çözüldü 402 Sorunu Çöz! 403 Seçili Tüm Sorunlar1 Çöz! 404 Kapat 405 Tüm Seçili Sorunlar Çözülsün mü? 500 Bu mesaj1 bir daha gösterme 501 Bu i_lem sistemininzdeki dosyalar1 kal1c1 olarak silecektir.\n\n Kabul ediyor musunuz? 502 Internet önbelleinin silinebilmesi için Firefox/Mozilla kapat1lmal1d1r.\n\nAksi halde bu i_lem atlanacak. 503 Google Chrome, tampon belleinin silinebilmesi için kapat1lmal1d1r. Yoksa bu i_lem atlan1lacakt1r. 601 %1 bayt 602 %1 KB 603 %1 MB 604 %1 GB 700 Ara 701 Tan1m 702 Boyut 703 Adet 704 Özet sonuçlar1n1 göster 705 Detayl1 sonuçlar1 göster 706 0çeren klasörü aç1 707 S1rala 708 Aaç s1ralama 709 Dosya boyutu 710 Dosya say1s1 711 %1 dosya 1001 Ayarlar 1051 Tamam 1052 0ptal 1060 0zin hatas1ndan dolay1 ayarlar kaydedilemedi 1201 Hakk1nda 1202 Seçenekler 1203 Çerezler 1204 Sürüm Tarihçesi 1205 Özel 1206 Geli_mi_ 1207 Hariç 1301 Yeni sürümü indirebilir, hatalar1 bildirebilir ve yeni özellikler eklenmesi isteyibilirsiniz :) 1302 Komut sat1r1 parametreleri 1303 /AUTO Çal1_may1 takiben temizlik yapar ve uygulamay1 kapat1r. 1304 /LOG - Sorun tarama esnas1nda çetele tutar 1305 /AUTO /SHUTDOWN - Temizlik yapt1ktan sonra bilgisayar1 kapat1r. 1306 Türkçe sürüm çevirmeni: Ramazan POLAT. 1401 Temizlikten sonra program1 kapat 1402 Belgisayar aç1ld11nda CCleaner'i ba_lat 1403 Çöp kutusuna 'CCleaner ile temizle' menüsünü ekle 1404 Çöp kutusuna 'CClenaer'1 aç' menüsünü ekle 1405 Sadece 24 saatten eski Windows geçici dosyalar1n1 sil 1406 Uyar1 iletilerini gizle 1407 Lisan 1408 Kay1t defteri sorunlar1n1 yedeklemeyi uyar 1409 CClenaer güncellemelerini otomatik tara 1410 Internet Explorer geçici dosyalar1n1n detayl1 bilgilerini göster 1411 Güvenli Silme 1412 Normal dosya silme (H1zl1) 1413 Güvenli dosya silme (Daha yava_) 1414 Basit Üstüneyazma (1 pass) 1415 DOD 5220.22-M (3 passes) 1416 NSA (7 passes) 1417 Firefox/Mozilla geçici dosyalar1n1n detayl1 çetelesini göster 1418 Tüm ayarlar1 .INI dosyas1na kaydet! 1420 Güvenli Dosya Silme Aktifle_tirildi - %1 1421 Gutmann (35 tarama) 1422 Sistem Tepsisine Küçült 1423 Bo_ Alan1 Temizlenecek Sürücüler 1424 CCleaner i_levleri için temel seçenekler 1425 CCleaner i_levleri için fazladan seçenekler (Uzman kullan1c1lar için) 1426 MFT bo_ alan1 sil 1427 Windows Z1plama Listesi Görevlerini Aktifle_tir 1428 Sonuçlar1 detayl1 görü_te göster 1429 Varsay1lan ayarlar1 geriyükle 1430 CCleaner ayarlar1n1 s1f1rlamak istediinize emin misiniz? Uygulama ayarlar1nda yapt11n1z tüm dei_iklikler s1f1rlanacak? 1501 Silinecek Çerezler 1502 Kalacak çerezler 1503 Kalmas1n1 istediiniz çerezleri seçin (Tüm taray1c1lar ve flash eklentilerini kapsar) 1504 Ara 1505 Ekle 1506 Düzenle 1507 Kald1r 1508 Tut 1509 Çerezin domain ad1n1 girin 1601 Temizlenecek Dosya ve Klasörler 1602 Klasör Ekle 1603 Seçileni Kald1r 1604 D0KKAT!\nTüm temizlik i_lemi ile sonra bu klasör bo_alt1lacakt1r\nEmin misiniz? 1605 Bir sürücünün kök dizinini seçemezsiniz. 1606 Bir sistem klasörünü seçemezsiniz. 1607 Seçili girdileri kald1r. 1608 Klasör ^eç 1609 Dosya Ekle 1610 Sürüklenen dosya/dizinleri silme listesine ekle? 1611 Kay1t defteri ekle 1612 Hariç tutulacak dosya ve dizinler 1613 Sürüklenen dosya/dizinleri hariç listesine ekle? 1614 Düzenle 1615 Elle Düzenle 1616 CCleaner'1n kald1rmas1n1 istediiniz ek dosya veya klasörleri seçin (Uzman kullan1c1lar için) 1617 CCleaner'1n temizlemeden muaf tutaca1 dosya, klasör ve kay1t defteri girdilerini seçin (Uzman kullan1c1lar için) 1618 Ekle 1630 Sürücü ve Dizin 1631 Dosya 1632 Gözat 1633 Tüm Dosyalar 1634 Dosya Türleri 1635 Yinelemeli Altdizinler 1636 Tamam 1637 0ptal 1638 Dosya Türleri: 1639 Seçenekler 1640 örn. *.tmp;*.log 1641 Güvenlik nedenlerinden dolay1 bu özel yeri seçemezsiniz. 1642 Kay1t Defteri Anahtar1 1643 Sadece dosyalar1 içer 1644 Dosyalar ve alt dizinleri içer 1645 Dosyalar1 ve alt dizinleri ve dizinin kendisini içer 2001 Araçlar 2011 Geriyükle(Kald1r) 2013 Ba_lang1çta 2014 Sistem Geri Yükleme 2051 Kapat 2052 Geriyüklemeyi Çal1_t1r 2053 Girdiyi Yeniden Adland1r 2054 Girdiyi Sil 2055 Ara 2071 Kald1r1lacak Programlar 2072 Kurulum Tarihi 2073 Üretici 2074 Boyut 2075 Sürüm 2101 Bu, kay1t defterindeki geriyükleme girdisini kald1racakt1r. 2102 Bu, uygulamay1 kald1rmayacak 2103 Devam etmek istediinizden emin misiniz? 2104 girdiyi yeniden adland1r 2105 MSI kurulumu silinemedi. 2106 Seçili tüm geri yükleme noktalar1 kald1r1lacak. 2107 Bilgisayar1n1zdan kald1r1lmas1n1 istediiniz program1 listeden seçin 2201 Anahtar 2202 Program 2203 Dosya 2204 Bu programlar bilgisayar ba_lat1ld11nda çall1_acak _ekilde ayarl1 2205 Girdiyi Sil 2206 Bu i_lem ba_lang1ç bilgisini tamamen kald1racak.\n\nBunu yapmak istediinizden emin misiniz? 2207 Etkinle_tir 2208 devred1_1 2209 Ba_lang1ç öesi etkinle_tirme/pasifle_time yap1lamad1. 2210 Aktif 2211 Evet 2212 Hay1r 2301 Tan1mlama 2302 Tarih 2303 Saat 2304 Durum 2305 Kald1r 2306 Tarih ve Saat 2307 Sisteminizin tüm geri yükleme noktalar1n1 yönetin(Sonuncusu sistem güvenlii için seçilemez) 3001 Internet Explorer 3002 Windows Explorer 3003 Sistem 3004 Geli_mi_ 3021 Uygulamalar 3022 Internet 3023 Çokluortam 3024 Yard1mc1 Yaz1l1mlar 3025 Windows 3026 Firefox/Mozilla 3027 Opera 3028 Safari 3101 Geçici Internet Dosyalar1 3102 Çerezler 3103 Geçmi_ 3104 Son girilen adresler 3105 Index.dat dosyalar1n1 sil 3106 Otomatik tamamla formu 3108 Son indirilen yerler 3121 Son aç1lan dökümanlar 3122 Çal1_t1r (Ba_lat'tan) 3123 Otomatik tamamlama arama asistan1 3124 Dier s1k kullan1lan Explorer balant1lar1 3125 Menü s1ras1 önbellei 3126 Sistem ileti bildirimi önbellei 3127 Pencere Yer/Konum önbellei 3128 Kullan1c1 Yard1m Tarihçesi 3129 Özel Dosya ve Klasörler 3130 Güncelleme Kald1r1c1lar 3131 Önizleme Önbellei 3132 Bo_ Alan1 Temizle 3133 Görevçubuu S1çrama Listeleri 3134 MFT bo_ alan1 sil 3141 Çöp Kutusunu Bo_alt 3142 Geçici Dosyalar 3143 Haf1za Dökümleri 3144 Chkdsk Dosya Parçalar1 3145 Windows Çetele Dosyalar1 3146 IIS Çetele Dosyalar1 3147 Eski Önyükleme Verileri 3148 Pano 3149 Windows Hata Raporu 3150 DNS Önbellei 3161 Internet Önbellei 3162 Internet Geçmi_i 3163 0ndirme Geçmi_i 3164 Kay1tl1 Form Bilgileri 3165 Veritabanlar1n1 S1k1_t1rma 3166 Websitesi Simgeleri 3167 Oturum 3201 Bu, bilgisyar yeniden ba_lad11nda gerçekle_tirilecektir. 3202 Bu seçenei seçerseniz kay1tl1 _ifrelerinizi kaybedeceksiniz. 3203 Ba_lat menünüz s1f1rlanacak, hiçbir öe kald1r1lmayacak. 3204 Sistem önbellei s1f1rlanacak, explorer.exe'yi yeniden çal1_t1rmal1s1n1z. 3205 Bu, kay1tl1 Windows Gezgini konum ve görünüm bilgilerini s1f1rlayacak. 3206 Bu, XP ba_lat menüsündeki s1k kullan1lan programlar listesini temizleyecek. 3207 Bo_ Alan1 Temizleme, temizleme zaman1n1 çok fazla uzat1r. Normal kullan1mda bu seçenei seçmemeniz önerilir. 3501 Kay1t Defteri Bütünlüü 3502 Dosya Bütünlüü 3601 Kay1p Payla_1lan DLL Dosyalar1 3602 Kullan1lmayan Dosya Uzant1lar1 3603 ActiveX ve Class Sorunlar1 3604 Uygulamalar 3605 Yaz1 Tipleri 3606 Uygulama Yollar1 3607 Yard1m Dosyalar1 3608 Yükleyiciler 3609 Kullan1lmayan Yaz1l1m 3610 Ba_lang1çta Çal1_t1r 3611 Ba_lat Menüsü S1ralamas1 3612 Ba_lat Menüsü K1sayollar1 3613 Masastü K1sayollar1 3614 MUI Önbellei 3615 Tip Kütüphaneleri 3701 Kay1p Payla_1lan DLL Dosyas1 3702 Kullan1lmayan Dosya Uzant1s1 3703 ActiveX ve Class Sorunu 3704 Birlikte Aç sorunu 3705 Yaz1 Tipi sorunu 3706 Uygulama Yolu Sorunu 3707 Yard1m Dosyas1 Sorunu 3708 Yükleyici Kayna1 Sorunu 3709 Geriyükleme Kayna1 Sorunu 3710 Geçersiz Varsay1lan Simge 3711 Kullan1lmayan yaz1l1m anahtar1 3712 Eski Ba_lat Menüsü Anahtar1 3713 Kay1p Ba_lang1ç Yaz1l1m1 3714 Geçirsiz veya bo_ dosya s1n1f1 3715 Bilinmeyen Sorun 3716 Kay1p K1sayol Kayna1 3717 Kay1p MUI Kayna1 3718 Kay1p TipKütüphanesi Referans1 3801 Payla_1lan DLL dosyas1 '%1' bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3802 %1 dosya uzant1s1 geçersiz bir programla ili_kilendirilmi_. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3803 %1 COM Bile_eni geçersiz bir kimlikte. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3804 %1 konumundaki uygulama bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3805 %1 yaz1 tipi bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3806 %1 konumundaki uygulama bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3807 %1 konumundaki yard1m dosyas1 bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3808 %1 konumundaki kurulum dosyas1 veya dizin bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3809 %1 konumundaki geri yükleme dosyas1 veya dizin bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3810 %1 konumundaki geri yükleme dosyas1 bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3811 %1 konumundaki Simge dosyas1 bulunamad1. 3812 %1 yaz1l1m anahtar1 bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3813 %1 konumundaki Ba_lat Menüsü Klasörü bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3814 %1 konumundaki ba_lang1ç dosyas1 bulunamad1. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3815 %1 konumundaki anahtar herhangi bir bilgi içermiyor. Böyle sorunlar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla ortaya ç1kar. 3816 Bir k1sayol taraf1ndan gösterilen %1 dosyas1 yerinde yok. 3817 %1 kayna1ndaki dosya yerinde deil. Böyle kaynaklar yaz1l1mlar1 geri yükleyince s1kl1kla kal1r. 3818 %1 kayna1ndaki TipKütüphanesi bulunamad1. Bu kaynaklar yaz1l1mlar1 kald1r1nca s1kl1kla kal1r. 3901 Çözüm: Kay1t defteri deeri silinecek 3902 Çözüm: Kay1t defteri anahtar1 silinecek 3903 Çözüm: DefaultIcon kay1t defteri anahtar1 silinecek 3904 Çözüm: K1sayol dosyas1 silinecek