Goodnight Lovers
< powr≤t


Here, somewhere in the heart of me
There is still a part of me
That cares

And I'll, I'll still take the best you've got
Even though I'm sure it's not
The best for me

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

I, I can see the danger signs
They only help to underline
Your beauty

I'm not looking for an easy ride
True happiness cannot be tried
So easily

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

Like all soul sisters
And soul brothers

You can take your time
I'll be waiting in line
You don't even have to give me
The time of day

When you're born a lover
You're born to suffer
Like all soul sisters
And soul brothers

Like all soul sisters
And soul brothers




Dobranoc Zakochani


Tutaj, gdzie╢ w moim sercu
Jest wci▒┐ cz▒stka mnie,
Kt≤rej zale┐y.

I bΩdΩ, wci▒┐ bΩdΩ bra│ najlepsze co masz
Mimo, ┐e nie jestem przekonany, i┐ w│a╢nie to
Jest dla mnie najlepsze.

Je╢li rodzisz siΩ kochankiem
Rodzisz siΩ po to, by cierpieµ
Jak wszystkie nasze duchowe siostry
I duchowi bracia.

Ja, ja widzΩ oznaki niebezpiecze±stwa,
Kt≤re tylko pomagaj▒ podkre╢liµ
Twoj▒ urodΩ.

Nie szukam │atwej drogi
Pe│ni szczΩ╢cia nie da siΩ osi▒gn▒µ
Zbyt │atwo.

Je╢│i rodzisz siΩ kochankiem
Rodzisz siΩ, by cierpieµ
Jak wszystkie masze duchowe siostry
I duchowi bracia.

Mo┐esz wzi▒µ sobie wolne
BΩdΩ cierpliwie czeka│ w kolejce
Nie musisz mi nawet podawaµ pory dnia.

Je╢li rodzisz siΩ kochankiem
Rodzisz siΩ po to, ┐eby cierpieµ
Jak wszystkie nasze duchowe siostry
I wszyscy nasi duchowi bracia

Jak wszystkie nasze duchowe siostry
I duchowi bracia.


T│umaczenie: Eva