The Sweetest Perfection
< powr≤t


The sweetest perfection
To call my own
The slightest correction
Couldn't finely hone
The sweetest infection
Of body and mind
Sweetest injection
Of any kind

I stop and I stare too much
Afraid that I care too much
And I hardly dare to touch
For fear that the spell may be broken

When I need a drug in me
And it brings out the thug in me
Feel something tugging me
Then I want the real thing
not tokens

The sweetest perfection
Things you'd expect to be
Having effect on me
Pass undetectedly
But everyone knows what
has got me

Takes me completely
Touches so sweetly
Reaches so deeply
I know that nothing can stop me

Sweetest perfection
An offer was made
An assorted collection
But I wouldn't trade

The sweetest perfection
Takes me completely
Touches so sweetly
Reaches so deeply
Nothing can stop me





Najs│odsza Doskona│o╢µ


Najs│odsza doskona│o╢µ
Otoczy│a mnie
Najdrobniejsza poprawka
Zepsu│aby tylko ko±cowy efekt
Najs│odsza infekcja
Cia│a i umys│u
Najs│odszy zastrzyk
Czegokolwiek chcesz.

ZatrzymujΩ siΩ i przygl▒dam zbyt natarczywie
Obawiam siΩ, ┐e troszczΩ siΩ za nadto
I nie mam odwagi dotkn▒µ
W obawie, ┐e oczarowanie pry╢nie.

Kiedy potrzebujΩ napΩdu, czego╢ co mnie zainspiruje
I zmieni mnie w rzezimieszka
CzujΩ jak w ╢rodku mnie co╢ szarpie mn▒
»▒daj▒c dowod≤w na istnienie czego╢ prawdziwego, realnego
A nie talizman≤w.

(Dowod≤w) Najs│odszej doskona│o╢ci,
Kt≤ra otoczy│a mnie
Najs│odszej rzeczywisto╢ci, kt≤rej
Najdrobniejsza zmiana mog│aby przynie╢µ
Tylko szkodΩ
Najs│odszej infekcji cia│a i ducha
Najs│odszego, nie wa┐ne jak to nazwΩ.

Rzeczy, kt≤re jak s▒dzisz maj▒ na mnie wp│yw
Przemijaj▒ bez znaczenia, niezauwa┐one
Ka┐dy wie co mnie tak naprawdΩ oczarowa│o.

Najs│odsza doskona│o╢µ
Zdoby│a mnie w zupe│no╢ci
DotknΩ│a tak s│odko
WniknΩ│a tak g│Ωboko,
»e ju┐ nic mnie nie powstrzyma.

Najs│odsza doskona│o╢µ................


T│umaczenie: Eva