2 grudnia 1998: The Phantom Menace tak┐e z napisami! Syrena zapewnia, ┐e bΩd╣ dwie wersje filmu! Jedna z dubbingiem i jedna z napisami. M.in od dalszych postΩp≤w akcji protestacyjnej zale┐eµ bΩdzie jaki procent kopii bΩdzie z napisami.

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Wed│ug informacji od polskiego dystrybutora, firmy Syrena Entertainment, Lucasfilm Ltd. za┐yczy│ sobie, aby Star Wars: Episode I: The Phantom Menace by│ w Polsce ...dubbingowany. Nietrudno sobie wyobraziµ, ┐e bΩdzie to absolutna katastrofa. Ale nie wszystko stracone. Przedstawiciel Syreny nie wyklucza, ┐e akcja protestacyjna polskich fan≤w Star Wars, mog│aby mieµ wp│yw na ostateczny wyb≤r wersji jΩzykowej, czyli m≤wi╣c kr≤tko - oryginalnej z polskimi napisami. Nietrudno siΩ domy£liµ, ┐e akcja ma sens tylko w momencie kiedy weƒmie w niej udzia│ du┐a liczba os≤b. Opcje s╣ dwie: 1) mo┐na samemu wys│aµ protest faxem bezpo£rednio adresuj╣c go do pana Jacka Prob≤lskiego, Syrena Entertainment Warszawa, fax: (022) 8275648 z dopiskiem EPISODE I: PROTEST, (nie obrzucajcie go miΩsem, to sojusznik :). 2) wyj╣tkowo leniwi, b╣dƒ nie maj╣cy dostΩpu do faxu mog╣ przysy│aµ swoje imiona i nazwiska z adresami email na adres ig88@starwars.priv.pl z tytu│em PROTEST. ProszΩ tak┐e o rozpowszechnienie tej informacji w £rodowisku, w£r≤d znajomych starwarsowc≤w, o pomoc proszΩ tak┐e webmaster≤w (banner). Sprawa jest do wygrania, wiΩc chyba warto. Dla tych niezupe│nie przekonanych: je£li dubbingowana wersja p≤jdzie w kinach, to na video bedzie to samo.UWAGA!: Mimo wa┐ko£ci inicjatywy NIE rozpowrzechniajcie tego na zasadzie SPAMu na chybi│ trafi│ i na wszystkie znane grupy dyskusyjne.