1	Luk
8	\n\nMislykkede egenskaber:\n
9	Kommandoen kan ikke udføres på grund af fejl under miljøinitialisering.
10	Der opstod en fejl under forsøg på at definere egenskaber. Klik på Annuller for at foretage ændringer og prøve igen. Klik på OK for at acceptere fejlen og fortsætte.
11	Der opstod en fejl under definitionen af egenskaber. Nogle af eller alle egenskaberne er muligvis ikke blevet defineret.
12	Egenskabens værdi kan ikke gemmes, fordi den angivne værdi ikke er gyldig.
13	Egenskabens værdi kan ikke gemmes. Der er ikke mere hukommelse.
14	Dataforbindelsen kan ikke fortsætte. OLE DB root enumerator stødte på en fejl under optælling af providere.
15	Kommandoen kan ikke udføres, fordi der opstod en fejl under initialisering af tilslutningen.
16	Kommandoen kan ikke udføres, fordi der opstod en fejl under tilslutning til driveren.
17	Værdien kan ikke ændres.
19	Værdi
20	Navn
21	OLE DB Provider(e)
22	Microsoft Access-databaser (*.mdb)|*.mdb|Alle filer (*.*)|*.*|
23	Vælg Access-database
24	mdb
25	Handlingen kan ikke udføres på grund af utilstrækkelig hukommelse.
26	Handlingen kan ikke udføres.
27	Værdien er ikke gyldig for denne egenskab.
30	Prøvetilslutningen mislykkedes.\n
\n
Fejl under lagring af egenskabsværdier. %1
31	Prøvetilslutningen mislykkedes.\n
\n
Fejl ved modtagelse af oplysninger fra provider. %1
32	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under oprettelse af DPO. %1
33	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under definition af egenskaber. %1
34	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under initialisering af provider. %1
35	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under initialisering af provider. %1
36	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under ophævelse af initialisering af provider. %1
37	Prøvetilslutningen mislykkedes.\n
\n
%1
38	Prøvetilslutningen mislykkedes. Årsagen kendes ikke.
39	Prøvetilslutningen lykkedes.
40	Nulstilling af værdi mislykkedes. %1
41	Microsoft-dataforbindelse
42	Microsoft SQL Server-databaser (*.mdf)|*.mdf|Alle filer (*.*)|*.*|
43	Vælg SQL Server-databasefil
44	mdf
45	Den angivne provider er ikke registreret.
46	Ingen gyldige providere er registreret.
47	Den angivne datakilde kan ikke bruges, fordi den ikke understøtter IID_IPersist.
48	Den angivne datakilde kan ikke bruges, fordi der opstod en fejl under modtagelse af providerens klasse-id.
49	Providere kan ikke optælles.
50	Argumentet er ikke gyldigt. Pointeren til datakilden kan ikke være NULL.
51	Argumentet er ikke gyldigt. Hvis du vil angive et udvalg af providere, skal der være adgang til en datakilde.
52	Argumentet for indstillinger er ikke gyldigt. Guide eller Egenskabsside skal være angivet, men ikke begge.
53	Argumenterne er ikke gyldige. Optællingen af kildetypefiltre svarer ikke til kildetypefiltrene.
54	Argumentet er ikke gyldigt. DBSOURCETYPE_ENUMERATOR kan ikke bruges som kildetypefilter.
55	Den valgte provider kræver, at det er tilladt at gemme adgangskoder. Klik på Annuller for at foretage ændringer. Klik på OK for at fortsætte.
56	Prøvetilslutningen mislykkedes på grund af fejl under definition af egenskab for vindueshandle. %1 Vil du fortsætte med prøvetilslutningen?
57	IKKE UNDERSTØTTET
58	FORKERT VÆRDI
59	FORKERT INDSTILLING
60	FORKERT KOLONNE
61	IKKE ALLE KAN DEFINERES
62	KAN IKKE DEFINERES
63	IKKE DEFINERET
64	KONFLIKT
65	UKENDT STATUS
66	Prøvetilslutningen mislykkedes, fordi ikke alle egenskaber kan defineres.\n
\n

67	\n
Vil du forsætte med prøvetilslutningen?
89	Microsoft-dataforbindelse
90	Uventet fejl. Undersøg årsagen.
91	Dataforbindelser
92	Organiser dataforbindelsesfiler 
93	udl
94	Fejl på Microsoft-dataforbindelse
95	Egenskaber for dataforbindelse
96	Microsoft-dataforbindelsesfiler (*.udl)%c*.udl%cAlle filer (*.*)%c*.*%c%c
97	Microsoft-dataforbindelsesfiler (*.udl)%c*.udl%cODBC DSNs (*.dsn)%c*.dsn%cAlle filer (*.*)%c*.*%c%c
98	Organiser dataforbindelsesfiler
99	Vælg dataforbindelsesfil
105	Tilslutningspointer er ikke gyldig.
106	Kan ikke oprette IDataInitialize-objekt.
107	Kan ikke modtage initialiseringsstreng fra IDataInitialize.
108	Forbindelsen kan ikke oprettes.
109	Tilslutning kan ikke initialiseres.
110	Pointeren er ugyldig.
111	Tilslutningsobjektet er ikke gyldigt.
112	Den åbne tilslutning kan ikke bruges.
113	Tilslutningsobjektet er ikke gyldigt. Datakildeobjektet er ikke tilgængeligt.
114	%1 %2
115	Der er ikke valgt en provider. Du skal vælge en provider.
116	Den valgte provider er ikke tilgængelig. Kontroller, om driveren er blevet slettet.
117	ODBC-driverstyring kan ikke indlæses.
118	Msdasc.dll kan ikke indlæses. Kontroller, om Msdasc.dll findes på systemet, og om den er registreret.
119	Microsoft-dataforbindelse
120	Denne handling gemmer adgangskoden i en fil. Adgangskoden bliver ikke krypteret. Handlingen kan ikke anbefales.
\n
\nKlik på Ja, hvis du vil gemme adgangskoden alligevel. Klik på Nej, hvis du vil returnere til dataforbindelser og fjerne markeringen 'Tillad lagring af adgangskode'.