Vous pouvez également afficher automatiquement les messages dans le volet de visualisation au moyen de la commande Options. 4630 Tapez un nombre de caractères compris entre 30 et 132. 4631 ligne(s) 4639 Chargement des en-têtes... 4640 Votre message ne contient pas d'information. Vous ne pouvez pas publier de messages vides.\n\nComplétez votre message et renvoyez le. 4641 Votre message ne contient que le texte cité du message auquel vous répondez. Vous ne pouvez pas publier de message vide.\n\nComplétez votre message et renvoyez le. 4642 Votre message contient des lignes dépassant 80 caractères.\n\nUne fois publié, votre message n'apparaîtra peut-être pas correctement avec certains lecteurs de News.\n\nÊtes-vous sûr de vouloir le publier ? 4643 Plus de 80% de votre message contient du texte cité provenant du message auquel vous répondez. Beaucoup d'utilisateurs de groupes de discussion considèrent ce type de réponse comme impoli. Essayez d'éliminer ou de réduire le texte cité.\n\nEtes-vous sûr de vouloir publier ? 4644 D&estinataires du message : 4645 Une erreur s'est produite. Outlook Express n'a pas pu ajouter l'un ou plusieurs des destinataires au carnet d'adresses. 4646 Impossible d'obtenir les propriétés de cette adresse. 4647 Certains destinataires de ce message ne sont pas valides. Vérifiez les noms. 4648 Impossible de supprimer le message. 4649 Impossible de choisir les destinataires. 4650 Cet utilisateur est déjà dans votre carnet d'adresses. 4651 Contrôle : 4652 Entrez les messages de contrôle à envoyer au serveur 4653 Veuillez utiliser la commande Comptes pour configurer un serveur de News. 4654 Ces messages peuvent seulement être transférés en utilisant Microsoft Outlook Express. Voulez-vous démarrer Microsoft Outlook Express maintenant ? 4655 L'identification numérique de l'envoyeur n'a pas pu être ajouté au carnet d'adresses. 4656 Etes-vous sûr de vouloir ouvrir tous les messages sélectionnés ? Cette opération risque de durer longtemps. 4661 Un ou plusieurs noms de groupes de discussion n'a pas pu être vérifié.\nVoulez-vous quand même publier ce message ? 4676 Le message n'a pas été envoyé. 4678 Le répertoire n'a pas été créé. 4679 Impossible de démarrer Outlook Express. 4681 Impossible de supprimer les messages sélectionnés. 4683 Échec de l'importation du message. 4684 Le fichier msimnimp.dll (ou l'un de ses composants) ne peut pas être chargé. 4686 Le message sélectionné n'est plus disponible sur le serveur. 4687 Précédent 4688 Transférer 4713 Choisir quel(s) groupe(s) de discussion doit être utilisé pour les réponses à ce message 4714 Spécifier dans quelle mesure ce message doit être propagé 4715 Taper les mots clé pour ce message, séparés par des virgules 4716 Choisir l'adresse d'email à utiliser lors de la réponse à ce message par courrier 4717 Autoriser ce message pour les groupes de discussion modérés (modérateur seulement) 4718 Choisir le(s) groupe(s) de discussion pour ce message dans la liste 4721 Des messages du dossier Éléments supprimés n'ont pas été supprimés lors de la fermeture. 4722 Un autre processus accède au dossier. 4723 Une erreur s'est produite. 4724 &Cc 4725 Le champ Répondre à ne peut pas contenir plus d'une adresse de retour. Corrigez ce problème et réessayez. 4726 &Répondre à 4728 Impossible de déplacer certains messages. 4731 Impossible de copier certains messages 4734 Ce message ne comporte pas d'objet. Êtes-vous sûr de vouloir l'envoyer ? 4735 Entrez un nombre entre 1 et 999 pour le nombre de jours avant la suppression des messages. 4736 Tous les serveurs (Tous les fichiers) 4739 %s (%d%%) 4741 Entrez un nombre entre 5 et 100 pour le pourcentage de compression des fichiers. 4745 Supprimer 4747 Impossible de charger Microsoft Exchange (ou l'un de ses composants). 4748 Vous avez entré des valeurs de date non valides. Assurez-vous que la date du champ "Avant" est antérieure à celle du champ "Après". 4749 Aucun message trouvé 4752 Vous avez sélectionné un trop grand nombre de groupe de discussion. Raccourcissez votre liste. 4753 Message - %s 4754 Compression en cours... 4755 Etes-vous sûr que vous voulez supprimer tous vos fichiers cache ? 4756 Etes-vous sûr de vouloir supprimer le fichier pour '%s' ? 4757 Etes-vous sûr de vouloir supprimer tous les fichiers pour '%s' ? 4759 Non connecté 4760 Nouvelle connexion en cours... 4761 Recherche de l'hôte... 4762 Hôte trouvé 4763 Connexion en cours... 4764 Connecté 4765 Protection... 4766 Cci : 4767 < cliquez ici pour entrer les destinataires en copie conforme invisible > 4768 Sélectionner les destinataires en copie invisible dans une liste 4769 Une erreur s'est produite et tous les dossiers ne peuvent pas être compressés. 4770 Mémoire insuffisante. 4771 Espace disque insuffisant. 4777 Échec de l'exportation du message. 4778 Nettoyage en cours... 4779 Certains destinataires de ce message ne sont plus présents dans votre carnet d'adresses. 4780 Enregistrer sous 4781 Annuler le message 4782 Marquer tout comme lu 4783 Marquer non lu(s) 4784 Aller à la boîte d'envoi 4785 Atteindre les Articles envoyés 4786 Marquer les groupes de discussion 4787 Télécharger le thème 4788 Télécharger tout 4789 Marquer le thème comme lu 4790 Aide 4791 Publication du message : %d sur %d 4792 Téléchargement du message : %s 4796 Obtention de la ligne %d sur %d 4799 Articles publiés 4801 Atteindre les Articles envoyés 4802 Marquer lu(s) 4805 Sélectionnez un dossier ou un groupe de discussion. 4808 Articles enregistrés 4809 déplacer vers 4810 copier vers 4811 ne pas télécharger 4812 Si 4813 Objet 4814 De 4815 À 4816 Cc 4817 et 4822 70 4823 Combine les messages 4824 Copie du (des) message(s) en cours... 4825 Déplacement du (des) message(s) en cours... 4826 Suppression du (des) message(s) en cours... 4827 70 4828 L'accès réseau à distance ne peut pas être initialisé. Allez à 'Accès réseau à distance' et assurez-vous que vos connexions sont configurées correctement. 4829 Impossible d'établir une connexion Accès réseau à distance. Allez à 'Accès réseau à distance' et assurez-vous que vos connexions sont configurées correctement. 4830 Impossible de localiser le serveur désiré sur la connexion Accès réseau à distance en cours. Vérifiez vos paramètres de connexion. 4831 Erreur lors de l'accès réseau à distance 4833 Impossible d'obtenir les informations sur l'Accès réseau à distance requises pour numéroter '%s'. Vérifiez les propriétés de cette connexion dans les paramètres de 'Accès réseau à distance'. 4834 Pas d'autres messages trouvés. Voulez-vous recommencer depuis le début de la liste ? 4835 MIME 4836 Uuencode 4837 Faible 4838 Haute 4839 Normale 4841 Attention : Vous avez modifié le format de ce message de HTML en texte brut. Toutes les mises en forme en cours seront perdues lorsque ce message sera envoyé. \n \nÊtes-vous sûr de vouloir faire cela ? 4850 Déplacer vers 4851 Copier vers 4852 Raccrocher 4853 Sélectionnez un dossier dans lequel Outlook Express doit conserver vos messages. 4854 Une erreur inconnue s'est produite lors de l'établissement d'une connexion d'accès réseau à distance. Allez dans "Accès réseau à distance" et assurez-vous que vos connexions sont configurées correctement. 4855 Connexion ... 4856 Vérification du nom de l'utilisateur et du mot de passe... 4857 Erreur 4858 Authentifié. 4860 Ouverture du port de communication... 4861 Le port de communication a été ouvert. 4862 Connexion au périphérique : %s, Type : %s en cours... 4863 Connecté au périphérique : %s, Type : %s. 4864 Authentifier la notification - %d 4865 Réessaye l'authentification... 4866 Le serveur d'accès distant a demandé un numéro de rappel. 4867 Le client a demandé une modification du mot de passe sur le compte. 4868 La phase de projection commence... 4869 La phase de calcul du lien express commence... 4870 Réception de la demande d'authentification. 4872 Le client a terminé l'authentification. 4873 La ligne va se déconnecter en préparation du rappel. 4874 Le client attend pour permettre la configuration de son modem en préparation du rappel. 4875 Le client attend un appel du serveur avec accès à distance. 4876 Projection terminée. 4877 Connexion terminée. 4878 Déconnecté (échec) 4879 Impossible d'enregistrer les informations sur l'accès à la connexion. Vérifiez les propriétés de cette connexion dans les paramètres de 'Accès réseau à distance'. 4880 OK 4881 Tous les périphériques de communication sont connectés et prêts. 4882 %d messages n'ont pu être copiés; leurs corps n'ont probablement pas encore été téléchargés depuis le serveur. 4883
Attention :
Outlook Express n'a pas été fermé correctement lors de la dernière utilisation. Dans le cas où le dernier message visionné soit la cause du problème, celui-ci ne sera pas affiché.
Images jointes :
5420\n
\n 5421 Cc&i 5422 Une erreur s'est produite à l'ouverture de ce message. 5423 Le message sélectionné n'est plus disponible sur le serveur. 5424 &bPage &p de &P 5426 Vous ne pouvez pas copier ou déplacer un message ou un dossier de ce serveur IMAP vers un autre serveur. 5427 Les messages sélectionnés n'ont pas pu être copiés vers la destination. 5428 Les messages sélectionnés ont été copiés vers la destination. Néanmoins, ils n'ont pas été marqués à supprimer. 5429 Copie de %lu messages vers le dossier de destination. 5430 Déplacement de %lu messages vers le dossier de destination. 5431 Copie des messages vers %s.200s 5432 Déplacement des messages vers %s.200s 5434 Lecture des News 5435 Lecture du courrier 5436 Composer 5437 Télécharger 5438 Rechercher 5439 Microsoft Outlook Express 5441 Échec du téléchargement de message IMAP 5442 Téléchargement du message %lu sur %lu 5443 Un message n'a pas été téléchargé du serveur IMAP. 5444 Arrêt de l'opération de téléchargement IMAP. 5445 Impossible de trouver l'en-tête de l'un des messages à télécharger du serveur IMAP. 5446 Un message n'a pas été extrait du cache ou un téléchargement n'a pas été initié. 5447 Impossible d'enregistrer le message IMAP téléchargé dans le dossier de destination. 5448 Un corps de message n'a pas été extrait du serveur IMAP. 5449 Impossible d'envoyer une commande DELETE au serveur IMAP. 5450 Impossible d'initialiser le dossier de destination. 5452 Signé numériquement 5453 et vérifié 5454 - signature non valide 5455 - signature non vérifiable 5456 ; 5457 Crypté 5458 5459 pour une identification numérique inconnue 5460 Réparation du dossier '%s' en cours... 5461 Erreur lors du basculement vers ce langage. 5462 Cette opération va remplacer le contenu de votre message par le texte du fichier HTML. Êtes-vous sûr de vouloir faire ceci ? 5463 Téléchargé à partir de 5464 Sélectionnez un compte ou désactivez la case à cocher. 5467 Options de vérification d'orthographe 5468 Vous ne pouvez pas envoyer de messages avec une signature numérique car vous ne disposez pas d'identification numérique. 5469 Votre nom de dossier ne doit pas contenir le caractère '%c'. Celui-ci est réservé pour des objets particuliers sur ce serveur IMAP. 5470 Erreur de renommage du dossier 5471 Impossible de renommer votre dossier. La mémoire est insuffisante, une connexion ne peut pas être établie avec le serveur, ou le dossier ne peut pas être extrait du cache. 5472 Impossible de renommer votre dossier. Votre serveur IMAP a refusé de le renommer. 5473 Votre dossier a été renommé, mais un problème de mise à jour du cache local est survenu. Essayez d'actualiser votre liste de dossiers sur ce serveur IMAP. 5474 Impossible de rétablir une connexion avec le serveur IMAP. 5475 Votre dossier a été renommé mais le nouveau nom de dossier (ou ses sous-dossiers) n'a pu faire l'objet d'un abonnement. 5476 Votre dossier a été renommé mais l'abonnement pour l'ancien nom de dossier (ou ses sous-dossiers) n'a pas pu être annulé. 5477 Vous ne pouvez pas renommer actuellement le dossier BOITE DE RECEPTION. Vous pouvez cependant déplacer vos messages du dossier BOITE DE RECEPTION vers le dossier de destination, ce qui revient au même. 5478 Votre dossier a été renommé mais pas ses sous-dossiers. Actualisez votre liste de dossiers pour ce serveur IMAP. 5479 Il se peut que votre compte IMAP ne soit pas correctement configuré, que la mémoire soit insuffisante ou qu'il y ait des difficultés de connexion au serveur IMAP. 5480 (Vide) 5481 Vous pouvez spécifier que ce client doit vérifier les nouveaux messages périodiquement dans Options du courrier (dans l'onglet 'Lecture'). 5482 Impossible d'accéder à un fichier requis pour le stockage local de vos messages IMAP. Il se peut que nous ne soyons pas synchronisé avec le serveur IMAP. 5484 - signature de l'identification numérique 5486 désapprouvé 5487 Échu 5488 , 5492 Cette commande n'est pas encore mise en application. 5493 Pas encore mis en application. 5504 Des informations semblent être absentes de la base de données Mime. Vous ne pouvez pas changer de langue. Réinstallez Outlook Express 5505 Impossible d'initialiser IMAP View. 5506 Le dossier IMAP a été initialisé, mais les fonctions de gestion de dossier (telles que Rename) n'ont pas été initialisées. 5508 l'identification numérique est absente 5509 l'identification numérique est échue 5510 l'identification numérique n'est pas approuvée 5511 l'identification numérique n'est pas approuvée 5512 l'identification numérique est révoquée 5513 vous n'approuvez pas cette identification numérique 5514 l'identification numérique est incorrecte 5515 l'identification numérique est incorrecte 5516 aucune identification numérique 5517 erreur inconnue 5533 Impossible de changer le dossier, sans doute du fait que le dossier est utilisé. Patientez un instant et réessayez. 5534 Outlook Express 5535 Vous devez d'abord vous connecter à votre compte '%s' afin d'effectuer cette opération. 5536 Déconnexion en cours... 5537 Vous ne disposez pas d'une identification numérique. Si vous envoyez ce message, il sera envoyé correctement, \nmais vous ne pourrez pas le lire dans votre dossier des éléments envoyés. Voulez-vous quand même l'envoyer ? 5538 Votre identification numérique est non valide pour cette opération. Elle n'a pas de clé privée. 5539 Vous n'avez pas choisi l'identification numérique par défaut pour l'envoi de messages comportant une signature numérique. Dans le menu Outils, cliquez sur Comptes. Accédez au compte avec lequel vous tentez d'envoyer ce message et sélectionnez l'identification numérique à utiliser. 5541 Votre identification numérique n'est pas dans la liste de celles capables de décrypter ce message. \nVous ne pouvez pas le lire. 5542 Cette commande n'est pas encore mise en application dans les dossiers du courrier. 5546 Vous ne pouvez pas créer de dossier sous '%.450s'. C'est une limitation de votre serveur.\n\nUn dossier sur ce serveur peut contenir des messages ou d'autres dossiers, mais pas les deux à la fois.\n\nPour créer un dossier pouvant en contenir d'autres, vous devez ajouter le caractère '%c' à la fin de son nom lorsque vous le créez. 5547 Affiche le message dans la langue sélectionnée. 5548 Le nom de compte '%s' est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre. 5549 Erreur lors de l'attribution d'un nouveau nom au compte. 5553 non approuvé 5554 Ajou&ter au carnet d'adresses 5555 &Ajouter aux Favoris 5556 Le serveur '%s' n'a pas répondu après %d secondes d'attente. Souhaitez-vous attendre %d secondes supplémentaires ? 5557 Une réponse inconnue a été reçue du serveur de News '%s' suite à une requête. 5558 Outlook Express n'a pas pu extraire une liste des nouveaux groupes de discussion du serveur '%s'. 5559 Outlook Express n'a pas pu extraire une liste des groupes de discussion disponibles sur le serveur '%s'. 5560 Outlook Express n'a pas pu extraire une liste des messages du groupe de discussion '%s'. 5561 Outlook Express n'a pas pu basculer vers le groupe de discussion '%s' sur le serveur '%s'. 5562 Le groupe de discussion '%s' n'était pas disponible sur le serveur de News '%s'. 5563 Outlook Express n'a pas pu extraire le message demandé. Ce message a peut-être expiré ou a été supprimé du serveur. 5564 Outlook Express n'a pas pu extraire les informations d'en-tête du message demandé. Ce message a peut-être expiré ou a été supprimé du serveur. 5565 Outlook Express n'a pas pu extraire le corps du message demandé. Ce message a peut-être expiré ou a été supprimé du serveur. 5566 Erreur lors de la publication de votre message sur le serveur '%s'. 5567 Il n'y a plus de messages disponibles dans le groupe de discussion '%s'. 5568 Outlook Express n'a pas pu extraire la date courante du serveur '%s'. 5569 Outlook Express n'a pas pu extraire tous les en-têtes du groupe de discussion '%s'. 5570 Outlook Express n'a pas pu extraire les informations d'en-tête du groupe de discussion '%s'. 5571 Réponse du serveur : 5572 Favoris d'Outlook Express 5573 Impossible d'ajouter ce lien aux Favoris. 5574 Impossible d'envoyer cette page Web. Son URL est peut-être non valide. 5577 Tâches 5578 Erreurs 5580 État 5581 Erreur lors de la recherche du serveur '%s'. 5582 Définit le format selon le style sélectionné. 5583
Ce document contient des cadres qui ne peuvent être modifiés. Le document d'origine est joint.
5584 Vous devez spécifier le ou les groupes de discussion dans lesquels les messages doivent être publiés. 5585 Télécharger %d messages vers %s. 5587 Exécution 5588 Terminé 5589 Échec 5590 Erreur lors de la génération de la liste des groupes de discussion à consulter pour les nouveaux messages. 5591 Vérification des nouveaux messages sur '%s' 5592 Vérifier les nouveaux messages sur '%s' 5593 Veuillez choisir un nom pour le carnet d'adresses. 5594 Carte de visite.vcf 5595 Erreur lors de l'établissement de la connexion d'accès réseau à distance '%s'. 5596 Nom introuvable dans votre carnet d'adresses. 5597 Impossible de joindre une carte de visite au message. Souhaitez-vous néanmoins envoyer le message ? 5598 Impossible d'insérer une carte de visite dans le message. 5599 Outlook Express n'a pas pu publier le message '%s' sur %s. Réponse du serveur : '%s'. 5600 Télécharger '%s' 5601 Télécharger les nouveaux en-têtes de %s 5602 Télécharger les nouveaux en-têtes et messages marqués de %s 5603 Télécharger les nouveaux messages de %s 5604 Télécharger les nouveaux messages et messages marqués de %s 5605 Télécharger tous les messages non lus de %s 5606 Télécharger les messages marqués de %s 5607 Erreurs lors du traitement des tâches demandées. Pour plus d'informations, consultez la liste d'erreurs ci-dessous. 5608 Les tâches demandées ont été correctement effectuées. 5609 Avertissements 5610 Outlook Express n'a pas pu télécharger le message '%s' de %s. Le message a peut-être expiré ou a été supprimé du serveur. Réponse du serveur : '%s'. 5611 Transférer le message 5612 Priorité 5613 Pièce jointe 5614 Erreur serveur : 5615 Erreur socket : 5616 Autres informations : 5617 Délai d'attente dépassé lors de la communication avec le serveur. 5618 Opération annulée. 5619 Le Compte n'est pas configuré correctement. 5620 La version installée de TCP/IP n'est pas prise en charge. 5621 Erreur TCP/IP lors de la connexion au serveur. 5622 Erreur d'initialisation de TCP/IP lors de la connexion au serveur. 5623 Erreur TCP/IP lors de l'envoi de données au serveur. 5624 Erreur TCP/IP lors de la réception de données provenant du serveur. 5625 La connexion TCP/IP a été interrompue par le serveur. 5626 Erreur lors du téléchargement de TCP/IP. 5627 Erreur lors du téléchargement des composants Authentification par mot de passe distribué. 5628 Le serveur auquel vous êtes connecté utilise un certificat de sécurité qui ne correspond pas à son adresse Internet. 5629 Le serveur auquel vous êtes connecté utilise un certificat de sécurité qui a expiré ou qui n'est pas encore valide. 5630 Une erreur TCP/IP inconnue s'est produite. 5631 Serveur introuvable. 5632 Impossible de se connecter au serveur à l'aide de l'Authentification par mot de passe distribué. 5633 Impossible de se connecter au serveur. 5634 Le serveur SMTP a renvoyé une erreur. 5635 Le serveur SMTP a renvoyé une erreur inconnue. 5636 Échec de l'allocation de mémoire. Mémoire système insuffisante. 5637 Une erreur inconnue s'est produite. 5638 Impossible d'envoyer le message car le serveur a refusé l'adresse d'email de l'expéditeur. Cette adresse était '%s'. 5639 Impossible d'envoyer le message. Il n'a pas pu être fractionné en parties plus petites. 5640 Impossible d'ouvrir le message à partir du dossier Boîte d'envoi. 5641 Impossible de transférer automatiquement le message à l'aide du Gestionnaire de la boîte de réception, car les adresses n'ont pu être modifiées. 5642 Impossible d'envoyer le message. Aucun destinataire n'a été défini. 5643 Impossible d'envoyer le message. Aucun expéditeur n'a été défini. 5644 Impossible d'envoyer le message car l'un des destinataires a été refusé par le serveur. L'adresse d'email refusée était '%s'. 5645 Envoyer %ld message(s) avec '%s'. 5646 Vérifier les nouveaux messages sur '%s'. 5647 Envoi du message %ld sur %ld... 5648 Envoi du message %ld sur %ld (partie %ld sur %ld) en cours... 5649 Envoi du courrier avec '%s'... 5650 Vérification des nouveaux messages sur '%s'... 5651 Réception d'une liste de messages du serveur... 5652 Suppression du message %ld sur %ld... 5653 Génération de la liste de nouveaux messages %ld sur %ld... 5654 Génération de la liste de nouveaux messages... 5655 Application des règles de la boîte de réception côté serveur %ld sur %ld... 5656 Le serveur a renvoyé une erreur. 5657 Problème de connexion à votre serveur de messagerie. Votre nom d'utilisateur a été refusé. 5658 Problème de connexion à votre serveur de messagerie. Votre mot de passe a été refusé. 5659 Le serveur de News '%s' a refusé votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Vérifiez si ces informations sont correctes ou si le serveur requiert bien un nom d'utilisateur et un mot de passe. 5660 Annulé 5661 Vérification des News... 5662 Envoi des messages publiés... 5663 Réception des messages publiés... 5664 Téléchargement des messages marqués de '%s'. 5667 Cliquez pour afficher la priorité de ce message 5668 Le message a été falsifié 5669 La signature numérique n'a pas pu être vérifiée 5670 Vous n'approuvez pas l'identification numérique de signature 5671 Vous n'avez pas encore choisi si vous approuvez l'identification numérique utilisée pour signer ce message 5673 L'adresse d'email de l'identification numérique ne correspond pas à celle de l'expéditeur 5674 L'identification numérique a été révoquée 5675 Il y a d'autres problèmes avec l'identification numérique 5683 L'identification numérique est échue 5688 Le message n'a pas été falsifié 5690 Vous approuvez l'identification numérique de signature 5693 L'expéditeur et l'identification numérique ont la même adresse d'email 5694 L'identification numérique n'a pas été révoqué 5695 Il n'y a plus d'autres problèmes avec l'identification numérique 5703 L'identification numérique n'est pas échue 5708 Pour des raisons de sécurité, vous avez choisi de ne pas ouvrir ce message. 5709 Ne pas établir de connexion 5710 Une connexion d'accès réseau à distance a été établie par un autre programme. Pour vous connecter à '%s', la connexion à '%s' doit être interrompue. Souhaitez-vous l'interrompre ? 5711 (Aucun) 5712 Papier à lettres 5713 Courrier 5714 News 5715 Fichiers image (*.bmp;*.gif;*jpg)|*.bmp;*.gif;*jpg|| 5716 &Plus de papier à lettres... 5717 Impossible de créer ce papier à lettres. 5718 Fichiers HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|| 5719 Impossible d'ouvrir la carte de visite. 5720 Crée un nouveau message en utilisant le papier à lettres sélectionné. 5721 Carte de visite jointe 5722 Veuillez choisir une image d'arrière-plan. 5723 Le nom de l'image d'arrière-plan est non valide. 5724 Vous pouvez utiliser le carnet d'adresses pour stocker autre chose que des noms d'email. Stockez-y toutes les informations sur les contacts : adresses, numéros de téléphone, commentaires et URL de pages Web. 5725 Vous pouvez utiliser les raccourcis clavier pour sélectionner les commandes de menus ou pour vous déplacer entre la liste des messages et le volet de visualisation. Pour plus d'informations, consultez la rubrique 'raccourcis clavier' dans l'aide d'Outlook Express. 5726 Vous pouvez envoyer une page Web directement d'Internet Explorer. Cliquez dans la barre d'outils sur le bouton Courrier, puis sélectionnez Envoyer la page. 5727 Vous pouvez masquer ou afficher le volet de visualisation, la liste de dossiers ou changer les boutons de la barre d'outils en utilisant la boîte de dialogue de visualisation. Dans le menu Affichage, cliquez sur Disposition puis cochez ou non les éléments à faire apparaître. 5728 Vous pouvez scinder le volet de visualisation horizontalement, verticalement ou ne pas l'afficher. Dans le menu Affichage, pointez simplement sur Volet de visualisation... puis cliquez sur l'une des options. 5729 Lorsque vous affichez des messages dans le volet de visualisation, vous pouvez appuyer sur TAB pour vous déplacer entre la liste des messages, le volet de visualisation, la liste des dossiers ou des groupes de discussion. 5730 Vous pouvez trier les messages de la liste des messages en cliquant sur le titre de la colonne appropriée. Cliquez à nouveau sur le titre pour basculer de l'ordre croissant vers l'ordre décroissant. 5731 Vous pouvez réorganiser l'ordre d'affichage des colonnes dans la liste des messages en faisant glisser les titres de colonnes vers la droite ou vers la gauche. 5732 Si vous tapez un message en lettres capitales, les personnes qui le liront penseront que vous êtes en train de CRIER. 5733 Outlook Express met automatiquement en surbrillance les liens vers des sites Web contenus dans les messages que vous recevez. 5734 Vous pouvez personnaliser la barre d'outils d'Outlook Express. Cliquez dessus à l'aide du bouton droit de la souris pour voir comment ! 5735 Vous pouvez spécifier une signature afin de personnaliser les messages que vous composez. Dans le menu Outils, cliquez sur 'Papier à lettres' puis sur le bouton Signature. 5736 Vous pouvez décider des colonnes affichées dans la liste des messages en cliquant dans le menu Affichage sur Colonnes. 5737 Pour insérer le contenu d'un fichier HTML dans votre message, vous pouvez utiliser la commande Texte du fichier du menu Insertion. 5738 Pour être averti de l'arrivée de nouveaux messages électroniques, recherchez l'icône en forme d'enveloppe dans la barre des tâches. Vous pouvez également configurer votre ordinateur pour qu'il émette un son à l'arrivée de nouveaux messages. 5739 Lorsque vous recevez un courrier électronique, vous pouvez ajouter le nom de l'expéditeur à votre carnet d'adresses. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur son nom dans la zone De de son message, puis cliquez sur Ajouter au carnet d'adresses. 5740 Vous pouvez utiliser le Gestionnaire de la boîte de réception pour trier le courrier électronique entrant. Les messages peuvent être triés et placés dans des dossiers spécifiques en fonction de leur expéditeur, de leur destinataire ou de leur objet. 5741 Vous pouvez rechercher des noms d'email sur le serveur d'un autre fournisseur de services Internet, en utilisant les services d'annuaire du carnet d'adresses. Vérifiez auprès de votre fournisseur que le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est pris en charge. 5742 Vous pouvez facilement ajouter à votre carnet d'adresses l'adresse d'email des personnes qui vous envoient des messages électroniques. Pour cela, cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur leur nom. 5743 Outlook Express peut effectuer automatiquement et régulièrement une vérification des nouveaux messages. Cliquez sur la commande Options, puis sur l'onglet Général. 5744 Vous pouvez travailler hors ligne en réduisant ainsi le temps de connexion. Quand vous envoyez un message électronique sans être connecté, il reste dans votre boîte d'envoi jusqu'à la connexion suivante. 5745 Pour réduire l'espace disque utilisé par Outlook Express, vous devez compresser vos dossiers régulièrement. 5746 Vous pouvez accéder rapidement à votre boîte d'envoi en appuyant sur Ctrl+I. 5747 Vous pouvez utiliser le carnet d'adresses pour stocker les noms et les adresses d'email des personnes auxquelles vous envoyez fréquemment des messages électroniques. 5748 Si vous disposez de plusieurs comptes d'email, Outlook Express peut les utiliser tous simultanément. Pour définir d'autres comptes d'email, cliquez dans le menu Outils sur Comptes. 5749 Lorsque vous répondez à un message d'un groupe de discussion, vous pouvez publier une réponse que chaque lecteur du groupe de discussion peut voir ou répondre uniquement à l'auteur par courrier électronique. 5750 Vous pouvez facilement rechercher des groupes de discussion dont les rubriques vous intéressent en choisissant la commande Groupe de discussion et en tapant un ou deux mots clés. 5751 Une icône papier déchiré dans la liste de messages indique que le corps du message n'a pas été téléchargé. Une icône papier entier indique que celui-ci peut être lu, même si vous travaillez hors ligne. 5752 Vous pouvez masquer les messages lus. Cliquez dans le menu Affichage sur Affichage actuel, puis sur Messages non lus. 5753 Outlook Express News peut télécharger automatiquement vos nouveaux messages que vous lirez hors connexion. Dans le menu Outils, cliquez sur Marquer pour récupération, puis sélectionnez Marquer tous les messages. Cliquez enfin sur Télécharger tout pour télécharger les messages. 5754 Pour ouvrir une pièce jointe qui est scindée entre plusieurs messages dans un groupe de discussion, sélectionnez les messages et cliquez dans le menu Outils sur Combiner et décoder. 5755 Vous pouvez utiliser la commande Suivant > Message non lu suivant du menu Affichage pour ignorer les messages déjà lus. 5756 Si vous voyez un + ou un - à côté d'un message, cela signifie qu'il existe des réponses à ce message. Vous pouvez cliquer sur + ou - pour afficher ou masquer les réponses. 5757 Outlook Express conserve en antémémoire les messages lus. Vous pouvez définir les options de cette antémémoire sous l'onglet Avancées des Options. 5758 Vous pouvez réduire l'espace disque utilisé par Outlook Express News à l'aide de la commande Nettoyer les fichiers du menu Fichier. 5759 Vous pouvez publier un message dans plusieurs groupes de discussion à la fois. Assurez-vous que votre message correspond bien aux groupes de discussion sélectionnés ! 5760 Tous vos dossiers IMAP sont-ils sous le dossier IMAPmailboxes ? Cela peut être le cas si vous utilisiez Netscape Messenger pour accéder à votre serveur IMAP. Vous pouvez améliorer la compatibilité entre les deux clients en spécifiant IMAPmailboxes pour l'option Chemin d'accès du dossier racine, située sous l'onglet Avancées du menu Outils/Comptes de ce serveur IMAP. 5761 Voyez-vous des dossiers IMAP incompréhensibles (tels que .mailboxlist) dans la liste de vos dossiers ? Si c'est le cas, vous pouvez éliminer cet encombrement en indiquant un dossier parent pour l'ensemble de vos dossiers de courrier. Par exemple, indiquez Courrier pour l'option Chemin d'accès du dossier racine, située sous l'onglet Avancées du menu Outils/Comptes de ce serveur IMAP. 5762 Votre ordinateur est-il déconnecté de votre serveur IMAP si vous restez inactif trop longtemps ? Essayez d'activer l'option Rechercher le nouveau courrier, sous l'onglet Général (menu Outils/Options de courrier). 5763 Les changements apportés à un client IMAP sont-ils longs à s'afficher sur ce client ? Cliquez sur Affichage/Actualiser pour resynchroniser les messages dans le dossier IMAP courant. Cliquez sur Fichier/Dossier/Actualiser la liste des dossiers pour resynchroniser vos dossiers IMAP. 5764 Des messages supprimés sur un serveur IMAP peuvent être récupérés. Choisir Affichage/Affichage actuel/Messages supprimés, sélectionner le(s) message(s) à récupérer, et choisir Modifier/Récupérer. 5765 Si vous avez un serveur IMAP, vous pouvez accéder à votre courrier électronique et à vos dossiers à partir de TOUT ordinateur. Vous n'êtes plus contraint de lire votre courrier électronique sur un ordinateur particulier. Essayez ! 5766 Une icône représentant un X rouge s'affiche en regard des messages supprimés. Si vous préférez que les messages supprimés disparaissent immédiatement de la liste des messages, cliquez dans le menu Affichage sur Affichage actuel, puis désactivez le menu Messages supprimés. 5803 &Envoyer et recevoir Ctrl+M 5804 &Envoyer et recevoir 5805