!:\system\apps\xtm\xtm.ini\xtm\view\xtmfat.gdr!:\system\apps\xtm\xtmfat.gdr\xtm\view\xtmvga.gdr!:\system\apps\xtm\xtmvga.gdr\xtm\aif\xtm.aif!:\system\apps\xtm\xtm.aif\epoc32\release\marm\rel\xtmeng.dll!:\system\apps\xtm\xtmeng.dll\epoc32\release\marm\rel\xtmview.dll!:\system\apps\xtm\xtmview.dll\epoc32\release\marm\rel\xtm.rfr!:\system\apps\xtm\xtm.rsc\epoc32\release\marm\rel\xtm.app!:\system\apps\xtm\xtm.app\xtm\release\license.txt\xtm\release\inst_fr.txtXTM 
mulateur PC/XTXTM PC/XT EmulatorXTM PC/XT Emulator7
Copyright 1998 NB Information Limited
xtmfat
g``~x
pf`80
	xxxx`=
Copyright 1998 NB Information Limited
xtmvga
1000000
3000000
c=33+
908<>
`?Nc3
d|l>N
5088888
76p`c
|32+n
c=33+
908<>
`?Nc3
d|l>N
5088888
76p`c
|c4.>
|c4.>
|c4.>
_UUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
?SUUUU
WUUUUU
WUUUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
?OUUUUU
WUUUUUU
.XT Emulator2
mulateur XT
Too many BIOS routines?
Print driver RX error, status %02Xh
Print driver RX char = %02Xh
Floating point error, opcode = %02Xh
Reboot requested CTRL-ALT-DEL
Unimplemented Int 16h Fn: %02Xh
Unimplemented Int 15h Fn: %02Xh
In BASIC
Unimplemented Int 1Ah Fn: %02Xh
Floppy seek to illegal sector
Floppy seek sector not found
Unimplemented Int 13h Fn: %02xh
Floppy error, result = 0x%02x
Cannot find boot disk image
Can't seek to boot sector
Can't read boot sector
02/22/01
Copyright (c) NB Information Limited 2001
Cannot connect to File Server, error %d
?:\XTM\drive?.dsk
Cannot open emulated drive %c:
1234567890-=
	qwertyuiop[]
asdfghjkl;'`
\zxcvbnm,./
789-456+1230.
!@#$%^&*()_+
QWERTYUIOP{}
ASDFGHJKL:"~
|ZXCVBNM<>?/*
789-456+1230.
xyz{|}~
 !"#$%&'()
+,-./012345
hijklmnopq
^_`abcdefg
MOV CS from %04x to %04x (ignored)
Error: Unimplemented opcode %02X
directory 
????????
\\EPOC32\
Read unknown port 0x%04X
Write unknown port 0x%04X := 0x%02X
Int 5f unimplemented fn %d
"UAU*
<BBB<
<BBB<
"ww""
>VV6666
<fnvff<
0`|ff<
<ff<ff<
>cgon`>
<f~fff
>33>33>
>c```c>
>33333>
?00<00?
?00<000
>c``gc?
fff~fff
336<633
000000?
fvv~nnf
>ccccc>
>33>000
>cccco>
>33<63;
ffffff<
fffff<
<00000<
00>333>
<f`f<
>fff>
<f~`<
00>3333
0036<63
n3333
<fff<
>33>00
>3000
00|002
ffff;
00`00
>c```c>x
ffff;
<f~`<
<f`f<p
$<f~`<
<f~`<
<f~`<
f<ff~ff
<$~f~ff
?0<00?
?ll~llo
$<fff<
<fff<
<fff<
$ffff;
ffff;
6>cccc>
ffff<
<f`f<
62x0s~
xllzoff
<fff<
ffff;
6lv~~nf
ffffffff
fffggfff
fgg``
``ggf
fgg``ggf
;fff;
3637x
?000000
>lff<
ffff{`
>kkk>
>cccc
<fff<
0`|`0
<ffffff
l6666
8L8`|
~~~~~~
J@@@Q@q
D@D@n
8p008p
333?1
0|0|0
>>7v3
0|0<0
00008p
6l6l0
0`0`?
0>0>0
0l0<0
Inexplicable IRQ = 0x%04x
Unexpected PIC command = 0x%02X
XTM Emulator BIOS v1.5
Copyright (c) NB Information Limited 2001
Unimplemented Int 10h Fn: 11h, SubFn: %02Xh
Unimplemented Int 10h Fn: 12h, SubFn: %02Xh
Unimplemented Int 10h Fn: %02Xh, SubFn: %02Xh
((PP((PP,(-)*.
~BBBB~
3?00p
x0lllll
<`<ff<
nf|fn
nfffn
b`x`b
b`x``
flxxl
````f
ff|``
ff|xl
ffffff<
fffff<
<00000<
```|ff
``|fff
p0008
`flxlf
p000008
<fff<
0x004
66666666666
66666
6670?
?0766666
66666707666
ffff|
`|ff|`
`|f|`
>a<ff<
88ll8
Warning: 
Fatal Error: 
Info: 
Cannot connect to File Server, error %d
C:\LOGS\XTM\xtmlog.txt
XTM Engine Initialised with %dkbytes RAM
EUSER[100000c1].DLL
EFSRV[100000bd].DLL
000D0T0`0l0x0
4H4L4P4T4$60747
9`;d;h;l;p;p<t<x<|<
h0l0p0t0x0|0
5T6p6D7H7L7P7T7X7\7`7d7h7l7p7
;D<H<L<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
<`?d?h?l?p?t?x?|?
: :$:(:,:0:4:<:D:H:L:T:\:`:d:l:p:t:|:
:X<`<d<
;h=l=p=t=x=|=
> >$>(>,>0>4>8><>@>D>H>
0 0$0(0,0004080<0@0D0H0L0P0T0X0\0`0d0h0l0p0t0x0|0
0D2H2L2P2T2X2\2`2d2h2l2p2t2x2|2
3 3$3
7p8t8
4 4$4(4,4044484<4@4D4H4L4P4T4X4\4`4d4h4l4p4t4x4|4
7 7$7(7,7074787<7@7D7H7L7P7T7X7\7`7d7h7l7p7t7x7|7
7H?L?P?T?X?\?`?d?h?l?p?t?x?|?
0 0$0(0
2 2$2(2,2024282<2@2D2H2L2P2T2X2\2`2d2h2l2p2t2x2|2
: :$:(:,:0:4:8:<:@:D:H:L:P:T:X:\:`:d:h:l:p:t:x:|:
; ;$;(;,;0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;d;h;l;p;t;x;|;
< <$<(<,<0<4<
1 1$1(1,1014181<1@1D1H1L1P1T1X1\1`1d1h1l1p1t1x1|1
4 4$4(4,4044484<4@4D4H4L4P4T4X4\4`4d4h4l4p4t4x4|4
4h8l8p8t8x8|8
9 9$9(98;p;
02`5d5h5l5p5t5x5|5
64>8><>@>
4181<1@1
\1`1d1
8 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8
H2L2P2T2
<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
5 5$5(5,505H8P8X8|>
? ?$?(?,?0?4?8?
;L;P;T;X;
< <$<(<,<0<4<8<<<@<D<H<L<P<T<X<
<`=d=h=l=p=t=x=|=
;x;|;
< <$<(<,<0<4<8<<<@<D<H<L<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
= =$=(=,=0=4=8=<=@=D=H=L=P=T=X=\=`=d=h=l=p=t=x=|=
> >$>(>,>0>4>8><>@>D>H>L>P>T>X>\>`>d>h>l>p>t>x>|>
6 6$6(6,6064686<6@6D6H6L6P6T6X6\6`6d6h6l6
8 8$8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8
98:<:@:D:H:L:P:T:X:\:`:d:h:l:p:t:x:|:
;\=`=d=h=p=t=
> >$>(>,>P>T>X>\>`>d>h>l>p>t>x>|>
? ?L?P?T?X?\?`?d?h?l?p?t?x?|?
9 9$9(9,9094989<9@9D9H9L9P9T9X9\9`9d9h9l9p9t9x9|9
: :$:(:,:0:4:8:<:@:D:H:L:P:T:X:\:`:d:h:l:p:t:x:|:
; ;$;(;,;0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;d;h;l;p;t;x;|;
< <$<(<,<0<4<8<<<@<D<H<L<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
1 1$1(1,1014181<1@1D1H1L1P1T1X1\1`1d1h1l1p1t1x1|1
2 2$2(2,2024282<2@2D2H2L2P2T2X2\2`2d2h2l2p2t2x2|2
3 3$3(3,3034383<3@3D3H3L3P3T3X3\3`3d3h3l3p3t3x3|3
4 4$4(4,4044484<4@4D4H4L4P4T4X4\4`4d4h4l4p4t4x4|4
9 9$9(9,9094989<9@9D9H9L9P9T9X9\9`9d9h9l9p9t9x9|9
: :$:(:,:0:4:8:<:@:D:H:L:P:T:X:\:`:d:h:l:p:t:x:|:
; ;$;(;,;0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;d;h;l;p;t;x;|;
< <$<(<,<0<4<8<<<@<D<H<L<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
0X1\1
1t2x2@6D6H6L6P6T6X6\6`6
:8=L=X=d=p=|=
>$>0><>H>T>`>l>x>
? ?,?8?D?P?\?h?t?
0(040@0L0X0d0p0|0
`>d>h>l>p>t>x>|>
? ?$?(?,?0?4?8?<?@?D?H?L?P?T?X?\?`?d?h?l?p?t?x?|?
0 0$0(0,0004080<0@0D0H0L0P0T0X0\0`0d0h0l0p0t0x0|0
1 1$1(1,1014181<1@1D1H1L1P1T1X1\1`1d1h1l1p1t1x1|1
2 2$2(2,2024282<2@2D2H2L2P2T2X2\2y
?:\system\apps\xtm\xtmvga.gdr
?:\system\apps\xtm\xtmfat.gdr
xtmvga
xtmfat
XTMENG[100015fa].DLL
EUSER[100000c1].DLL
GDI[10000175].DLL
FBSCLI[10000176].DLL
WS32[1000017d].DLL
CONE[1000004d].DLL
EFSRV[100000bd].DLL
000D0T0`0l0x0
5L5P5T5X5
5H<L<
<0=4=8=<=@=D=H=
8>D>P>\>h>t>
?(?4?@?L?X?d?p?|?
0$000<0H0T0`0l0x0
1 1,181D1P1\1h1t1
1\4`4d4h4l4p4t4x4|4
Suppr
marrer
Quitter
Fichier
	Affichage
Disque
Utils
marrer
Ctrl+Fn+Suppr
Quitter
Zoom avant
Zoom arri
Table des couleurs
Changer Disquette
	Lecteur A
	Lecteur B
Param
tres de communication
Enregistrement
 propos de XTM
rences
Couleur d'
PC Std
PC Invers
Brillant Std
Brillant Inv
inactif
port s
port infrarouge
emplacement PC Card
inactif
port s
port infrarouge
Connectez port COM1: 
$Utilise contr
le de flux CTS de EPOC
LLe contr
le de flux de EPOC donne la meilleure r
ponse aux signaux de modem.
tez-l'aux interfaces d'utilisation sans CTS tel que l'adaptateur
parall
le d'imprimante
Connectez port COM2: 
$Utilise contr
le de flux CTS de EPOC
LLe contr
le de flux de EPOC donne la meilleure r
ponse aux signaux de modem.
tez-l'aux interfaces d'utilisation sans CTS tel que l'adaptateur
parall
le d'imprimante
COM1:
COM2:
Param
tres de communication
Enregistrement de XTM
ID unique machine
1000-0000-0000-0000
Code d'enregistrement
Copie enregistr
eCopie d'
valuationCopie d'
valuation - %d jours restantsP
riode d'
valuation de XTMCette copie d'
valuation expire dans %d jours.
Pour acheter XTM, consultez www.nb-info.co.ukCode d'enregistrement incorrectCOM1 non disponibleCOM2 non disponibleCOM1 et COM2 non disponiblesContinuer ?A propos de XTM: M
moire insuffisante: Fichier introuvable: Chemin introuvable: Acc
s refus
: Fichier de police introuvable: Image de disque introuvable: Image de disque illisible: Votre p
riode de test et d'
valuation a expir
: Votre code d'enregistrement est incorrect: Erreur %dErreur fatale XTMImpossible de d
marrer l'
mulateurImpossible de construire l'
cranImpossible d'ex
cuter l'
mulateurAlt + <touche>Alt rel
COM1 et COM2 ne peuvent pas utiliser le m
me portEnregistr
$	/	@	b	
Reboot
Tools
Reboot
Ctrl+Fn+Del
Zoom in
Zoom out
Color Map
Change Diskette
Drive A
Drive B
Communication settings
Registration
About XTM
Preferences
Screen Color
PC Std
	PC Invert
Bright Std
Bright Inv
nothing
serial port
infrared port
PC card slot
nothing
serial port
infrared port
Connect port COM1: to
Use EPOC CTS flow control 
;EPOC flow control gives the best response to modem signals.
>Turn it off to use interfaces without CTS such as the parallel
printer adapter.
Connect port COM2: to	
Use EPOC CTS flow control 
;EPOC flow control gives the best response to modem signals.
>Turn it off to use interfaces without CTS such as the parallel
printer adapter.
COM1:
COM2:
Communication settings
XTM Registration
Machine Unique ID 
1000-0000-0000-0000
Registration Code
Registered CopyEvaluation CopyEvaluation Copy - %d days remainingXTM Evaluation PeriodThis evaluation copy expires in %d days.
To buy XTM, see www.nb-info.co.ukIncorrect Registration CodeCOM1 unavailableCOM2 unavailableCOM1 and COM2 unavailableContinue anyway?About XTM: Insufficient memory: File not found: Path not found: Access denied: Font file not found: Disk image file not found: Disk image file unreadable: Your test and evaluation period has expired: Your software license number is incorrect: Error %dXTM Fatal ErrorCouldn't start emulatorCouldn't construct displayCouldn't run emulatorAlt + <key>Alt releasedCOM1 and COM2 can't use the same portRegistered to 
Reboot
Tools
Reboot
Ctrl+Fn+Del
Zoom in
Zoom out
Colour Map
Change Diskette
Drive A
Drive B
Communication settings
Registration
About XTM
Preferences
Screen Colour
PC Std
	PC Invert
Bright Std
Bright Inv
nothing
serial port
infrared port
PC card slot
nothing
serial port
infrared port
Connect port COM1: to
Use EPOC CTS flow control 
;EPOC flow control gives the best response to modem signals.
>Turn it off to use interfaces without CTS such as the parallel
printer adapter.
Connect port COM2: to	
Use EPOC CTS flow control 
;EPOC flow control gives the best response to modem signals.
>Turn it off to use interfaces without CTS such as the parallel
printer adapter.
COM1:
COM2:
Communication settings
XTM Registration
Machine Unique ID 
1000-0000-0000-0000
Registration Code
Registered CopyEvaluation CopyEvaluation Copy - %d days remainingXTM Evaluation PeriodThis evaluation copy expires in %d days.
To buy XTM, see www.nb-info.co.ukIncorrect Registration CodeCOM1 unavailableCOM2 unavailableCOM1 and COM2 unavailableContinue anyway?About XTM: Insufficient memory: File not found: Path not found: Access denied: Font file not found: Disk image file not found: Disk image file unreadable: Your test and evaluation period has expired: Your software license number is incorrect: Error %dXTM Fatal ErrorCouldn't start emulatorCouldn't construct displayCouldn't run emulatorAlt + <key>Alt releasedCOM1 and COM2 can't use the same portRegistered to 
COMM::0
IrCOMM::0
COMM::1
EUART1
ECOMM
ECUART
IRCOMM
C:\System\Apps\XTM\
*.lic
XTM Release 2.02
Copyright 2001 NB Information Limited
C:\XTM\
XTMENG[100015fa].DLL
XTMVIEW[100015fb].DLL
EUSER[100000c1].DLL
ESTOR[100000cf].DLL
WS32[1000017d].DLL
CONE[1000004d].DLL
EIKON[100001c2].DLL
APPARC[100000de].DLL
C32[10000048].DLL
EFSRV[100000bd].DLL
000D0T0`0l0x0
182<2@2
4 4$4
:X:\:`:d:
t0x081<1
3h4l4p4t4x4|4
4x>|>
3t4d7H80:
: ;$;(;,;0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;d;h;l;p;t;x;|;
< <$<(<,<0<4<8<<<@<D<H<L<P<T<X<\<`<d<h<l<p<t<x<|<
= =$=(=,=0=4=8=<=@=D=H=L=P=T=X=\=`=d=h=l=p=t=x=|=
> >$>(>,>0>4>8><>@>D>H>L>P>T>X>\>`>d>h>l>p>t>x>|>
x0|0|183<3
3D4H4
4$585D5P5\5h5t5
6(646@6L6X6d6p6|6
7$707<7H7T7`7l7x7
8 8,888D8P8\8h8t8
9(949@9L9X9d9p9|9
:$:0:<:H:T:`:l:x:
; ;,;8;D;P;\;h;t;
<(<4<@<L<X<d<p<|<
=$=0=<=H=T=`=l=x=
> >,>8>D>P>\>h>t>
?(?4?@?L?X?d?p?|?
0$000<0H0T0`0l0x0
1 1,181D1P1\1h1t1
1$2(2,2P2T2X2x2|2
2,383D3P3
5 5$5(5,585<5@5D5H5L5P5T5X5\5`5d5h5l5p5t5x5|5
6 6$6(6,6064686<6@6D6H6L6X6\6`6d6h6l6p6t6x6|6
7 7$7(74787<7@7D7H7L7P7T7X7\7`7d7h7l7p7t7x7|7
8(8,8084888<8@8D8H8L8P8T8X8\8`8d8h8l8p8t8x8|8
8Please read this agreement carefully; to continue the
installation you must accept it by choosing "Yes".
Software Licence Agreement and Limited Warranty
This legal document is an agreement between you, the end user, and
NB Information Limited ("NB Information") for the software
accompanying this agreement, which includes computer software, any
associated media, printed materials and electronic documentation
("Software").  By running the installation program for the Software
you are agreeing to become bound by the terms of this agreement,
which includes the software licence and limited warranty.  If you
do not agree to the terms of this agreement, choose "No" to prevent
the installation from continuing.  If the Software was purchased by
you, you may return it to your place of purchase for a full refund.
NB Information Software Licence
This Software is protected by copyright laws and international
copyright treaties, as well as other intellectual property laws and
treaties.  The Software is licensed, not sold.
1. GRANT OF LICENCE. The Software is licensed as follows:
* Evaluation.  Subject to the terms below, NB Information grants
you the right to install and use a copy of the Software for
evaluation purposes without charge for a period of 30 days.  If you
use this software after the 30 day evaluation period a licence fee
of 21.27 pounds sterling must be paid, together with applicable
taxes.
* Installation and Use.  In consideration of payment of the licence
fee, and your agreement to abide by the terms and conditions of this
Licence and the Limited Warranty, NB Information grants you a
nonexclusive right to install and use a copy of the Software on a
single computer so long as you comply with the terms of this
Licence.
2. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS.
* Maintenance of Copyright Notices.  You must not remove or alter
any copyright notices on any parts of the Software.
* Distribution.  You may not distribute copies of the Software to
third parties.
* Prohibition on Reverse Engineering, Decompilation, and
Disassembly. You may not reverse engineer, decompile, or
disassemble the Software, except and only to the extent that such
activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding
this limitation.
* Termination.  Without prejudice to any other rights, NB
Information may terminate this agreement if you fail to comply with
the terms and conditions of the agreement.  In such event, you must
destroy all copies of the Software and all of its component parts.
3. COPYRIGHT.  All title, including but not limited to copyrights,
in and to the Software and any copies thereof are owned by NB
Information or its suppliers.  All rights not expressly granted are
reserved by NB Information.
4. MISCELLANEOUS. This Licence shall be governed and construed in
accordance with the laws of England and shall benefit NB
Information, its successors and assigns.
Limited Warranty and Disclaimer of Warranty
THE SOFTWARE AND ACCOMPANYING WRITTEN MATERIALS
(INCLUDING INSTRUCTIONS FOR USE) ARE PROVIDED "AS IS"
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND. FURTHER, NB INFORMATION
DOES NOT WARRANT, GUARANTEE OR MAKE ANY
REPRESENTATIONS REGARDING THE USE, OR THE RESULTS OF
USE, OF THE SOFTWARE OR WRITTEN MATERIALS IN TERMS OF
CORRECTNESS, ACCURACY, RELIABILITY, CURRENTNESS, OR
OTHERWISE. THE ENTIRE RISK AS TO THE RESULTS AND
PERFORMANCE OF THE SOFTWARE IS ASSUMED BY YOU. IF THE
SOFTWARE OR WRITTEN MATERIALS ARE DEFECTIVE YOU, AND
NOT NB INFORMATION OR ITS DEALERS, DISTRIBUTORS,
AGENTS, OR EMPLOYEES, ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL
NECESSARY SERVICING, REPAIR, OR CORRECTION.
THE ABOVE IS THE ONLY WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE, THAT IS MADE BY NB INFORMATION
ON THIS NB INFORMATION PRODUCT. NO ORAL OR WRITTEN
INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY NB INFORMATION, ITS
DEALERS, DISTRIBUTORS, AGENTS, OR EMPLOYEES SHALL
CREATE A WARRANTY OR IN ANY WAY INCREASE THE SCOPE OF
THIS WARRANTY AND YOU MAY NOT RELY ON ANY SUCH
INFORMATION OR ADVICE. YOU MAY HAVE OTHER RIGHTS
WHICH VARY FROM STATE TO STATE. NEITHER NB
INFORMATION NOR ANYONE ELSE WHO HAS BEEN INVOLVED IN
THE CREATION, PRODUCTION OR DELIVERY OF THIS PRODUCT
SHALL BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES (INCLUDING
DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS
INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, AND THE
LIKE) ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE SUCH
PRODUCT EVEN IF NB INFORMATION HAS BEEN ADVISED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
This Limited Warranty shall be governed and construed in accordance
with the laws of England.
Should you have any questions concerning this Licence or this
Limited Warranty, or if you want to contact NB Information for any
reason, please contact in writing: NB Information Ltd, 570 Lanark
Road West, Balerno, Scotland, EH14 7BN.
Voici la version 2.02 de XTM,
mulateur de PC/XT pour EPOC32.
Si vous avez des probl
mes, svp
contactez-nous par l'email 
support@nb-info.co.uk
Copyright 2000, 2001 NB Information LimitedThis is release 2.02 of XTM, the
PC/XT Emulator for EPOC32.
If you experience any problems, please
contact us by email to support@nb-info.co.uk
Copyright 2000, 2001 NB Information Limited
This is release 2.02 of XTM, the
PC/XT Emulator for EPOC32.
If you experience any problems, please
contact us by email to support@nb-info.co.uk
Copyright 2000, 2001 NB Information Limited