C:\Sistemp\SysRAM1.SISC:\Sistemp\paques.SISC:\Sistemp\AGENDA2.SISC:\Sistemp\Bis.txt!:\System\Apps\PaquesSIS\Bis.txtPaquesSIS 65.6 kB
\epoc32\RELEASE\MARM\REL\Sysram1.opx!:\SYSTEM\OPX\Sysram1.opxSysram1 OPXy
Sound
EUSER[100000c1].DLL
OPLR[10000077].DLL
APGRFX[1000011b].DLL
BAFL[1000004e].DLL
EDBMS[100000df].DLL
EFSRV[100000bd].DLL
000D0T0`0l0x0
; ;$;(;,;0;4;8;<;@;D;H;L;P;T;X;\;`;
=(=4=@=L=X=d=p=|=
>$>0><>H>T>`>l>x>
? ?,?8?D?P?\?h?t?
F:\Paques\Paques2.hlp!:\System\Apps\Paques\Paques2.hlpF:\Paques\Paques1.hlp!:\System\Apps\Paques\Paques1.hlpF:\Paques\Buttonlist.opo!:\System\Apps\Paques\Buttonlist.opoF:\Paques\P.mbm!:\System\Apps\Paques\P.mbmF:\Paques\Paques.mbm!:\System\Apps\Paques\Paques.mbmF:\Paques\Paques.aif!:\System\Apps\Paques\Paques.aifF:\Paques\Paques.app!:\System\Apps\Paques\Paques.appPaquesP
"Data.app
ques' is an utility which displays height dates linked to the date of Easter, for a given year.
You can add entries for these dates in your agenda file.
The software 'Paques' give you access to configuration parameters, detailed later in this help file. Particularly, it can be used either in English or in French.
Table1
Title
&Help Text
Arial
Times New Roman
Table1
ColA9
ColB9
ColA10
ColB10
BEYou can add, to an agenda file, the displayed days for which the checkbox on the left side is checked.. In order to do that, you can:
 Use the item "Add in agenda" of menu "File",
 Use the shortcut
: "Ctrl+J",
 Press the key "Enter",
 tap with the pen on the second button of the toolbar.
The configuration of this addition is detailed in the card  "Configuration" of this help file.
When you have asked for an additioni to an agenda file, a dialog is displayed.
With this dialog, you can input the name of the agenda file, in which the addition will be done.
You can dismiss this dialog with the key "Esc" and your agenda filewill be not changed. With the "Enter" key, your agenda file will be modified.
When the modification is well done, a message is displayed few seconds in the bottom right of the screen.
If the addition is not possible, an error message will be displayed in the same location. The major problems that can occured are:
 the chosen file is not an agenda file, redo the addition command with an agenda file.
 the agenda file is already open' Most often, it is the application 'Agenda' which use this file: go to this application, close it, then redo the addition command.
 the agenda file is write-protected. Remove this protection with the command 'Property' on the system screen, then redo the addition command.
CThe application 'Paques' knows the English and the French.
Change the language
In order to change the used language, you can use:
 the item "Language" of  menu "Tools", then select the needed langage in the sub-menu,
 the shortcut "Ctrl+F" in order to use the French,
 the shortcut "Ctrl+Maj+F" in order to use the English.
Automatic configuration
If you have installed the "Sysram1.opx" file in the folder  'System/OPX', when you launch for the first time the application 'Paques', the langage of the Series 5 will be automatically taken into account.
''Paques' choose by default:
 the language of the Series 5,
 the English or French public holidays that will be added to the agenda file.
Note : if the file "Sysram1.opx" is not installed, P
ques use the English when it is used for the first time.
Configuration
The configuration of the language used by 'Paques' is detailed in the card "Configuration" of this help file.
rFThere are three cat
gories of configuration available for 'Paques': Agenda, Days et Language.
Agenda configuration
The dialog for the configuration of the agenda is displayed with:
 the item "Preferences" of menu "Tools", sub-menu"Agenda",
 the shortcut "Ctrl+Maj+A",
 the third button of the toolbar,  choice "Agenda" in the sub-menu..
The displayed dialog contains one line. With this line, you can modify the hour of the day for which the entries will be added
Days configuration
The dialogue for the configuration of the days are displayed with:
 the item "Preferences" of menu "Tools", sub-menu "Days",
 the shortcut "Ctrl+Maj+J",
 the third button in the toolba choice "Days" in the sub-menu.
The displayed dialog contains eigth lines, one for each date. When a date is checked, an entry will be added in the agenda file for this date.
Youa also can configure these options by tapping with the pen in the checkboxes at the left side of the dates, in the main screen.
Language configuration
The dialogue for the configuration of the language are displayed with:
 the item "Preferences" of menu "Tools", sub-menu "Language",
 the shortcut "Ctrl+Maj+L",
 the third button in the toolba choice "Language" in the sub-menu.
The displayed dialog contains two lines. The first one shows the current language used by 'Paques'. You can choose, with the second line:
 "Last used", when you launch 'Paques', this application uses the language used when you have previously closed it.
 "Always French", when you launch 'Paques', this application uses French.
 "Always English", when you launch 'Paques', this application uses English.
AAbout 'Paques'
By using the item 'About' of menu 
'Tools', or the shortccut 'Ctrl+A', a dialog apears which give you the version number of the software, its status and my email address.
Help Display
The help that you re reading can be strated by using:
 the item  'Aide' of menu 'Tools',
 the shortcut 'Ctrl+Maj+H',
 the fourth button of toolbar.
You can quit the help by using the button 'Go back' or the item  'Quit' of menu 'File' or the chortcut 'Ctrl+E'.
^BThe software 'Paques' is a shareware. That means that, if you keep it in your Sries 5 for more than one month, I kindly ask you to participate to the charges of its realisation.
Then you can test it during one month: Try before buy.
This software is completely functionnal, your fee is only a thanks to me.
To be registered, you have to send me 10 euros (not too expensive, indeed) or  65 French Francs or 10 US$ or 6
, to the following addressa:
	Didier Cabuzel
	6, Rue M. L. KING
	78230 LE
	FRANCE
Could you please give me the name of the registered software.
I thank you by advance for your help.
BThe screen of utility 'P
ques' is splitted of three columns.
On the left side, heigt check boxes, who give the dates that will be added in the agenda (see Configuration in this help file).
On the center, the name of the eight dates linked to the date of Easter:
 Shrove Tuesday
 Good Friday
 Easter
 Easter Monday
 Ascension
 Ascension Friday
 Whitsun
 Whitsun Monday
On the left side, the dates for these eight days.
On the top left of the screen (or top right on a Revo),  you can see the year for which the dates are displayed (see Change year in this help file).
On the far right you can display or not the toolbar.
Shorcut keys
The chortcut key Ctrl+T show or hide the toolbar.
2CTo change the year, which automatically compute and display, you can :
 Use the item "Year" of menu "View",
 Use the shortcut
: "Ctrl+Y",
 Tap with the pen on the year displayed on the top left of the screen (or on the top right on a Revo),
 tap with the pen on the first button of the toolbar.
Each of these four ways displays a dialog. With this dialog you can change the year.
To go directly on the current year, press the space bar.
You also can use the arrows:
 Right arrow in order to add one to the year,
 Left arrow in order to subtract on from the year,
 If you press the "Shift" key in th same time that an arrow key, you add or subtract 10 instead of 1.
Note : you can use the same arrows and Shift keys in the dialog where you can change the year.
Note : the valid years are from 1940 to 2060.
FD<HR@N
Usage of Paques (Easter)
'Paques' screen
Change Year
Add in the agenda
Choice of the language
Configuration
Information and Help
Quit the application
In ordre to  quitter the application 'Paques', you can use:
 the itemt 'Quit' of menu 'File',
 the shortcut 'Ctrl+Q',
 the shortcut 'Ctrl+E'.
Note : ifthe Help was open, it is automatically closed.
Shareware
"Data.app
Table1
ColA9
ColB9
ColA10
ColB10
ColA11
ColB11
Table1
Title
&Help Text
"Keywords
Arial
Times New Roman
ques' est un utilitaire qui affiche huit dates mobiles, li
ques, pour une ann
e donn
Il permet d'ajouter les entr
es correspondantes dans un fichier agenda.
Le logiciel 'P
ques' dispose de param
tres de configuration qui sont d
taill
s dans cette aide. En particulier, il est bilingue anglais fran
BCe programme est un contributiel, un shareware. Cela signifie que, si vous le gardez dans votre Series 5 plus d'un mois, je vous demande de participer au financement de sa r
alisation.
Vous pouvez donc le tester pendant un mois, le slogan du shareware est
: Essayer avant d'acheter.
Ce logiciel est compl
tement fonctionnel, votre enregistrement est un remerciement 
 mon 
gard.
Pour vous enregistrer, il suffit de m'envoyer 10 euros (somme modique, non
?) ou  65 Francs ou 10 US$ ou 6
 l'adresse suivante
	Didier Cabuzel
	6, Rue M. L. KING
	78230 LE
ciser pour quel(s) logiciel(s) vous vous enregistrez.
Je vous remercie d'avance pour vos encouragements.
8BA propos de 'P
ques'
En utilisant l'
ment 'A propos' du menu 'Outils', ou le raccourci-clavier 'Ctrl+A', un dialogue appara
t qui donne le num
ro de version du logiciel, son statut et mes coordonn
lectroniques.
Affichage de l'aide
L'aide que vous 
tes en train de consulter peut 
tre lanc
e en utilisant
ment 'Aide' du menu 'Outils',
 Le raccourci-clavier 'Ctrl+Maj+H',
 le quatri
me bouton de la barre d'options.
Vous pouvez quitter l'aide en utilisant le bouton 'Revenir' ou l'
ment 'Quitter' du menu 'Fichier' ou le raccourci clavier 'Ctrl+Q'.
EOn peut ajouter dans un fichier agenda, les diff
rents jours affich
s pour lesquels la case 
 cocher est valid
e. Pour cela, il faut utiliser les commandes suivantes
ment 'Ajouter dans agenda' du menu 'Fichier',
 Le raccourci-clavier 'Ctrl+J',
 La touche 'Entr
 Un clic sur le deuxi
me bouton de la barre d'options.
La configuration de cet ajout est pr
e dans la fiche "Configuration" de cette aide.
Lorsque vous avez demand
 l'ajout dans un fichier agenda, un dialogue appara
t. Ce dialogue permet d'introduire le nom du fichier agenda dans lequel se fera l'ajout.
Vous pouvez sortir de ce dialogue avec la touche 'Esc', ce qui laissera votre agenda inchang
 ou par la touche 'Entr
e' ce qui modifiera votre agenda.
Si la modification est effectu
e correctement, un texte vous le signale en bas 
 droite de l'
cran. De m
me, en cas d'impossibilit
 d'ajout, un message d'erreur est affich
 en bas 
 droite. Les principales causes de non 
criture dans le fichier agenda sont
 le fichier s
lectionn
 n'est pas du type agenda
: refaites la commande d'ajout et s
lectionner un fichier agenda.
 le fichier agenda est d
 ouvert. Le plus souvent, il est en cours d'utilisation par l'application 'Agenda'
: aller dans l'application 'Agenda', quitter cette application, refaites de nouveau la commande d'ajout dans l'agenda.
 le fichier agenda est prot
criture
: supprimer cette protection avec la commande 'Propri
s' de l'
cran syst
me puis renouvelez la commande d'ajout.
CL'application P
ques est bilingue
: anglais/fran
Changement de langue
Pour modifier la langue utilis
e, vous pouvez utiliser
 l'item "Langue" du  menu "Outils", s
lectionner ensuite la langue d
e dans le menu hi
rarchique qui appara
 le raccourci "Ctrl+F" pour passer en fran
 le raccourci clavier "Ctrl+Maj+F" pour passer en anglais.
Reconnaissance automatique
Si vous avez installer le fichier "Sysram1.opx" dans le r
pertoire 'System/OPX', lors de son premier lancement sur une machine donn
e, l'application P
ques reconna
t automatiquement la langue du Series 5.
L'application prend donc par d
 la langue du Series 5,
 les jours f
s anglais ou fran
ais qui seront plac
s dans l'agenda.
Remarque : si le fichier "Sysram1.opx" n'est pas install
ques se configure en langue anglaise lors de son premier lancement.
Configuration
La configuration de la langue utilis
e par P
ques est pr
e dans la fiche "Configuration" de cette aide.
GLes param
trages de l'application P
ques sont class
s en trois cat
gories
: Agenda, Jours et Langue.
Configuration Agenda
Le dialogue de configuration de l'agenda s'obtient par
 L'item "Pr
rences" du menu "Outils", sous-item "Agenda" dans le menu hi
rarchique,
 Le raccourci clavier "Ctrl+Maj+A",
 Le troisi
me bouton de la barre d'option, choix "Agenda" dans le menu d
roulant qui appara
Le dialogue qui appara
t contient une ligne. Elle permet de modifier l'heure de la journ
 laquelle sera ins
e l'entr
e dans l'agenda. 
Configuration Jours
Le dialogue de configuration des jours s'obtient par
 L'item "Pr
rences" du menu "Outils", sous-item "Jours" dans le menu hi
rarchique,
 Le raccourci clavier "Ctrl+Maj+J",
 Le troisi
me bouton de la barre d'option, choix "Jours" dans le menu d
roulant qui appara
Le dialogue qui appara
t contient huit lignes, une pour chaque jour li
 la date de P
ques. Lorsque la case est coch
e, une entr
e sera ajout
e dans l'agenda pour cette date, lorsque la case n'est pas coch
e aucune entr
e n'est ajout
Vous pouvez 
galement configurer ces options en tappant avec le stylet sur les cases 
 cocher situ
 gauche de l'
cran principal.
Configuration Langue
Le dialogue de configuration de la langue 
 utiliser par l'application P
ques s'obtient par
 L'item "Pr
rences" du menu "Outils", sous-item "Langue" dans le menu hi
rarchique,
 Le raccourci clavier "Ctrl+Maj+L",
 Le troisi
me bouton de la barre d'option, choix "Langue" dans le menu d
roulant qui appara
Le dialogue qui appara
t contient deux lignes. La premi
re affiche la langue actuellement utilis
e par l'application. La deuxi
me vous permet de s
lectionner
 "Dernier utilis
", lors du prochain lancement de P
ques, la langue en cours d'utilisation lorsque l'application est quitt
e sera utilis
 "Toujours fran
ais", lors du prochain lancement de P
ques, le fran
ais sera utilis
 "Toujours anglais", lors du prochain lancement de P
ques, l'anglais sera utilis
cran de l'utilitaire 'P
ques' est compos
 de trois colonnes.
A gauche, une s
rie de cases 
 cocher, qui indique quelles dates seront ajout
es dans l'agenda (voir Configuration dnas cette aide).
Au milieu le nom des huit jours reli
ques:
 Mardi gras
 Vendredi Saint
 Lundi de P
 Ascension
 Vendredi de l'Ascension
 Pentec
 Lundi de Pentec
A droite, les dates corrrespondant 
 ces huit jours.
En haut (
 droite sur le Revo), se trouve l'ann
e pour laquelle les dates sont donn
es (voir Modifier l'ann
e dans cette aide).
A l'extr
me droite, vous pouvez visualiser ou non la barre d'options.
Raccourci-clavier
Le raccourci clavier Ctrl+T permet de montrer/cacher la barre d'options.
CPour modifier l'ann
e, ce qui entra
ne automatiquement le recalcul des huit dates reli
ques, vous pouvez
 Utiliser l'item "Ann
e" du menu "Affichage",
 Utiliser le raccourci clavier associ
: "Ctrl+Y",
 Appuyer avec le stylet sur l'ann
e affich
e en haut 
 gauche de l'
cran (ou en haut 
 droite sur un Revo),
 Appuyer avec le stylet sur le premier bouton en haut dans la barre d'option.
L'utilisation de ces quatre moyens fait appara
tre un dialogue qui vous permet d'introduire la nouvelle date.
Pour aller directement sir l'ann
e courante, appuyer sur la barre d'espace.
Vous pouvez 
galement utiliser les fl
che droite pour ajouter un 
 l'ann
che gauche pour retirer un 
 l'ann
 en appuyant en m
me temps sur la touche "Maj", vous ajoutez ou retirez 10 au lieu de 1.
Remarque : vous pouvez utiliser les fl
ches de la m
me fa
on dans le dialogue permettant la modification de l'ann
Remarque : l'ann
e doit 
tre comprise entre 1940 et 2060, bornes incluses.
Utilisation de 'P
ques'
#configuration agenda fetes mobiles
cran de 'P
ques'
date prenom pr
nom fenetre fen
tre ascenseur liste tri filtre frise police zoom cacher montrer barre d
filement defilement options affichage Revo
Modifier l'ann
Qintro annee limite fleche espace dialog maj stylet clavier affichage calcul Revo
Ajout dans l'agenda
Mdate jours crayon tactile barre stylet options clavier bouton erreur ajouter
Choix de la langue
:configuration jours f
s langue fran
ais anglais outils
Configuration
cajout agenda options barre date fete f
te sainte heure texte configuration parametrage param
trage
Informations et aide
faide outils propos options barre version date auteur shareware coordonnees email adresse electronique
Quitter l'application
Pour quitter l'application, vous pouvez utiliser
ment 'Quitter' du menu 'Fichier',
 Le raccourci-clavier 'Ctrl+Q',
 Le raccourci-clavier 'Ctrl+E'.
Remarque : si l'aide 
tait ouverte, elle est automatiquement ferm
Shareware
CShareware contributiel paiement francs adresse acaht acheter payer
D:\OPL\ButtonList\ButtonList
KTRUE%
KDBUTTONESC%
KDBUTTONNOLABEL%
KDBUTTONPLAINKEY%
KDBUTTONENTER%
KFALSE%
Button list 
IWC}O
Cancel
Cancel
Button list
List empty+
Cancel
Button list
Instance not created+
Cancel
BUTTONLIST_CREATE&1
BUTTONLIST_ADD&^
BUTTONLIST_DUMP
BUTTONLIST_FIND&?
BUTTONLIST_REMOVE
BUTTONLIST_DELETE
9d9G,
TUfBU
TUfBU
Paques
D:\Opl\Paques\Paques
TBARLINK
BUTTONLIST.OPO
Z:\SYSTEM\OPL\TOOLBAR.OPO
App_Start2O
LANGUAGE_INIT
App_MainO
GMINIT%
GMDT$
GTHREAD&
GDEV$
GSCRWID%
	GSCRHGHT%
	GMAINSCN%
	GTOOLBAR%
GSCREENWIDTH%
G_TBPICT1&
G_TBPICT2&
G_TBPICT3&
G_TBPICT4&
GPREFLANG%
	AGNHEURE&
AGNFILE$
GYEAR&
GPAQUES%
GPICT1%
GPICT2%
GBUTTONLIST&
GTOP%
GDELTA%
GCARRE%
GPATH$
	GCONTROL%
GSHIFT%
APP_INIT
APP_EVNT
APP_RUN
APP_END
EVENT_SBAR
	EVENT_KEY
EVENT_SYST
APP_QUIT
INIFILE_LOAD
DATE_COMPUTE
	MENU_INIT
LANGUAGE_SERIES%
LANGUAGE_FRENCH
LANGUAGE_ENGLISH
TOOLBAR_INIT
GDEV$
GSCRWID%
	GSCRHGHT%
GTOP%
GDELTA%
GCARRE%
GPATH$
GPICT1%
GPICT2%
GPREFLANG%
GFRENCH%
\System\Apps\Paques\K
P.mbmK
INIFILE_SAVE
HELP_END
DRAW_CLOSE
GPICT1%
GPICT2%
BUTTONLIST.OPO
GFRENCH%
L_OK$
L_CCP$
L_NI$
L_IR$
	L_CANCEL$
L_LANGUAGE$
L_TOOLS$
L_PREF$
L_PREFCLANG$
L_PREFMLANG$
L_PREFLLANG$
L_PREFCHOICE$
	L_AUTHOR$
L_ABOUT$
L_HELP$
	L_NOHELP$
	L_AGENDA$
L_YEAR$
L_NOTFOUND$
L_J1$
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
L_PJOUR$
L_VIEW$
L_TOOLBAR$
L_CONF$
L_MOIS$
	L_ERRECR$
L_ADDED$
L_BUSY$
L_HNCT$
L_HNCT1$
L_HNCT2$
L_HNCT3$
GFRENCH%
L_OK$
	L_CANCEL$
L_CCP$
L_NI$
L_IR$
L_CONF$
L_LANGUAGE$
L_TOOLS$
L_PREF$
L_PREFCLANG$
L_PREFMLANG$
L_PREFLLANG$
L_PREFCHOICE$
	L_AUTHOR$
L_ABOUT$
L_HELP$
	L_NOHELP$
	L_AGENDA$
L_TOOLBAR$
L_J1$
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
L_YEAR$
L_NOTFOUND$
L_PJOUR$
L_VIEW$
L_MOIS$
	L_ERRECR$
L_ADDED$
L_BUSY$
L_HNCT$
L_HNCT1$
L_HNCT2$
L_HNCT3$
Annuler
Couper/Copier/Coller
Non impl
Infrarouge
Conf.
Langue
Outils
rences
Langue actuelle
Langue du Series 5
Langue au lancement
+2Dernier utilis
,Toujours fran
ais,Toujours anglais
Auteur:
A propos de
Fichier d'aide non trouv
Agenda
Barre d'options
Mardi gras
Vendredi saint
Lundi de P
+	Ascension
Vendredi de l'Ascension
+	Pentec
Lundi de Pentec
 non trouv
Jours
+	Affichage
Janvier
vrier
Avril
+"Ecriture fichier Agenda impossible
es ajout
Occup
Ecriture dans l'agenda
+*Pour pouvoir 
crire dans un fichier agenda
+%il faut fermer ce fichier en quittant
l'application "Agenda"
GFRENCH%
L_OK$
	L_CANCEL$
L_CCP$
L_NI$
L_IR$
L_LANGUAGE$
L_TOOLS$
L_PREF$
L_CONF$
L_PREFCLANG$
L_PREFMLANG$
L_PREFLLANG$
L_PREFCHOICE$
	L_AUTHOR$
L_ABOUT$
L_HELP$
	L_NOHELP$
	L_AGENDA$
L_TOOLBAR$
L_J1$
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
L_YEAR$
L_NOTFOUND$
L_PJOUR$
L_VIEW$
L_MOIS$
	L_ERRECR$
L_ADDED$
L_BUSY$
L_HNCT$
L_HNCT1$
L_HNCT2$
L_HNCT3$
Cancel
Cut/Copy/Paste
Not implemented
Infrared
Language
Tools
Preferences
Conf.
Current language
Series 5 language
Startup language
+&Last used,Always French,Always English
Author:
About
Help file not found
Agenda
Show toolbar
Shrove Tuesday
Good Friday
Easter
Easter Monday
+	Ascension
Ascension Friday
Whitsun
Whitsun Monday
 not found
January
February
March
April
Error: Agenda not open
Entries added
Writting in agenda
+.In order to be able to write in an agenda file
+(you shall close this file by quiting the
application "Agenda"
LANGUAGE_FRENCH
DRAW_BACKGROUND
	DRAW_YEAR
LANGUAGE_ENGLISH
DRAW_BACKGROUND
	DRAW_YEAR
MENU_DISP&
	CCP_POPUP
IR_POPUP
MENU_DISP&
MENU_KEY
	KEY_SPACE
CURS_RIGHT
	CURS_LEFT
GSHIFT%
	GCONTROL%
O {A[
APP_EVNT
	TOUCH_TAP
DATE_COMPUTE
	DRAW_YEAR
AGENDA_ADD
DATE_COMPUTE
	DRAW_YEAR
GSHIFT%
GYEAR&
DATE_COMPUTE
	DRAW_YEAR
GSHIFT%
GYEAR&
L_CCP$
L_NI$
L_OK$
L_IR$
L_NI$
L_OK$
L_NI$
L_OK$
GMDT$
Help_About
App_Quit
Language_DoFrench
Agenda_Add
App_Quit
Toolbar_Switch
Date_Input
Pref_
genda
Language_DoEnglish
+	Help_Disp
+	Pref_Jour
Pref_Language
MENU_KEY
GFRENCH%
L_VIEW$
L_YEAR$
L_TOOLBAR$
	GTOOLBAR%
L_LANGUAGE$
L_PREF$
	L_AGENDA$
L_PJOUR$
L_TOOLS$
L_ABOUT$
L_HELP$
	GCONTROL%
GMINIT%
GSHIFT%
Fichier+
Ajouter dans agendaOjh+
QuitterOq
File+
Add in agendaOjh+
CloseOe
aisOf+
EnglishOF
W:OALO
GSHIFT%
GMDT$
TBAROFFER%
TOUCH_LAST
BUTTONLIST_FIND&
DATE_INPUT
DRAW_TICKS
	GMAINSCN%
GBUTTONLIST&
DRAW_ALL
BUTTONLIST_CREATE&
BUTTONLIST_ADD&
	GMAINSCN%
GSCREENWIDTH%
	GSCRHGHT%
GBUTTONLIST&
GTOP%
GCARRE%
GDELTA%
BUTTONLIST_DELETE
	GMAINSCN%
GBUTTONLIST&
DRAW_BACKGROUND
DRAW_TICKS
	DRAW_YEAR
	GMAINSCN%
TOOLBAR_LANGUAGE
	GSCRHGHT%
L_YEAR$
GSCREENWIDTH%
GTOP%
GDELTA%
L_J1$
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
OULO	
Vendredi de l'AscensionW2HO
GPICT1%
GPICT2%
GTOP%
GCARRE%
GDELTA%
GYEAR&
L_MOIS$
DRAW_DATE$
	GSCRHGHT%
GYEAR&
GSCREENWIDTH%
GTOP%
GDELTA%
GPAQUES%
OULO/
TBARINIT
TOOLBAR_LANGUAGE
TOOLBAR_SET
TOOLBAR_TITLE
GPATH$
G_TBPICT1&
G_TBPICT2&
G_TBPICT3&
	GSCRHGHT%
G_TBPICT4&
GSCRWID%
Paques.mbmK
PaquesO
PaquesO
TBARBUTT
L_YEAR$
G_TBPICT1&
	L_AGENDA$
G_TBPICT3&
L_CONF$
G_TBPICT2&
G_TBPICT4&
L_HELP$
TBARHIDE
TBARSHOW
DRAW_CREATE
	GTOOLBAR%
GSCREENWIDTH%
GSCRWID%
TBWIDTH%
TOOLBAR_SET
	GTOOLBAR%
TBARSETTITLE
DATE_INPUT
PREF_AGENDA
	PREF_JOUR
PREF_LANGUAGE
GSCREENWIDTH%
	L_AGENDA$
L_PJOUR$
L_LANGUAGE$
OLWX	
	HELP_DISP
AGENDA_ADD
	GTOOLBAR%
GPREFLANG%
GFRENCH%
	AGNHEURE&
AGNFILE$
C:\Documents\Agenda
INIFILE_DEFAULT
GPATH$
	GTOOLBAR%
GPREFLANG%
GFRENCH%
	AGNHEURE&
AGNFILE$
Paques.iniKW
Paques.iniK
GPATH$
	GTOOLBAR%
GPREFLANG%
GFRENCH%
	AGNHEURE&
AGNFILE$
Paques.iniK
Paques.iniK
L_PREF$
	L_AGENDA$
	AGNHEURE&
	L_CANCEL$
L_OK$
Heure agendaO
DRAW_TICKS
L_PREF$
L_PJOUR$
L_J1$
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
GFRENCH%
L_PREF$
L_LANGUAGE$
L_PREFCLANG$
GPREFLANG%
L_PREFLLANG$
L_PREFCHOICE$
	L_CANCEL$
L_OK$
English
	L_AUTHOR$
L_OK$
Paques (Shareware)
 Didier CABUZEL
Email:+
didier@cabuzel.com
Version:+
Date:+
14/03/2000
L_HNCT$
L_HNCT1$
L_HNCT2$
L_HNCT3$
L_OK$
GFRENCH%
GPATH$
GTHREAD&
	L_NOHELP$
PaquesK
.hlpK
GTHREAD&
DATE_COMPUTE
	DRAW_YEAR
GYEAR&
L_YEAR$
	L_CANCEL$
L_OK$
GYEAR&
DATE_JOURS%
GYEAR&
GPAQUES%
AGENDA_NEWENTRY
HELP_NOTCLOSE
L_BUSY$
AGNFILE$
	L_CANCEL$
L_OK$
L_J1$
GPAQUES%
L_J2$
L_J3$
L_J4$
L_J5$
L_J6$
L_J7$
L_J8$
L_ADDED$
	L_ERRECR$
Ajout dans l'agenda
Fichier,R
pertoire,DisqueO
 (1:KW
GYEAR&
	AGNHEURE&
	L_ERRECR$
 (2:KW
 (3:KW
v	APP_START)
APP_START2
APP_MAIN
APP_RUN
APP_EVNTU
APP_QUIT
APP_INIT
APP_END2
LANGUAGE_INIT
LANGUAGE_FRENCH
LANGUAGE_ENGLISH
LANGUAGE_DOFRENCH
LANGUAGE_DOENGLISH
LANGUAGE_SERIES%h
EVENT_SBAR
	EVENT_KEYA
EVENT_SYSTI
	KEY_SPACE
	KEY_ENTER
CURS_RIGHT
	CURS_LEFT
	CCP_POPUP
IR_POPUP^
	MENU_INIT
MENU_DISP&5
MENU_KEY
	TOUCH_TAPh
TOUCH_LAST
DRAW_CREATEK
DRAW_CLOSE
DRAW_ALL'!
DRAW_BACKGROUND
DRAW_TICKSW#
DRAW_DATE$~%
	DRAW_YEAR.&
TOOLBAR_INIT
TOOLBAR_LANGUAGE
TOOLBAR_SET
TOOLBAR_SWITCH
TOOLBAR_TITLE
CMDY%
CMDD%
CMDSH%
CMDJ%
INIFILE_DEFAULT
INIFILE_LOAD
INIFILE_SAVE
PREF_AGENDA
	PREF_JOUR
PREF_LANGUAGE~1
HELP_ABOUTf2
HELP_NOTCLOSE
	HELP_DISP
HELP_ENDD4
DATE_INPUTz4
DATE_JOURS%
DATE_COMPUTE
AGENDA_ADD 7
AGENDA_NEWENTRYg9
PRINTER]
SYSTEM\
DATEZ
AGENDA2G
SYSRAM1
\epoc32\RELEASE\MARM\REL\Agenda2.opx!:\SYSTEM\OPX\Agenda2.opxAgenda2 OPX 
Symbian Ltdy
EUSER[100000c1].DLL
ETEXT[100000d0].DLL
AGNMODEL[100000f1].DLL
ESTOR[100000cf].DLL
EFSRV[100000bd].DLL
CONE[1000004d].DLL
OPLR[10000077].DLL
000D0T0`0l0x0
6 6$6(6,6064686<6@6D6H6L6P6T6X6\6`6d6h6l6p6t6x6|6
7`:l:x:
; ;,;8;D;P;\;h;t;
<(<4<@<L<X<d<p<|<
=$=0=<=H=T=`=l=x=
> >,>8>D>P>\>h>t>
?(?4?@?L?X?d?p?|?
0$000<0H0T0
1(1D1
This SIS-file is designed by BISON Software. 
Bison Software doesn't accept any liability 
for the function of the programme to be installed. 
Please pay attention to the comment in the 
README file of the author.
Before installing this software please make 
a B A C K U P  of your Psion.
Have a lot of fun!
Diese SIS-Datei wurde von Bison Software erstellt.
Bison Software 
bernimmt keinerlei Garantie f
r die 
Funktion des zu installierenden Programmes. 
Bitte beachten Sie die Hinweise in der 
README Datei des Autors.
Bevor Sie das Programm installieren machen Sie 
ein B A C K U P  Ihres Psion.
Viel Spa