CTLGFVER
!$VER: Frodo.catalog 2.2 (7.6.96)
IFrodo, emulador de C64 
1994-1996 Christian Bauer. Distribuci
n gratu
MFrodo SC, emulador de C64 
1994-1996 Christian Bauer. Distribuci
n gratu
Preferencias de Frodo
Preferencias de Frodo SC
Sobre Frodo...
Sobre Frodo SC...
Frodo v%ld.%ld
1994-1996 de
Christian Bauer
Max-Planck-Str.60
55124 Mainz
Germany
EMail: bauec002@goofy.zdv.uni-mainz.de
logo en espa
ol de D
maso D. Est
Frodo SC v%ld.%ld
1994-1996 de
Christian Bauer
Max-Planck-Str.60
55124 Mainz
Germany
EMail: bauec002@goofy.zdv.uni-mainz.de
logo en espa
ol de D
maso D. Est
Frodo, emulador de C64
Salir
	Entendido
Reiniciar|
Ni hablar!
	Reiniciar
De acuerdo
Elija un modo de pantalla
Elija un directorio
Elija un fichero .d64
!Elija un fichero de preferencias
Reiniciar|SAM
)Frodo requiere como m
una CPU 68020.
ANo hay suficiente memoria libre
para poner en marcha el emulador.
%La pantalla de C64 no puede crearse.
)Falta fichero 'Kernal ROM'
o est
)Falta fichero 'Basic ROM'
o est
'Falta fichero 'Char ROM'
o est
zEl puerto paralelo est
 actualmente
en uso por otro programa.  No es
posible emplear los dispositivos IEC
en este momento.
iFrodo no encuentra un temporizador CIA libre.
No es posible emplear los dispositivos IEC
en este momento.
%Instrucci
n desconocida %02x, PC %04x
Salto al 
rea E/S, PC %04x
9Recibido comando no soportado
para la unidad 1541: '%s'.
De acuerd_o
	_Guardar
	_Cancelar
Joystick en puerto 1
Joystick en puerto 2
Intercambiar joysticks
	Elija...
Modo de pantalla
Tipo de pantalla
Ciclos/l
nea 1 (CPU)
Ciclos/l
nea 2 (CPU)
Ciclos/l
nea   (CIA)
	Unidad  8
	Unidad  9
	Unidad 10
	Unidad 11
Emulaci
n SID
!Usar IEC para otros dispositivos
Teclado americano
Colisi
n de sprites
!"/" -> "\" en nombres de ficheros
Reinicio r
Cada 'n' fotogramas
mite de velocidad
Acceso directo a video
Mostrar sprites
Ninguna
Tarjeta SID
6581.library
playsid.library
	Proyecto
	Abrir...
Guardar
Guardar como...
Sobre Frodo...
Sobre Frodo SC...
De acuerdo
	Cancelar
	Emulaci
Preferencias...
SAM...
Salir