CTLGFVER #$VER: MagiC64.catalog 7.1 (4.4.97) Proyecto Preferencias de la emulaci 'Disco' y 'cinta' Herramientas MagiC64 V1.7 1995,1996 de Michael Kramer Versi n registrada !!! 7No se permite la copia o distribuci n de este programa. e sus informes sobre errores o comentarios a: Michael Kramer Im Hirschfeld 28 52222 Stolberg Alemania "E-Mail: michael_kramer@ac-copy.com de serie # de serie XXXX )Emulaci n ejecut ndose (primer plano)... *Pulse para terminar con la emulaci *Emulaci n ejecut ndose (tarea de fondo)... *Pulse para terminar con la emulaci Preferencias generales Temporizaci Modo de v Globales Sprites a emular Sprites activados Detecci n de colisiones Sprite-sprite Sprite-fondo Globales Canales Volumen Uso de los puertos del Amiga Frecuencia de autodisparo Preferencias de teclado Teclado (Amiga -> C64) 9Esc -> Salir del modo C64 Ctrl -> RUN/STOP 5F9 -> Reinicio C64 con verificaci n Tab -> CTRL 9F10 -> Reinicio C64 sin verificaci n Help -> RESTORE 9Enter -> Congelar la emulaci n Del -> CLR/HOME AltIzqda -> Tecla Commodore &AmigaIzqda -> Reinicio desde teclado AltDcha -> @ AmigaDcha -> Globales Advertencias Estado actual del disco Fichero Seguro que quiere borrarlo? Nuevo nombre para Quiere que lo inicialice? Seguro que quiere validarlo? Emulaci n detenida Buscando ficheros P00... Buscando "cintas" T64... Atenci n !!! Sonido no disponible !!! /Necesita '6581sid.library' o 'playsid.library'. %'6581sid.library' forma parte de A64. +'playsid.library' est incluido en Sidplay. *A64 y Sidplay est n disponibles en Aminet. odo de evaluaci n extinguido !! +Por favor, considere registrarse a MagiC64. .Consulte el fichero gu a para m s informaci Detectada KickStart 3.0 !! Por favor, elija -si SetPatch 40.14 o superior est instalado. Por favor, elija 3si una versi n inferior de SetPatch est instalada. 2El doble-buffer del Kickstart 2 es siempre seguro. #SetPatch est disponible en Aminet. Opci n no disponible !! 9Consulte en la documentaci n las condiciones de registro MagiC64 V1.7 1995,1996 de Michael Kramer Versi n restringida de distribuci n libre !! 2Puede distribuir o copiar libremente esta versi e sus informes sobre errores o comentarios a: Michael Kramer Im Hirschfeld 28 52222 Stolberg Alemania "E-Mail: michael_kramer@ac-copy.com 9Consulte en la documentaci n las condiciones de registro Atenci n !!! Fichero D64 actual ha cambiado Si selecciona Proceder todos los cambios se perder Cop_yright _Guardar _ficos CP_U y ROM Sp_rites So_nido _Joysticks Tec_lado Estad_o disco _Emular C64 _Salir D_isco _Monitor Ventana principal Emulaci Aviso de instrucci n _fatal Aviso de instrucci n _BRK _No verificar RAM _Modo BCD r Ciclos/l nea de _barrido Ciclos/l nea _err Ciclo de _inicio Mostrar cada x fotogramas _Mostrar sprites Colisiones sprite-_sprite Colisiones sprite-_fondo _Sonido activado Canal n _0 activado Canal n _1 activado Canal n _2 activado _Volumen m _Emulaci _0 (Amiga) -> _1 (Amiga) -> _Puerto n Pu_erto n _Unidad de discos activa _Protecci n de escritura _Comandos no soportados _Escritura en disco protegido _Indicador de acceso a disco _Cargar _Ejecutar _Guardar _Directorio _Cargar _Ejecutar _Guardar _Directorio _Cargar _Ejecutar _Guardar _Directorio _Cargar _Ejecutar Cargar _D64 G_uardar disco _Guardar _Formatear _Borrar _Renombrar _Inicializar _Validar _Actualizar _Nombre: _Guardar _Cancelar _Nombre: _Guardar _Cancelar _Proceder _Reiniciar C64 _Nombre: _Guardar _Cancelar _Fichero: _Guardar _Cancelar _Nombre: _ID disco: _Formatear _Cancelar _Borrar _Cancelar _Nombre: _Renombrar _Cancelar _Inicializar _Cancelar _Validar _Cancelar Mostrar _v _Elija... Modo pantalla: _Tipo pantalla: _Sincronizar Mostrar _borde _Fotogramas 1/ Tipo _DB: _Limitar velocidad _Acceso directo _Refresco mejorado Veloc _metro Salir de MagiC64 Doble-buffer del Kickstart 3 Doble-buffer del Kickstart 2 _Guardar _Proceder MagiC64 V1.7 Estado de la emulaci Estado de la emulaci Estado de la emulaci Preferencias de CPU y ROM Preferencias de v Preferencias de sprites Preferencias de sonido Preferencias de joystick Preferencias de teclado !Preferencias de discos flexibles Ficheros P00 "Cintas" T64 Ficheros C64 "Discos" D64 Estado del disco Guardar fichero P00 Guardar fichero C64 Advertencia C64 Exploraci n de ficheros P00 Exploraci n de ficheros T64 Guardar "cinta" T64 Guardar fichero Formatear "disco" D64 Borrar fichero Renombrar fichero Inicializar disco Validar disco Preferencias gr ficas De acuerdo _Cancelar No emular puerto Ninguna Proyecto Emular C64 Sobre... Guardar prefs ficos Salir Emulaci CPU y ROM Sprites Sonido Joysticks Teclado Disco flexible Discos y cinta "Disco" D64 "Cinta" T64 Fichero P00 Fichero C64 Estado del disco Herramientas Monitor No es posible ejecutar este programa! Este programa deber a ejecutarse correctamente! Este programa probablemente se ejecutar incorrectamente! Ejecutada instrucci n que bloquea el C64! Ejecutada instrucci n BRK (Break)! Comando de la unidad de discos no soportado! Escribiendo en un disco protegido!