Version d'essai limitée à six mois ----------------------------------------------- CONTRAT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL POUR HERACLION STARLOGIN 1.1.5 VERSION D'ESSAI LIMITEE Ce Contrat de Licence Utilisateur Final HERACLION est un contrat entre vous (personne physique ou personne morale unique) et HERACLION Productions, applicable au produit logiciel HERACLION identifié ci-dessus, qui inclut des programmes d'ordinateur et qui peut inclure des supports associés, une documentation imprimée et une documentation "en ligne" ou électronique. En installant, en copiant ou en utilisant de quelque autre manière le PRODUIT LOGICIEL, vous reconnaissez être lié par les termes du présent CONTRAT DE LICENCE. Si vous êtes en désaccord avec les termes de ce CONTRAT DE LICENCE, vous n'êtes pas autorisé à installer ni à utiliser le PRODUIT LOGICIEL. LICENCE DE PRODUIT LOGICIEL Le PRODUIT LOGICIEL est protégé par la réglementation et les traités internationaux en matière de droit d'auteur, ainsi que par les autres réglementations et traités internationaux en matière de propriété intellectuelle. Le PRODUIT LOGICIEL n'est pas vendu mais concédé sous licence. 1. CONCESSION DE LICENCE. Ce CONTRAT DE LICENCE vous concède les droits ci-après : * Logiciel. Vous êtes autorisé à installer et à utiliser le PRODUIT LOGICIEL sur plusieurs ordinateurs. * Stockage et reproduction. Vous êtes autorisé à effectuer autant de copies du PRODUIT LOGICIEL DE DEMONSTRATION que vous le voulez et à les distribuer librement. 2. DESCRIPTION DES AUTRES DROITS ET LIMITATIONS. * Limitations relatives à l'ingénierie à rebours, à la décompilation et au désassemblage. Vous n'êtes pas autorisé à reconstituer la logique du PRODUIT LOGICIEL, à le décompiler ou à le désassembler, sauf dans la mesure où ces opérations seraient expressément permises par la réglementation applicable nonobstant la présente limitation. * Dissociation de composants. Le PRODUIT LOGICIEL est concédé sous licence en tant que produit unique. Il n'est pas permis de dissocier ses composants pour les utiliser sur plus d'un ordinateur. * Location. Vous n'êtes pas autorisé à donner en location le PRODUIT LOGICIEL. 3. DROITS D'AUTEUR. Tous les droits de propriété et droits d'auteurs relatifs au PRODUIT LOGICIEL (notamment ceux afférents à toute image, photographie, animation, musique, tout élément vidéo ou sonore, toute mini-application et tout texte intégrés au PRODUIT LOGICIEL), à la documentation imprimée qui l'accompagne et à toute copie du PRODUIT LOGICIEL, sont détenus par HERACLION ou par ses fournisseurs. Le PRODUIT LOGICIEL est protégé par la réglementation et les traités internationaux en matière de droit d'auteur. Par conséquent, vous devez traiter le PRODUIT LOGICIEL comme tout autre élément protégé par le droit d'auteur. Vous n'êtes pas autorisé à effectuer des copies de la documentation imprimée qui accompagne le PRODUIT LOGICIEL. GARANTIE LIMITEE EXCLUSION DE GARANTIE. HERACLION exclut expressément toute garantie relative au PRODUIT LOGICIEL. Le PRODUIT LOGICIEL et la documentation y afférente sont fournis "en l'état", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, notamment sans aucune garantie implicite de qualité, d'adéquation à un usage particulier ou d'absence de contrefaçon. Vous assumez l'ensemble des risques découlant de l'utilisation ou des performances du PRODUIT LOGICIEL. ABSENCE DE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE. HERACLION ou ses fournisseurs ne pourront, en aucun cas, être tenus pour responsables de quelque dommage que ce soit (notamment des pertes de bénéfices, des interruptions d'activité, des pertes d'informations commerciales ou de toute autre perte pécuniaire), résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser ce produit HERACLION, alors même que la société HERACLION aurait été informée de l'éventualité de tels dommages. Certains pays ou certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas vous être applicable.