CTLGFVER $VER: AWeb.catalog 0.0 () magyar AWeb k Az AWebr Regisztr Regisztr Publikus k perny neve ARexx port n Nem regisztr ltozat Nem regisztr lt demo v ltozat Forgalmazza: %s nleges Amiga OS v ltozat %Biztosan ki akarsz l pni az AWebb !FIGYELEM! Az tvitel megszakad! CEz az AWeb demo v ltozata, amely nem t mogatja t bb ablak kezel FAz AWeb nem tudja bez rni k perny rlek, z rj be minden ablakot. llapota Sorban Elind Keres Csatlakoz rakoz Feldolgoz Bejelentkez Vizsg Felt Enged *Ehhez felhaszn s jelsz _Felhaszn _Jelsz Jelsz ges hozz Felhaszn i azonos 5A proxyhoz felhaszn i azonos s jelsz lassz nynevet a ment nyos %ld byte-ot v rtam, %ld byte rkezett. laszd az OK-t, ha meg akarod tartani. Ez az tezik! "_Fel r|_Hozz lassz ARexx makr lassz hierarchikus kedvenc-list Helyi ny megnyit Megnyit MNem tal lom ezt az tmeneti el tvonalat: A T:-t haszn lom helyette. _Ok|_ jra|_M laszd ki a be sokat tartalmaz laszd ki az elk ldeni k nyokat 9Az AWebet meg tottad. Bontsam le a TCP kapcsolatot is? _Igen|_Nem pusok t GUI k peinek t Cache index t AWeb kedvencek _Hivatkoz st hozz _Csoportot hozz j csoport j hivatkoz AWeb kedvencek b UR_L-ek _Szervez AWeb kedvencek szervez L_ista Marad Minden Csoportok S_orbarak _< Be Ki _> < _Mozgat M_egmutat Sor_barak Cs_oportok + _Bejegyz + Csopo_rt UR_L-ek _Visszat _Ment _Hozz _Keres I_lleszt _vetkez j hivatkoz j csoport ** Minden csoport !E bejegyz st tartalmaz csoportok Hivatkoz li bejegyz Minden bejegyz rszint csoportok Ablak visszatekint _Ablak _Sorrend _Megjelen szetes vonal Visszahozott Cache b ny, %ld kB _Sorbarakva ez alapj _Megnyit M_ent _Keres _Hasonl vetkez AWeb folyamat OFIGYELEM! Ez a m velet minden idegen nyt let l ebb l a k _Ok|_M Kijav tom a lemez cache-t... 5Biztosan t lni szeretn minden k pet a cache-b ;Biztosan t lni szeretn minden dokumentumot a cache-b EBiztosan t lni szeretn l minden s dokumentumot a cache-b A cache tartalomjegyz k olvashatatlan vagy egy kor bbi AWeb v ltozatb rmazik. A cache-elt nyokat nem lehet felhaszn Rendet rakhatok? K_eres _Kis/nagybet mindegy Ke_res _Fel trafel Nem tal lom a sz veget pet t pet elment pet let pet elt pet megmutat Hivatkoz st megnyit Hivatkoz st megnyit j ablakban Hivatkoz st let lt a h Hivatkoz st elment Hivatkoz st let "Hivatkoz st hozz ad a kedvencekhez Tartalmat st elment st megmutat Megmutat k n oldalon Keres s a tartalomban Param tereket nyomtat _Megny jt (%) _ttereket nyomtat _Lapadagol _Nyomtat Nem tal lom a nyomtat Nyomtat s folyamatban... Cookie figyelmeztet NetScape cookie l trehoz A cookie neve: A cookie A domain: tvonal: Megjegyz Max. kor: _Egyszer _Elfogad _Soha KAz AWeb ezt a cookie-t csak biztons gos kapcsolaton kereszt ldi vissza. NAz AWeb ezt a cookie-t NEM biztons gos kapcsolatokon kereszt l is visszak Inform AWeb cache-b l olvasva tvitel fejl Meta inform Kattinthat hivatkoz HTTPS rejtjelez dszer: %s Azonos kat m Kiszolg Felhaszn Kiszolg _Felhaszn _Jelsz AWeb figyelmeztet :Az adatok nem biztons gos kapcsolaton t lesznek elk ldve. _Ok|_M AWeb levelez hiba r be kell tanod az SMTP hostod zat/Levelez .Nem tudom felvenni a kapcsolatot a c mmel: %s. !Nem siker lt elk ldeni a levelet. jra|_Ment|_M Sikertelen zenet ment l %s sz l %s sz mzett: zenet: Extra lev lfejl cekkel Levelet elk Vissza l elk ldve: %s I

Lev l elk ldve

Leveledet %s sz ra sikeresen elk ldtem. AWeb newsreader hiba bb be kell tanod az NNTP host-od zat/News be 5Nem tudom felvenni a kapcsolatot ezzel a c mmel: %s. A cikk elk se nem siker jra|_Ment|M gs_em Sikertelen cikk ment fizetett h rcsoportok %8ld j cikk lbeszak Leiratkozik jabb csoport Feliratkozik Olvas Csoport keres Keres wHa els alkalommal keresel egy csoportot, sszes h rcsoport nev t le kell t lteni. Ez ak bb percig is eltarthat. (nincs t (%s sor) j cikk post Csoportlista *

Hiba

%s nev csoport nem l tezik. Keretek haszn lata bekapcsolva %s nev cikk nem l tezik
vetkez lasz e-mailben Cikk ment rcsoportok: Cikk sz vege: Extra news fejl cet tartalmaz Cikk elk Vissza s a cikkhez s ide: rlek, t ld le a felesleges id zett sorokat lasz a cikkre lasz: Cikk post .

Cikk elpost zva

A cikkedet elk ldtem. rcsoportok list nak let R

Let s...

m a h rcsoportok list t. Ez eltarthat n ny percig. Keres s eredm 5Az els %ld a(z) %ld k l megfelel ehhez: %s >%ld h rcsoport nevet tal ltam, amely megfelel ennek: %s AWeb figyelmeztet gre fogom hajtani ezt a shell parancsot: -El fogom ind tani ezt az ARexx programot: _Ok|_M AWeb figyelmeztet mNem tudok biztons gos kapcsolatot l trehozni ezzel a c mmel: %s: Haszn ljak helyette nem biztons gosat? _Nem biztons gos|_M UBiztons gos kapcsolat csak a Miami TCP programmal s a MiamiSSL modullal lehets AWeb figyelmeztet %s igazol sa nem ellen rizhet szletesen: %s Ha folytatod, az adatot titkos tom, de a kiszolg t nem lehet azonos tani (NINCS csal s elleni v delem). Folytatni k _Ok|_M Ismeretlen tartalom Ismeretlen ny elment URL: %s Tartalom t pusa: %s Kiterjeszt s: %s n vissza szeretn d vonni a ment si utas s miut n bekonfigur ltad a megjelen st ehhez a MIME t pushoz (B sok/Megjelen jra let ltheted. _Ment|M _gsem AWeb k rd be a megnyitni k nt URL nev _Ok|_M ny ment se... Projekt j ablak K/Ablak bez U/URL megnyit W/WWW megnyit L/Helyi ny megnyit sa... E/Keres motorok st megmutat... S/Forr st elment... Info... Q/Kil G/Keres... P/Nyomtat... \/Ikon llapot s IFF-k nt... pek t se most I/Minden k M/Csak a kapcsol llapota... st megszak vetkez ablak ablak Y/Proxy-t kikapcsol R/Aktu lis dokumentum pek az aktu lisban rhangot lej tszik URL-t m URL-t beilleszt C/Blokkot m Vonszol X/JavaScriptet megszak JavaScript debug Keretek alap llapotba Azonos kat elment Azonos kat elfelejt Cache b l elt Nem mutatott k peket Minden k Nem mutatott dokumentumot s lemezr Minden k Minden dokumentumot Cache t Cache jav Azonos sa... Navig B/Vissza D/Startoldal -/Ablak visszatekint Kedvencek A/Hozz ad a kedvencekhez H/Kedvenceket megmutat T/Kezel Kedvenceket elment Utolj ra elmentett V/Kedvenceket megmutat... T/Kedvencek szervez pek t Minden k Csak a kapcsol sok... Program be sok... zati be sok... ClassAct be sok... sok ment !Ablakok poz nak megjegyz Alternat nt megjegyez tterek rhang sok ment nt... sok bet se... GUI be sok... Dokument AWeb honlap AWeb GyIK Regisztr !/ARexx makr futtat sa... Nem tudom megnyitni: %s %Nem tudom megnyitni %s %ld v ltozat /Az AWeb futtat hoz min. OS 3.0-ra van sz +Nem tudok kil g haszn latban van. Az URL keres EA(z) "%s" c dot az AWeb e v ltozata m g nem tartalmazza. bb el kell ind tani egy TCP stack programot. 7Nem tudom meghat rozni ezt a host nevet: "%s" ?Nem tudok kapcsolatot l trehozni ezzel a c mmel: "%s" 1Nem tudom megnyitni az nyt: "%s" s bels (x-aweb:) n v: "%s" )Ez a dokumentum nincs t a mem Ezt a dokumentumot nem lehet visszahozni a mem l. Ehelyett jra ki kell t ltened a k vet, amely hat ra ez el tt. Vigy zz, ennek k ros mell sai is lehetnek, hiszen ha k tszer t d ki a k vet, lehet hogy pl. k tszer regisztr lsz valamit stb. JNem tudok bel pni ezen a helyen: "%s" "%s" adatokkal. ENem tudom megnyitni az AWebLib modult a k vetkez z: "%s". INem tottad be a programot a k vetkez dhoz: "%s". AWeb K Program Byte beolvasva 1Ez egy kereshet index. Add meg a kulcsszavakat: (Nincs bet tt dokumentum) AWeb publikus k perny - AWeb Kedvencek Gopher men Ablak visszatekint %s keres 1%s kapcsolat l trehoz sa a k vetkez hellyel: %s %%s k relem elk ldve, v rom a v laszt TCP kapcsolat l trehoz v elk se x=%ld, y=%ld Keret retez %Becsatlakoz s a k vetkez helyre: %s %s vizsg %s vizsg lata (%ld cikk) %s sorbarendez Cikk post ny felt