Sessione IRC con Petro Tyschtschenko al Computer 98

Data         : 15 Novembre 1998 - Mattina
Fonte        :  Sito web UGN
Traduttore/i : Enrico Altavilla

I traduttori non si assumono responsabilita' su eventuali errori e/o omissioni.




----------------------------------------------------------------------------
petro           | Lo stato delle cose e' che siamo ancora vivi!
                | 
petro           | E' una grande fiera qui ed e' un peccato che voi
                | nonsiate qui! 
                | 
caldi           | Petro, c'e' qualcosa che vorresti dire prima di prendere
                | le domande? 
                | 
petro           | Benvenuti alla sessione!
                | 
Garibaldi       | Quando saranno disponibili le informazioni per gli
                | sviluppatori per OS5? 
                | 
petro           | Il primo volantino e' gia' disponibile al nostro stand.
                | 
SuRRouND        | Phase 5 ha la licenza di produrre nuovi modelli amiga,
                | amiga completi? Amiga Inc gliel'ha concessa? 
                | 
petro           | Noi di Amiga International abbiamo gia' dato una licenza
                | a Phase 5. Sfortunatamente in questo momento loro stanno
                | pensando TROPPO al mondo dei Mac...!?? 
                | 
Editor          | Il nuovo Amiga avra' supporto per monitor multipli, per
                | mostrare simultaneamente schermi differenti ? 
                | 
petro           | Questa e' una domanda troppo tecnica per me....per
                | favore contatta la nostra sezione di Ricerca e Sviluppo
                | Dr. Allan Havemose.... 
                | 
Fman            | 1) hai venduto molti orologi ? 2) com'e' stato ilviaggio
                | inIndia, Stanno acquistando molti A1200 ? Inoltre, le
                | vendite della macchina da giochi....vanno ancora avanti?
                | A proposito, grazie per i manifesti per la Nuova Zelanda 
                | 
petro           | 1) Abbiamo venduto piu' di 25 orologi....ingrana con i
                | tuoi affari, abbiamo solo 55 pezzi unici per EVANGELISTI
                | AMIGA. 
                | 
petro           | 2. Il viaggio in India e' andato bene....possiamo
                | aspettarci grandi ordinativi perche' tutti amano AMIGA
                | in India. 
                | 
Manowar3        | Ciao!.. 1) Qual'e' il prezzo pianificato per il SO 3.5 ?
                | sotto 100 USD o sopra? 2) Aint offrira' prezzi speciali
                | per i commercianti per il CD del SO 3.5? ad esempio per
                | piccoli negozi Amiga in Istanbul/Turchia ? 
                | 
petro           | 1) Naturalmente sotto i 100 USD 2) La distribuzione
                | avverra' come sempre con buoni prezzi attraverso i
                | nostri canali di distribuzione! 
                | 
Zynx            | Ciao Petro, qui e' Tobias Ander ACG (Amiga Computer
                | Group). Come vanno le cose alla fiera? Siamo davvero
                | felici di averti su al Midwinter 99 in svezia, speriamo
                | che l'evento ti piaccia! Quanti Amiga hai venduto
                | all'India? 
                | 
petro           | Molti saluti dalla nostra fiera AMIGA...Ieri abbiamo
                | avuto piu' di 10.000 persone che sono venute in fiera! 
                | 
Salup           | in che modo commercerai il nuovo amiga ?
                | 
petro           | E' troppo presto per queste domande...abbiamo appena
                | annunciato ieri il partner software.... 
                | 
Zonkk           | AI e' interessata a perseguire potenziali licenze nei
                | paesi del terzo mondo che si stanno sviluppando (come
                | l'Africa del sud) ? 
                | 
petro           | perche' no...stiamo facendo qualunque cosa per far
                | diventare il nostro AMIGA piu' forte... 
                | 
SuRRouND        | 1) Qual'e' il processore attuale per l'Amiga NG? 2) Che
                | ne pensi dei processori PowerPC su amiga? 3) credi in
                | esso? 
                | 
petro           | Non abbiamo ancora deciso definitivamente il
                | processore...troppo presto, perche' lo sviluppo delle
                | tecniche dei processori aumentera' nel futuro e il
                | nostro Amiga NG non sara' disponibile prima dell'anno
                | 2000. 
                | 
petro           | Personalmente adoro il PPC ed ho sempre supportato
                | questa grande tecnologia. Il nostro SO 5.0 supportera'
                | anche il PPC...piattaforma multiprocessore.... 
                | 
Slawek          | Da quello che capisco, volete fare della versione "PC"
                | del nuovo Amiga una opzione del mercato, non una
                | soluzione. Quindi vedremo le versioni computer come una
                | specie di ripiego per i sistemi embedded, oppure Amiga
                | Inc. li supportera' pienamente attraverso pubblicita'
                | diretta, tentando di vincere anche sul mercato PC? 
                | 
petro           | Non sono d'accordo ..i tempi stanno cambiando molto in
                | fretta...per favore guarda l'annuncio di AMIGA Inc sulla
                | pagina web amiga.com 
                | 
Raist           | ciao ! Che ci dici del nuovo A400 che sara' costruito
                | con componenti della escom ? Quando saranno costruiti ?
                | A che prezzo saranno disponibili e quando ? 
                | 
petro           | Ottima domanda. Sto attendendo i componenti che sono
                | gia' costruiti ed esistenti. Il prezzo dipende dalle mie
                | negoziazioni con il liquidatore, che possiede
                | l'inventario...vi informero' non prima di Gennaio 99. 
                | 
Trizt           | 1) Perche' non avete deciso di fare il SO 3.5 in ROM? 2)
                | Avete pensato a supportare media DVD (8.5GB CD invece
                | dei 660MB) nel 3.5? 3) Il 3.5 sara' l'ultimo "supporto"
                | per gli Amiga Classic da parte vostra? 
                | 
petro           | 1) Perche' prende troppo tempo fare le ROM e
                | secondariamente dovrei rifare tutto il mio
                | inventario...Naturalmente DVD e' la prossima grossa
                | spinta nel mercato video, noi avremo DVD nella nostra
                | prossima generazione. No...L'AMIGA Classic verra' sempre
                | supportato... 
                | 
babsimov        | dce ed index dicevano che stavano facendo schede madri
                | amiga (a5000 e boxer). hai visto delle loro foto ? sai
                | se hanno pianificato di mettere la rom del SO 3.5 con
                | queste schede? 
                | 
petro           | DCE ha tentato di sviluppare una nuova scheda ma
                | sfortunatamente ha fallito... Index sfortunatamente non
                | ha finora trovato gli investitori per il loro progetto. 
                | 
caldi           | Petro, quanto tempo hai? Dobbiamo chiudere la lista
                | delle domande? 
                | 
petro           | Devo scappare tra 10 minuti..
                | 
Sparhawk        | 1) quando all'inizio GW ha comprato amiga, tu hai
                | accennato che se era necessario tu avresti abbassatoil
                | prezzo degli A4000. Haiintenzione di farlo? 2) Hai
                | promesso di venire in Australia gia' da un po'. Quando
                | lo farai? 
                | 
petro           | Scegliero' il prezzo migliore per i nostri A 4000 T.
                | Prevedo di andare a gennaio in AUSTRALIA (Perth e
                | Sydney) se puoi fermare la truppa, verro'... Basil
                | Flinter sta organizzando gli eventi. 
                | 
Shen            | 1) Quando vedremo le prime macchine A-II? 2) Sara'
                | gateway a fare le prime macchine A-II? 3) Le macchine
                | A-II avranno qualche supporto dalla NewTek (Toaster) ... 
                | 
petro           | Punta all'anno 2000....troppo presto per i dettagli...
                | 
Sodapop         | Ciao Petro ! puoi dirci il nome di 1 o 2 nuovi ingegneri
                | per il NG (ci sono "ex C=" conosciuti nella squadra ?) 
                | 
petro           | C'e' un'intera compagnia...200 persone ....QNX...in
                | Canada hanno appena concluso un accordo con il nostro
                | dipartimento dello sviluppo AMIGA Inc.... 
                | 
Alen            | 1) Come ti ho gia' scritto in un messaggio e-mail,
                | voglio sapere se posso usare la localizzazione bosniaca
                | del Wb e scrivere le traduzioni in quel linguaggio. Ho
                | ilpermesso? 2. Che intenzioni avete circa la vendita di
                | amiga in Croazia e Bosnia (almeno quelli nuovi!) ?
                | Grazie. 
                | 
petro           | Se ricevo ordininazioni vendero' A 1200 a bosnia e
                | Croazia...Finora li sto solo vendendo nel resto della
                | Yugoslavia... 
                | 
caldi           | Ok, quella era l'ultima domanda. :)
                | 
tekmage         | Grazie per essere venuto petro!
                | 
Aes             | Grazie Petro
                | 
petro           | Grazie e buona Domenica...Lunga vita al nostro amato
                | AMIGA....Petro 
                | 
----------------------------------------------------------------------------





Ritorna alla Pagina Principale


Copyright (C) 1998 - Amiga Group Italia