Tip: 

The maximum level of the Movie Player volume control is limited by the setting of Sound control panel 
on your Macintosh. 

To make movies play louder, open the Sound control panel and drag the Speaker Volume control to a higher level.