1 Acrobat Weblink 2 DEU 3 Acrobat"!-Zusatzmodul Weblink Version 4.0 4 Es wurde kein Web-Browser angegeben. Möchten Sie die Weblink-Grundeinstellungen konfigurieren? 5 Der Web-Browser konnte diese Verknüpfung nicht öffnen. Möglicherweise ist er gerade mit anderen Tasks beschäftigt. 6 Es ist kein URL angegeben. Bitte geben Sie einen gültigen URL ein. 7 Geben Sie einen gültigen Seitenbereich ein. 8 Nicht unterstützter Browser oder nicht unterstützte Version. Sie benötigen einen aktualisierten Browser, um Weblink verwenden zu können. 9 Der Web-Browser bearbeitet gerade Ihre letzte Anfrage. Soll die Bearbeitung abgebrochen werden? 10 Nicht unterstützter Web-Browser. Um Weblink benutzen zu können, sollten Sie entweder einen neuen Verbindungstyp wählen oder sich einen unterstützten Browser besorgen. 11 Kann lokaler Verknüpfung %s nicht folgen. 12 Acrobat konnte den Web-Browser nicht aktivieren. 13 Kann relativer Verknüpfung %s nicht folgen. 14 Acrobat konnte den Web-Browser nicht ausführen. %s 15 Der Pfad des Web-Browsers wurde nicht angegeben. Bitte holen Sie dies in den Weblink-Grundeinstellungen nach. 16 Web-Verknüpfung 17 Verknüpfung mit einem Dokument über einen URL im World Wide Web. 18 %s 19 Mit dieser Schaltfläche richten Sie den Ziel-URL ein. 20 Verknüpfung: 21 Immer anzeigen 22 Anzeigen mit Strg-Taste 23 Nie anzeigen 24 Nach Web-Browser suchen 25 Programmdateien 26 Keine Treiber verfügbar 27 Anfrage wird abgebrochen... 28 %s 29 http://www.adobe.com/welcome/weblink 30 ..\help\help_w.pdf 31 Insgesamt %ld Web-Verknüpfung(en) wurde(n) dem Dokument hinzugefügt. 32 von %ld Seiten. 33 Standard 34 Netscape 1.2 35 Netscape Navigator 36 Spyglass 37 Möchten Sie wirklich Web-Verknüpfungen aus dem Dokument entfernen? 38 Insgesamt %ld Web-Verknüpfung(en) wurde(n) aus dem Dokument entfernt. 39 Web-Verknüpfungen erstellen 40 Auf welchen Seiten sollen Web-Verknüpfungen automatisch generiert werden? 41 Web-Verknüpfungen entfernen 42 Auf welchen Seiten sollen Web-Verknüpfungen automatisch entfernt werden? 43 Dialogfeld "Info über Weblink" anzeigen 44 Adobe Home Page im World Wide Web besuchen 45 Dialogfeld "Weblink - Grundeinstellungen" anzeigen 46 Beliebigen URL öffnen 47 Automatisch Web-Verknüpfungen aus diesem Dokument heraus erstellen 48 Automatisch Web-Verknüpfungen aus diesem Dokument entfernen 49 Basis-URL für dieses Dokument definieren 50 Web-Browser öffnen 51 Beim Kommunikationsversuch mit dem Web-Browser ist ein Fehler aufgetreten. 52 Der Web-Browser ist zur Zeit mit der Bearbeitung einer anderen Anfrage beschäftigt. Sie können ihn im Vordergrund anzeigen, um zu sehen, womit er beschäftigt ist. 53 Der Web-Browser hat über 1 Minute lang nicht auf Ihre Anfrage geantwortet: Anfrage wird abgebrochen. 54 Der verfügbare Speicher nähert sich der kritischen Grenze; Sie sollten eine oder mehrere Anwendungen schließen. 55 Verbindung mit dem Web-Browser konnte nicht hergestellt werden. 56 Beim Zugriffsversuch auf diese Verknüpfung ist ein Fehler aufgetreten; möglicherweise ist sie ungültig. 57 Der Web-Browser wurde unerwartet beendet. Ihre Verknüpfungsanfrage wurde abgebrochen. 58 © Copyright 1999, Adobe Systems Incorporated.\nAlle Rechte vorbehalten 59 Für das Acrobat-Zusatzmodul Weblink gilt das elektronische Endbenutzerlizenzabkommen, das Sie bei der Installation von Acrobat Reader oder Viewer akzeptiert haben. Sie können unbegrenzt Kopien des Zusatzmoduls Weblink erstellen und unter folgenden 60 Bedingungen an natürliche/juristische Personen weitergeben: \n (i) Diese Personen besitzen eine Lizenz für Acrobat-Produkte. \n (ii) Die erstellten und verteilten Kopien enthalten dieselben Copyright- und rechtlichen Hinweise wie diese Software. 61 \n \n 62 Adobe, Acrobat und das Acrobat-Logo sind Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated, die in bestimmten Rechtsgebieten eingetragen sein können. 63 Windows-Version: Carl Orthlieb, Amer Deeba, Anthony Lam \n \nMacintosh-Version: Eoin MacDonell \n \nQualitätssicherung: Ada Yue \n \nManagement: Ken Anderson \n \nMarketing: Rob Babcock \n \nIdee: Bob Ayers 64 65 66 67 Acrobat Weblin&k... 68 &Web-Verknüpfung... 69 &Basis-URL... 70 &URL öffnen... 71 Web-Verk&nüpfungen 72 &Erstellen... 73 Ent&fernen... 74 Verwenden von Acrobat &Weblink 75 &Besuch bei Adobe im Web 76 Ver&knüpfungen 77 &Copyright 78 &Autoren 79 Alle Dateien 80 U&RL bearbeiten... 81 Fehler unbekannt. 82 Zuwenig Arbeitsspeicher für System, ausführbare Datei defekt oder Verschiebungen ungültig. 83 Datei nicht gefunden. 84 Pfad nicht gefunden. 85 Fehler durch versuchte Herstellung einer dynamischen Verknüpfung mit einer Task oder durch gleichzeitigen Datei-/Netzwerkzugriff. 86 Bibliothek benötigt für jede Task eigene Datensegmente. 87 Nicht genug Speicher zum Starten der Anwendung. 88 Falsche Windows-Version. 89 Ausführbare Datei ungültig. Entweder keine Windows-Anwendung oder Fehler in .EXE-Abbildung. 90 Anwendung ist für ein anderes Betriebssystem konzipiert. 91 Anwendung ist für MS-DOS 4.0 konzipiert. 92 Unbekannter Typ ausführbare Datei. 93 Es wurde versucht, eine Real-Mode-Anwendung zu starten, die für eine frühere Windows-Version entwickelt wurde. 94 Es wurde versucht, eine ausführbare Datei zum zweiten Mal zu laden, die mehrere nicht schreibgeschützte Datensegmente enthält. 95 Es wurde versucht, eine komprimierte ausführbare Datei zu laden. Die Datei muß dekomprimiert werden, bevor sie geladen werden kann. 96 DLL-Datei ist ungültig. Eine der zum Ausführen dieser Anwendung benötigten DLLs ist beschädigt. 97 Anwendung erfordert Microsoft Windows 32-Bit-Erweiterungen. 98 &Besuch bei Adobe im Web 99 Acrobat Reader-Registrierung=http://www.adobe.com/acrobat/register.html 100 &Acrobat Home Page=http://www.adobe.com/special/acrobat/userinfo/reader_3.pdf 101 &Acrobat Home Page=http://www.adobe.com/special/acrobat/userinfo/exch_3.pdf 102 &Kundendienst=http://www.adobe.com/acrobat/gethelp.html 103 &Produkt-Kommentare=http://www.adobe.com/acrobat/feedback.html 104 - 105 Adobe &Home Page=http://www.adobe.com/ 106 &Spotlights=http://www.adobe.com/studio/spotlights/main.html 107 Tips und &Techniken=http://www.adobe.com/studio/tipstechniques/main.html 108 -