The Dome Island

Nested hint: How do I get the prison book back?
(sorry, cannot decode section)
Hint: The exit from the circular room is blocked by a locked gate.

Nested hint: How can I get on top of the dome?
(sorry, cannot decode section)
Nested hint: How do I solve the marble puzzle on the dome?
(sorry, cannot decode section)