40216 Cuenta
40217 Conexión
40218 Red de área local (LAN)
40219 Acceso telefónico: %s
40220 Usando marcador
40221 ¿Está seguro de que desea borrar la cuenta "%s"?
40222 Cuentas de Internet
40223 Error al intentar establecer esta cuenta como predeterminada.
40224 Elija qué conexión de acceso telefónico a redes debería usarse con este servidor.
40225 LAN o acceso telefónico a redes: %s
40226 Especifique el tipo de conexión que desea usar para el correo electrónico.
40227 Ahora no se puede agregar una conexión ya que Acceso telefónico a redes no está instalado. Debe instalar Acceso telefónico a redes o seleccionar el método de conexión manual o mediante LAN.
40228 Para instalar Acceso telefónico a redes, utilice Agregar o quitar programas en el Panel de control.
40230 Propiedades de cuenta de correo
40231 Propiedades de cuenta de noticias
40232 Propiedades de cuenta del servicio de directorio
40233 Escriba un servidor LDAP válido.
40234 Escriba un servidor válido NNTP.
40235 Escriba su nombre.
40236 Introduzca un servidor SMTP válido.
40237 Introduzca un servidor POP3 válido.
40238 Escriba un servidor IMAP válido.
40239 Parece que el servidor NNTP especificado no tiene un nombre válido de servidor. ¿Desea usarlo de todas formas?
40240 Parece que el servidor POP3 especificado no tiene un nombre válido de servidor. ¿Desea usarlo de todas formas?
40241 Parece que el servidor SMTP especificado no tiene un nombre válido de servidor. ¿Desea usarlo de todas formas?
40242 Parece que el servidor IMAP especificado no tiene un nombre válido de servidor. ¿Desea usarlo de todas formas?
40246 Escriba una dirección de correo electrónico válida.
40247 Parece que el servidor LDAP especificado no tiene un nombre válido de servidor. ¿Desea usarlo de todas formas?
40250 %d segundos
40251 1 minuto
40252 %d minutos
40254 Escriba un nombre descriptivo. No puede estar vacío.
40255 Escriba un número de puerto mayor que cero.
40256 Parece que la dirección de correo electrónico especificada no es válida. ¿Desea usarla de todas formas?
40258 POP3
40259 IMAP
40260 C&orreo entrante (POP3):
40261 C&orreo entrante (IMAP):
40262 Entrega
40264 Escriba un tiempo de eliminación entre 1 y 100 días.
40271 Introduzca el tamaño para separar mensajes entre 16 y 16000 KB.
40282 Tipo
40283 Correo
40284 noticias
40285 Servicio de directorio
40286 (predeterminado)
40287 Correo
40288 Noticias
40289 Servicio de directorio
40290 Todo
40291 Parece ser que la dirección de respuesta especificada no es válida. ¿Desea usarla de todas formas?
40293 Escriba un número máximo de coincidencias para devolver entre 1 y 9999.
40294 Ya existe una cuenta con este nombre.
Escriba un nombre descriptivo único.
40295 Propiedades de %s
40296 Escriba un nombre de cuenta para iniciar sesión en este servidor.
40300 Asistente para la conexión a Internet
40301 Si su proveedor de servicios Internet requiere autenticación de contraseña segura (SPA) para tener acceso a su cuenta de correo, active la casilla de verificación "Iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA)".
40302 Si su proveedor de servicios Internet requiere autenticación de contraseña segura (SPA) para tener acceso a su cuenta de noticias, active la casilla de verificación "Iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA)".
40303 Si su proveedor de servicios Internet requiere autenticación de contraseña segura (SPA) para tener acceso a su cuenta LDAP, active la casilla de verificación "Iniciar sesión usando autenticación de contraseña segura (SPA)".
40304 Cuenta de correo nueva
40305 Nueva cuenta de noticias
40306 Nueva cuenta de servicio de directorio
40307 La cuenta de correo de Internet contiene la configuración usada para enviar y recibir correo electrónico. Puede crear una nueva cuenta de correo de Internet o, si ya se creó, puede elegir usarla. Si elige usar una cuenta existente, puede cambiar la configuración más tarde en este Asistente.
40308 La cuenta de noticias de Internet contiene la configuración usada para funcionar con grupos de noticias. Puede crear una nueva cuenta de noticias de Internet o, si ya se creó, puede elegir usarla. Si elige usar una cuenta existente, puede cambiar la configuración más tarde en este Asistente.
40315 Para configurar la cuenta de correo de Internet, debe tener una cuenta de correo electrónico con un proveedor de servicios Internet así como información útil para la conexión. Si no tiene parte de la información que el asistente solicita, póngase en contacto con el proveedor de servicios Internet.
40318 No se ha creado todavía la nueva cuenta de Internet.
¿Confirma que desea salir del asistente?
40321 Cuenta de correo
40322 Cuenta de noticias
40324 (Inicio de sesión usando SPA)
40325 (Inicio de sesión no requerido)
40333 Debe escribir una dirección de correo electrónico para poder elegir un identificador digital
40334 Seleccionar identificador digital de cuenta predeterminada
40335 Elija un identificador digital al enviar mensajes seguros.
40336 El identificador digital elegido para esta cuenta no coincide con la dirección de correo electrónico
\nen la cuenta. Elija un nuevo identificador digital, cambie la dirección de correo electrónico o desactive los identificadores digitales para esta cuenta.
40337 http://services.msn.com/svcs/oe/certpage.asp?name=%s&email=%s
40338 &Buscar nuevos mensajes en todas las carpetas
40339 &Buscar mensajes nuevos en la bandeja de entrada
40340 Escriba una ruta que no esté en blanco para la carpeta especial.
40341 Elementos enviados
40342 Borrador
40344 Configurar la cuenta de correo de Internet
40345 Cuenta de correo de Internet
40346 Su nombre
40347 Dirección de correo electrónico de Internet
40348 Nombre del servidor de correo electrónico
40349 Inicio de sesión del correo de Internet
40350 Nombre del servidor de noticias de Internet
40351 Inicio de sesión del servidor de noticias de Internet
40352 Dirección de correo electrónico de noticias de Internet
40353 Nombre del servidor del directorio de Internet
40354 Inicio de sesión del servidor de directorio de Internet
40355 Comprobar direcciones de correo electrónico
40356 Configurando el correo de Internet
40357 Seleccione el cliente de correo de Internet
40358 Múltiples cuentas de correo de Internet
40359 Confirmar configuración
40360 Configurar noticias de Internet
40361 Seleccione el cliente de noticias de Internet
40362 Múltiples cuentas de noticias de Internet
40363 Ruta de la carpeta raíz
40365 Conexión de correo de Internet
40366 Conexión de noticias de Internet
40368 Cualquiera disponible
40369 HTTP
40370 Escriba un servidor HTTP válido.
40371 El servidor HTTP que especificó no parece ser válido, ¿desea utilizarlo de todas formas?
40372 Archivos de cuenta de Internet (*.iaf)|*.iaf||
40373 Importar cuenta de Internet
40374 .iaf
40375 Exportar cuenta de Internet
40376 La importación no finalizó, ya existe una cuenta con ese nombre.
40377 Error, la importación no finalizó.
40378 Otro
40379 Ahora está preparado para registrarse con el servicio que eligió.
40380 Haga clic en Finalizar para ir a la página de registro del servicio elegido.
40381 Escribió correctamente toda la información necesaria para configurar la cuenta.
40382 Si desea guardar la configuración, haga clic en Finalizar.
40383 El nombre de carpeta "Bandeja de entrada" está reservado. Seleccione otro nombre para la carpeta especial.
40384 Seleccione nombres exclusivos para las carpetas especiales.
40386 Firma de correo
40387 Firma de noticias
40388 S&ervidor de correo entrante (POP3, IMAP o HTTP):
40389 Los nombres de carpetas especiales IMAP no pueden contener los caracteres "/", "\" o ".". Elija otro nombre de carpeta.
40390 ¿Realmente desea cancelar el asistente?
40391 Configurar cuenta %.100s
40392 El nombre de cuenta especificado no parece ser válido. ¿Desea utilizarlo?
40393 Configurar automáticamente parámetros de correo electrónico
40394 %ls
40395 &Omitir >
40396 Haga clic aquí para enviar y recibir correo electrónico desde su página web. Haga clic en Siguiente si desea configurar los parámetros manualmente.
40397 Haga clic aquí para abrir la página web. Haga clic en Siguiente si desea configurar los parámetros manualmente.
40398 Conectando con %s
40399 Descargando configuración desde %s
40400 Información de privacidad: su dirección de correo electrónico se actualizará al servidor principal para obtener la configuración correcta. Si los servidores principales no pueden proporcionar la configuración, el nombre de dominio ("%s") de su correo electrónico se descargará en los servidores secundarios para obtener la configuración.