1001	&Sulje
1002	&Valmis
1003	Uusi kansio
1004	Uusi vanhentumiskäytäntö
1005	Uusi syöttö
1006	Palvelua ei voi käynnistää, koska sitä ei olla määritetty oikein. Varmista, etteivät sen palvelinsidonnat ole ristiriidassa muiden samassa tietokoneessa toimivien saittien kanssa.
1007	Tulevien ja lähtevien syöttöjen aikataulu on erilainen. Haluatko käyttää nykyisiä asetuksia molempiin suuntiin?
1008	Tulevien ja lähtevien syöttöjen tilausluettelo on erilainen. Haluatko käyttää nykyisiä asetuksia molempiin suuntiin?
1009	Käytäntöä ei käytetä mihinkään uutisryhmään. Haluatko, että sitä käytetään kaikkiin uutisryhmiin?\n
1010	Kirjoita salasana.
1011	Kirjoita etäpalvelimen nimi.
1012	Kirjoita käyttäjänimi.
1013	Tilausluettelo on tyhjä. Haluatko kaikki ryhmät syöttöön?
1014	Huutomerkit eivät ole sallittuja merkkejä uutisryhmänimissä.
1015	Valitse vähintään yksi tulevien ja lähtevien syöttöjen valintaruuduista.
1016	Tuleva
1017	Inbound/Outbound
1018	Lähtevä
1019	<Uusi>
1020	<Ei mitään>
1021	[Vanhentumiskäytäntö %1!u!]
1023	Täsmääviä uutisryhmiä ei ole.
1024	Käytännön nimi
1025	Uutisryhmät
1026	Koko
1027	Aika
1028	Suunta
1029	Tuleva tunnus
1030	Lähtevä tunnus
1031	Etäpalvelin
1032	Type
1033	Näennäiskansiot
1034	Vanhentumiskäytännöt
1035	Syötöt
1036	NNTP
1037	The inbound subscription list is empty.  You have to add at least one newsgroup in the list.
1038	The outbound subscription list is empty.  You have to add at least one newsgroup in the list.
1039	Kansion muuttaminen saattaa johtaa uutissisällön häviämiseen.
1040	Uutisryhmän alipuun muuttaminen saattaa johtaa uutissisällön häviämiseen.
1041	Uutisryhmän alipuun ja kansion muuttaminen saattaa johtaa uutissisällön häviämiseen.
1042	Vain tuleva
1043	Vain lähtevä
1046	Internet-uutisryhmät
1049	Uutistiedostokansio ei voi olla UNC-polku.
1050	&Asiakaskytkennät...
1051	Ei-paikalliset käyttäjätilit eivät tue salasanojen synkronointia.
\nHaluatko varmasti jatkaa?
1052	Uusi vanhentumiskäytäntö
1053	Toinen näennäiskansio käyttää jo polkua.
1054	Uutisryhmän alipuu on jo liitetty toiseen näennäiskansioon.
1055	Polku on olemassa, mutta se on tiedosto.
1056	Palvelimen nimeä ei voi ratkaista verkko-osoitteeksi.
\nHaluatko tästä huolimatta käyttää tätä palvelimen nimeä?
1058	Haluatko varmasti poistaa valitut uutisryhmät?
1059	Kutsumanimi ei voi sisältää rivinvaihtoa.
1060	Uudelleenmuodostaminen epäonnistui. Lisätietoja on tapahtumalokissa.
1061	Sallii NNTP-uutisprotokollan hallinnan.
1062	Allow management of the Exchange NNTP news protocol.
1063	local directory
1064	network share
1065	public folder
1066	custom location
1067	You must enter a name for the Expiration Policy.
1068	Newsgroups
1069	Newsgroup
1070	Pretty Name
1071	Description
1072	Moderated
1073	Moderator
1074	Read Only
1075	When connecting to this virtual directory, the contents comes from a %s:\n"%s"
1076	The newsgroup "%s" is already in the list.
1077	Weeks
1078	Days
1079	Hours
1080	Minutes
1081	Master
1082	Slave
1083	Peer
1084	%s (%s) %s Feed Properties
1085	Push
1086	Accept
1087	Pull
1088	The subscription list is empty.  You have to add at least one newsgroup in the list.
1089	Inbound Feed ID: %u
1090	Outbound Feed ID: %u
1091	Newsgroup already exists.
1092	All newsgroups.
1093	Newsgroups
8000	Tuntematon virhe (%1!x!)
8001	&Lopeta
8002	&Lopeta kaikki
8003	Lopeta tämä istunto
8004	Lopeta kaikki istunnot
8005	&Käynnistä
8006	Käynnistä palvelin
8007	&Pysäytä
8008	Pysäytä palvelin
8009	&Keskeytä
8010	Keskeytä palvelin
8011	NNTP Virtual Server...
8012	Add a new NNTP Virtual Server
8013	Virtual Directory...
8014	Lisää uuden näennäiskansion
8015	&Poista
8016	Poista
8017	Nimeä uudelleen
8018	Nimeä uudelleen
8019	&Päivitä
8020	&Päivitä
8021	Expiration Policy...
8022	Lisää uuden vanhentumiskäytännön
8023	Feed...
8024	Lisää uuden syötön käyttämällä ohjattu uuden syötön luomista.
8025	Virtual Server...
8026	Add a new NNTP Virtual Server
8027	Muodosta palvelin uudelleen...
8028	Yrittää muodostaa tämän näennäispalvelimen NNTP-säilön uudelleen.
8029	Domain...
8030	Lisää uuden toimialueen
8031	Lisää uuden syötön
8032	Advanced Feed...
8033	Event...
8034	Lisää uuden tapahtuman
8041	Kuvaus
8042	Tila
8043	IP-osoite
8044	Portti
8045	Isännän otsikkonimi
8046	Tila
8047	Uutisryhmän alipuu
8048	Polku
8049	Käyttäjä
8050	 Lähettäjä
8051	Aloitusaika
8052	Yhteysaika
8053	Toimialuenimi
8054	Laji
8055	Nimi
8056	Polku
8057	Käyttäjä
8058	Tunnus
8080	Käyttö
8081	IP-osoite (aliverkon peite)/toimialuenimi
8082	Newsgroup...
8083	Adds a new newsgroup
8084	Limit groups enumeration...
8085	Find a group of newsgroups
8100	Käynnistetään
8101	Suoritetaan
8102	Pysäytetään
8103	Pysäytetty
8104	Keskeytetään
8105	Keskeytetty
8106	Tuntematon
8107	Continuing
8113	Kirjoita vähintään %1 merkkiä.
8114	Salasanat eivät vastaa toisiaan.
8115	Valitse kansio:
8116	The newsgroup name is not valid.
8118	Varoitus: Käytön rajoittaminen toimialuenimen avulla edellyttää käänteisen DNS-kyselyn jokaiselle yhteydelle. Tämä on hyvin kuormittava toiminto, ja se vähentää huomattavasti palvelimen suorituskykyä.
8119	The server name is not valid.
8120	Toimialueen nimi ei kelpaa.
8121	IP-osoite ei kelpaa.
8122	Luettelossa on jo toinen  samanlainen määrite.
8123	&Vaadi SSL (ei asennettu)
8124	&Vaadi SSL (ei käytössä)
8125	&Vaadi suojattu kanava
8126	Valitse toimialue:
8127	Invalid e-mail address.
8128	Näennäiskansion nimi ei kelpaa.
8129	Paikallinen kansio on vahingoittunut.
8130	Verkkokansio on vahingoittunut.
8131	(Kaikki määrittämättä)
8132	Rajoittamaton
8133	Valitse Internet-käyttäjätili
8134	Annettu käyttäjänimi tai salasana ei kelpaa.
8135	Myönnetty
8136	Estetty
8137	Palvelun versionumero on yhteensopimaton. Et voi määrittää palvelua.
8138	Microsoft
8139	Build %d
8140	NNTP Protocol
8141	Local (Default)
8142	Paikallinen (alias)
8143	Local (Normal)
8144	Etä
8145	Paikallinen (mukautettu)
8146	Määritä käyttäjänimi käytettäessä verkkokansiota.
8147	\\{palvelin}\{jaettu kansio}
8148	 
8149	%1 on jo olemassa.
8150	Haluatko varmasti poistaa tämän näennäispalvelimen?
8151	SMTP-näennäispalvelimen pääkansion on oltava paikallisessa NTFS-osiossa.
8152	* Kaikki määrittämättä *
8153	< - >
8154	IP-osoite
8155	TCP-portti
8156	SSL-portti
8160	Kirjoita vähintään yksi portin numero.
8161	SSL-portti ei voi sama kuin TCP-portti.
8162	Sidonta ei ole yksiselitteinen.
8163	Polku ei ole UNC-polku.
8164	Kansiota %1 ei ole. Haluatko luoda sen?
8165	Haluatko varmasti poistaa tämän kohteen?
8166	Valitse järjestelmänvalvojan tili
8167	Palveluesiintymää ei ole käynnistetty.
8168	Palveluesiintymä on poistettu käytöstä, ja sitä ei voi käynnistää.
8169	Palveluesiintymää ei suoriteta.
8170	Uusi NNTP-näennäispalvelin
8172	Merkkijono ei voi sisältää laajennetun merkistön merkkejä.
8175	JÄRJESTELMÄN OSA\
8176	JÄRJESTELMÄN OSA\Järjestelmänvalvojat
8177	Määritä oletukseksi
8178	Määritä oletukseksi
8180	Palvelu %1 ei vastaa
8181	Yhteyttä palvelimeen %1 ei voi muodostaa
8182	Yhteyttä palveluun %1 ei voi muodostaa
8183	Palvelun %1 tilaa ei voi kysellä
8184	Palvelun %1 jatkaminen epäonnistui
8185	Palvelun %1 käynnistäminen epäonnistui
8186	Palvelu %1 on keskeytetty. Haluatko jatkaa sitä?
8187	Palvelu %1 on pysäytetty. Haluatko jatkaa sitä?
8188	Valitse käyttäjätili
8189	Kansiota ei ole.
8190	Polku on tiedosto.
8191	Kansio on vain luku -muotoinen.
8192	Select Postmaster
8193	Please enter a number between %d and %d.
8194	At least one MIME option must be selected.
8195	Path '%1' is in a removable drive, cd-rom, memory disk, or remote share.
8196	You must provide a value for the 'name' field.
8197	You have set a value less than the standard minimum, which is %1.  This may cause some clients to be unexpectedly disconnected from the server and result in an error message being displayed to your users.
8198	The service cannot start without changing either the IP address or the Port.  These can be changed in the Advanced... dialogue on the General propery page of this virtual server.  Then restart the service by right clicking on this virtual server and choosing Start.
8199	Current Sessions
8200	%d seconds
8201	Name cannot be empty string.
8202	Name cannot be longer than %d charaters.
8300	Yes
8301	No
8302	Default
8303	The password is valid.
8304	The password is not valid.
8305	[NNTP Virtual Server #%d]
8306	You must use Cluster Administrator to start, stop, or pause this item.
8307	Check the Windows Event Viewer for details.
10004	WINSOCK-virhe: Keskeytetty järjestelmäkutsu.
10009	WINSOCK-virhe: Tiedostonumero ei kelpaa.
10013	WINSOCK-virhe: Käyttö estetty.
10014	WINSOCK-virhe: Virheellinen osoite.
10022	WINSOCK-virhe: Määrite ei kelpaa.
10024	WINSOCK-virhe: Liian monta avointa tiedostoa.
10035	WINSOCK-virhe: Toiminto keskeytetään.
10036	WINSOCK-virhe: Toiminto on nyt käynnissä.
10037	WINSOCK-virhe: Toiminto on jo käynnissä.
10038	WINSOCK-virhe: Vastaketoiminto muussa kuin vastakkeessa.
10039	WINSOCK-virhe: Kohdeosoite vaaditaan.
10040	WINSOCK-virhe: Viesti on liian pitkä.
10041	WINSOCK-virhe: Protokollan laji ei kelpaa vastakkeelle.
10042	WINSOCK-virhe: Väärä protokollavaihtoehto.
10043	WINSOCK-virhe: Protokollaa ei tueta.
10044	WINSOCK-virhe: Vastakelajia ei tueta.
10045	WINSOCK-virhe: Vastake ei tue toimintoa.
10046	WINSOCK-virhe: Protokollaperhettä ei tueta.
10047	WINSOCK-virhe: Protokollaperhe ei tue osoiteperhettä.
10048	WINSOCK-virhe: Osoite on jo käytössä.
10049	WINSOCK-virhe: Pyydettyä osoitetta ei voi kytkeä.
10050	WINSOCK-virhe: Verkko ei toimi.
10051	WINSOCK-virhe: ICMP-verkko ei ole käytettävissä.
10052	WINSOCK-virhe: Verkko alustettiin.
10053	WINSOCK-virhe: Ohjelmisto aiheutti yhteyden keskeyttämisen.
10054	WINSOCK-virhe: Vertaisyhteys alusti yhteyden.
10055	WINSOCK-virhe: Puskuritilaa ei tueta.
10056	WINSOCK-virhe: Vastake on jo yhdistetty.
10057	WINSOCK-virhe: Vastaketta ei ole yhdistetty.
10058	WINSOCK-virhe: Lähetystä ei voi suorittaa vastakkeen sulkeuduttua.
10059	WINSOCK-virhe: Liian monta viittausta.
10060	WINSOCK-virhe: Yhteyden aikakatkaisu.
10061	WINSOCK-virhe: Yhteydestä kieltäydyttiin.
10062	WINSOCK-virhe: Liian monta tasoa symbolisia linkkejä.
10063	WINSOCK-virhe: Nimi on liian pitkä.
10064	WINSOCK-virhe: Isäntä ei toimi.
10065	WINSOCK-virhe: Isäntä ei ole käytettävissä.
10066	WINSOCK-virhe: Kansio ei ole tyhjä.
10067	WINSOCK-virhe: EPROCLIM palautettiin.
10068	WINSOCK-virhe: EUSERS palautettiin.
10069	WINSOCK-virhe: Levykiintiö ylitettiin.
10070	WINSOCK-virhe: ESTALE palautettiin.
10071	WINSOCK-virhe: Objekti on etäobjekti.
10091	WINSOCK-virhe: Järjestelmä ei ole valmis.
10092	WINSOCK-virhe: Versiota ei tueta.
10093	WINSOCK-virhe: Ei valmisteltu.
10101	WINSOCK-virhe: Yhteys katkaistu.
11001	WINSOCK-virhe: Isäntää ei löydy.
11002	WINSOCK-virhe: Yritä uudelleen.
11003	WINSOCK-virhe: Peruuttamaton virhe.
11004	WINSOCK-virhe: Datatietueita ei ole käytettävissä.
57344	NNTP-kokoonpano