2000年 9月 5日 日本電気株式会社 ****************************************************************** AtermIT65ユーティリティ IT65らくらくウィザード Version 8.10 IT65らくらくユーティリティ Version 8.10 IT65らくらくバージョンアップ Version 8.10 ****************************************************************** 「AtremIT65ユーティリティ」は、AtermIT65(以下、IT65)を活用するためのユーティ リティ集です。 「IT65らくらくウィザード」を使えば、画面の質問に答えていくだけで、IT65の 基本的な設定と、インターネット接続のための設定が行えます。Windows 95/98/Me に対応しています。Windows NT4.0/2000では、IT65の基本的な設定だけ行えます。 「IT65らくらくユーティリティ」は、IT65の多彩な機能をフルに使うための設定 ができます。Windows 95/98/Me/NT4.0/2000に対応しています。 「IT65らくらくバージョンアップ」は、将来の機能拡張に備えたユーティリティで す。新しいファームウェア(IT65の内蔵ソフトウェア)がリリースされたときにご使用 ください。Windows 95/98/Me/NT4.0/2000に対応しています。 このファイルには、各ユーティリティに関する補足情報が記載されています。よく お読みいただきますようお願いいたします。 − 目次 − [1] インストール方法 [2] アンインストール方法 [3] IT65らくらくウィザード [4] IT65らくらくユーティリティ [5] IT65らくらくバージョンアップ [6] PC-9800シリーズで使用する場合の注意事項 [7] ユーティリティがうまく動作しない場合は [8] Windows Meで使用する際の注意事項 ------------------------------------------------------------------------------ [1] インストール方法 ------------------------------------------------------------------------------ (1) CD-ROMをお持ちの方は、CD-ROMをパソコンのCD-ROMドライブに入れてください。 (2) AtermIT65ユーティリティのインストーラーを実行します。 (3) インストーラーの指示に従ってインストールを行ってください。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ！　インストール中にエラーが発生した場合は、Windowsを再起動してから ！　再度お試しください。 ！ また、本ユーティリティの再インストールは、アンインストール後に行って ！　ください。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ------------------------------------------------------------------------------ [2] アンインストール方法 ------------------------------------------------------------------------------ (1) [スタート]→[設定(S)]→[コントロールパネル(C)]でコントロールパネルを開 きます。 (2) 「アプリケーションの追加と削除」をダブルクリックします。 (3) 一覧のなかから、「AtermIT65ユーティリティ」を選び、[追加と削除]ボタン をクリックすると、アンインストーラが起動します。 (4) [はい(Y)]ボタンをクリックすると、アンインストールを実行します。 ------------------------------------------------------------------------------ [3] IT65らくらくウィザード (Windows 95/98/Me対応) ------------------------------------------------------------------------------ 「IT65らくらくウィザード」を使えば、画面の質問に答えていくだけで、IT65の 基本的な設定と、インターネット接続のための設定が行えます。Windows 95/98/Me に対応しています。Windows NT4.0/2000では、IT65の基本的な設定だけ行えます。 「IT65らくらくウィザード」では、次のことができます。 　　・IT65に電話機を接続するための設定 　　 (Windows NT4.0/2000ではこの機能のみ使用可能) 　　・IT65とパソコンをUSBで接続するための設定 　　・IT65でインターネットに接続するための設定 　　・BIGLOBEへのオンラインサインアップ 　　・Outlook Expressへのアカウント情報の登録 　　　(BIGLOBEへオンラインサインアップした場合のみ) インターネットへの接続が初めてのお客様は、「BIGLOBEへのオンラインサインアッ プ」を利用すると便利です。NECが運営するインターネットプロバイダ「BIGLOBE」 への加入手続きからパソコンの設定まで、面倒なことはすべてらくらくウィザード が肩代わりしてくれます。 ◆ IT65らくらくウィザードの起動方法と使い方(COMポート接続の場合) IT65をパソコンのCOMポートに接続するときは、次のように操作してください。 (1) IT65とパソコンのCOMポートをRS-232Cケーブルで接続します。 (2) IT65らくらくウィザード以外のプログラムをすべて終了させてください。特に、 マウスカーソルの位置を自動的に動かすようなソフトが組み込まれている場合 は、必ず終了させてください。 (3) [スタート]→[プログラム(P)]→[AtermIT65 ユーティリティ]から「IT65らく らくウィザード」を選ぶと、IT65らくらくウィザードが起動します。 なお、IT65らくらくウィザードは、AtermIT65ユーティリティをインストール したあとにも、自動的に起動します。 (4) [次へ(N)>] ボタンをクリックして、「USBインストールの選択」画面に進んだ とき、「USBドライバ・COMポートをインストールしない(D)」を選びます。 (5) このあとは、画面の案内に従って質問に答えるだけで、IT65の設定やインタ ーネット接続のための設定が行えます。 [キャンセル]ボタンを押せば、いつでもIT65らくらくウィザードを終了するこ とができます。 ◆ IT65らくらくウィザードの起動方法(USBポート接続の場合) IT65をパソコンのUSBポートに接続するときは、次のように操作してください。 (1) 初めてIT65らくらくウィザードを起動するときには、IT65のUSBケーブルを外 しておきます。 (2) IT65らくらくウィザード以外のプログラムをすべて終了させてください。特に、 マウスカーソルの位置を自動的に動かすようなソフトが組み込まれている場合 は、必ず終了させてください。 (3) [スタート]→[プログラム(P)]→[AtermIT65 ユーティリティ]から「IT65らく らくウィザード」を選ぶと、IT65らくらくウィザードが起動します。 なお、IT65らくらくウィザードは、AtermIT65ユーティリティをインストール したあとにも、自動的に起動します。 (4) [次へ(N)>] ボタンをクリックして、「USBインストールの選択」画面に進んだ とき、「USBドライバ・COMポートをインストールする(U)」を選びます。さらに [次へ(N)>] ボタンをクリックすると、USBドライバの組み込みを行います。画 面の案内に従って、USBドライバの組み込みを行ってください。 (5) USBドライバの組み込みが終わると、Windowsを再起動します。再起動後、自動 的にIT65らくらくウィザードが実行されます。 このあとは、画面の案内に従って質問に答えるだけで、IT65の設定やインタ ーネット接続のための設定が行えます。 [キャンセル]ボタンを押せば、いつでもIT65らくらくウィザードを終了するこ とができます。 ●注意● USBドライバの組み込みは、一回だけ行ってください。一度パソコンにUSBドラ イバを組み込んだあとは、「IT65らくらくウィザードの起動方法と使い方(COM ポート接続の場合)」の方法でIT65らくらくウィザードを起動してください。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ！ お使いのパソコンに、既にAtermIT65シリーズ用の古いUSBドライバ(Aterm ！ IT65Pro USBPort Adapter)が組み込まれている場合は、らくらくウィザー ！ ドでドライバのアップデートが可能です。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ------------------------------------------------------------------------------ [4] IT65らくらくユーティリティ (Windows 95/98/Me/NT4.0/2000対応) ------------------------------------------------------------------------------ 「IT65らくらくユーティリティ」では、IT65の多彩な機能をフルに使うための設 定ができます。Windows 95/98/Me/NT4.0/2000に対応しています。 ◆ IT65らくらくユーティリティの起動方法 (1) IT65がパソコンのCOMポート、またはUSBポートに接続されていることを確認 してください。なお、IT65をUSBポートに接続する場合、USBドライバの組み 込みが必要です。先にIT65らくらくウィザードでUSBドライバを組み込んでくだ さい。 (2) ほかのプログラムがIT65を使用している場合、そのプログラムを終了してく ださい。インターネットに接続中なら、回線を切断してください。 (3) [スタート]→[プログラム(P)]→[AtermIT65 ユーティリティ]から「IT65らく らくユーティリティ」を選ぶと、IT65らくらくユーティリティが起動します。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ！ IT65が正しくパソコンに接続されていないとき、または、ほかのプログ ！ ラムがIT65を使用中のとき(インターネット接続中や、らくらくバージョ ！ ンアップの起動中など)は、次のようなメッセージが表示されます。 ！ ！ 「AtermIT65が見つかりません。以下の点をご確認ください。 ！ ・AtermIT65とパソコンを接続するケーブルが接続されているかどうか ！ ・AtermIT65の電源がONになっているかどうか ！ ・他のソフトでAtermIT65を使用していないかどうか」 ！ ！ メッセージに従って、ケーブルが正しく接続されているか、USB接続ならば ！　ドライバが正しく組み込まれているか、ほかのプログラムがIT65を使用 ！ していないか、などを確認してください。 ！ ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− IT65らくらくユーティリティが正常に起動すると、現在のIT65の設定値を読み込 みます。各設定画面では、読み込んだ内容を表示します。 ◆ IT65らくらくユーティリティの使い方 詳しい使用方法は、IT65らくらくユーティリティのヘルプをご覧ください。 各設定画面では、[OK]ボタンをクリックすると、表示されている設定内容をIT65 に登録します。[キャンセル]ボタンをクリックすると、IT65に対する登録は行い ません。 ◆ IT65らくらくユーティリティの終了方法 IT65らくらくユーティリティの最初の画面で[OK]または[キャンセル]ボタンをクリ ックすると終了します。 [OK] 設定した内容をIT65の不揮発性メモリに書き込んで終了しま す。IT65の電源を切っても、設定内容は記憶されます。 [キャンセル] 設定した内容をIT65の不揮発性メモリに書き込まずに終了し ます。この場合、IT65の電源を切ると、設定した内容は消え てしまいます。 ------------------------------------------------------------------------------ [5] IT65らくらくバージョンアップ (Windows 95/98/Me/NT4.0/2000対応) ------------------------------------------------------------------------------ 「IT65らくらくバージョンアップ」は、将来の機能拡張に備えたユーティリティで す。新しいファームウェア(IT65の内蔵ソフトウェア)がリリースされたときにご使用 ください。Windows 95/98/Me/NT4.0/2000に対応しています。 ◆ IT65らくらくバージョンアップの起動方法 (1) IT65がパソコンのCOMポートに接続されていることを確認してください。 ●注意● らくらくバージョンアップを使用するときには、IT65を必ずCOMポートに接続 してください。USB接続の場合、らくらくバージョンアップの起動はできますが、 ファームウェアをバージョンアップすることができません。 (2) ほかのプログラムがIT65を使用している場合、そのプログラムを終了してく ださい。インターネットに接続中なら、回線を切断してください。 (3) IT65らくらくバージョンアップ以外のプログラムは、なるべく終了してくださ い。 (4) [スタート]→[プログラム(P)]→[AtermIT65 ユーティリティ]から「IT65らく らくバージョンアップ」を選ぶと、IT65らくらくバージョンアップが起動しま す。 ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ！ IT65が正しくパソコンに接続されていないとき、または、ほかのプログ ！ ラムがIT65を使用中のとき(インターネット接続中や、らくらくユーティ ！ リティの起動中など)は、最初の「らくらくバージョンアップにようこそ!」 ！ 画面から[次へ(N)>]ボタンで次の画面に進むと、次のようなメッセージが ！ 表示されます。 ！ ！ 「AtermITが接続されているポートが見つかりません。 ！ らくらくバージョンアップの実行を中断し、AtermITとパソコンを接続す ！ るケーブルが接続されているかどうか、AtermITの電源がONになっている ！ かどうか、他のソフトでAtermITを使用していないかどうかをご確認くだ ！ さい。」 ！ ！ メッセージに従って、ケーブルが正しく接続されているか、ほかのプログ ！ ラムがIT65を使用していないか、などを確認してください。 ！ ○−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−− ◆ IT65らくらくバージョンアップの使い方 画面の案内に従ってファームウェアのファイルを選択し、[実行]ボタンをクリック するだけで、IT65のファームウェアのバージョンアップができます。バージョン アップの進行状況は、画面にインジケータで表示されます。 ●注意● ファームウェアのバージョンアップ中は、絶対にIT65の電源を切らないでく ださい。不用意に電源を切ると、IT65が故障するおそれがあります。 ●注意● バージョンアップ中は、ほかのプログラムを使用しないようにしてください。 ほかのプログラムを同時に動かすと、バージョンアップが失敗する可能性があ ります。 ◆ IT65らくらくバージョンアップの終了方法 バージョンアップの実行中に、プログラムを終了させることはできません。バージ ョンアップ処理が終了するまでお待ちください。 バージョンアップ処理が終わると、「バージョンアップ終了」の画面になります。 [終了(X)]ボタンをクリックすると、IT65らくらくバージョンアップが終了します。 ◆ IT65らくらくバージョンアップのモードについて らくらくバージョンアップは、起動時に前回のバージョンアップ作業の結果を読み 込み、途中で終了している場合は、その続きのみを実行するか、あるいはすべての 作業を再度行うかを選択できるようになっています。 この他にも、何らかの原因によりIT65のファームウェアが正常に動作していない 場合に、これの書き換えのみを行うモードなど、合わせて4つのモードがあります。 (A) 通常モード すべての作業を実行するモードです。 前回のバージョンアップ作業が正常終了した場合、および初回起動時はこのモ ードになります。作業は次のように行われます。 IT65からの設定値の取得 ↓ ファームウェアのバージョンアップ ↓ IT65への設定値の復元 (B) リカバリー・モード ファームウェアの書き換えとIT65への設定値の復元のみを行うモードです。 前回、ファームウェアの書き換え途中で終了してしまった場合に再起動すると、 このモードで実行するかどうかを問い合わせてきます。 ファームウェアが正常にバージョンアップされていませんので、IT65からの 設定値の取得が行えません。そこで前回実行時に保存しておいた値で復元を行 います。作業は次のように行われます。 前回実行時に保存した設定値の読み込み ↓ ファームウェアのバージョンアップ ↓ IT65への設定値の復元 (C) 設定復元モード IT65への設定値の復元のみを行うモードです。 前回、設定値の復元途中で終了してしまった場合に再起動すると、このモード で実行するかどうかを問い合わせてきます。 ファームウェアのバージョンアップは正常に行われていますが、バージョンア ップ直後は設定値が初期値になっていますので、これを読み込んで復元しても 初期値のままとなってしまいます。そこで前回実行時に保存しておいた値で復 元を行います。作業は次のように行われます。 前回実行時に保存した設定値の読み込み ↓ IT65への設定値の復元 (D) 書換オンリー･モード IT65のファームウェアの書き換えのみを行うモードです。 通常モードで起動したものの、何らかの理由によりファームウェアに異常が発 生しているため、IT65のバージョン情報・機種名が取得できない場合に自動 的にこのモードになります。 ファームウェアが正しく動作していないため、設定値の取得、復元は行われま せん。 また、このモードに移行する場合は、起動に若干時間がかかります。 ------------------------------------------------------------------------------ [6] PC-9800シリーズで使用する場合の注意事項 ------------------------------------------------------------------------------ PC-9800シリーズで本ユーティリティを使用する場合、次の点をご確認ください。 (1) PC-9800の本体内蔵COM1ポートにIT65を接続する場合、ドライバのアップデ ートが必要になる場合があります。 以下に該当するお客様は、COM1ポートドライバのアップデートをお願いいたし ます。 ・Windows95の単体パッケージを購入し、パソコンにインストールされた場合。 ・1996年1月以前に出荷されたWindows95プリインストールのパソコンをお使い の場合。 この条件に該当する場合、マイクロソフト社のホームページ http://www.microsoft.com/japan/win95/modules/pc98.htm から、「シリアルポート(i8251 FIFOモード)仮想デバイスドライバのアップデ ート」をダウンロードして、インストールしてください。 (2) 「Microsoft IntelliMouse」をPC-9800に接続している場合、本ユーティリティ を起動すると、マウスポインタが動かなくなることがあります。これは、 IntelliMouseのドライバの不具合により発生する問題ですが、次の方法でこの 問題を回避することができます。 [方法1] IT65をCOM1ポートに、Microsoft IntelliMouseをCOM2ポートに接続 する。 [方法2] ユーティリティが使用するCOMポートを強制指定して起動する。 COM3にIT65を接続する場合の例を示します。 1. [スタート]→[設定(S)]→[タスクバー(T)]の「[スタート]メニュー の設定」タブを開く。 2.「詳細(D)」ボタンを押す。 3.エクスプローラが起動するので、「AtermIT65ユーティリティ」を 開く。 4.「IT65らくらくユーティリティ」を右クリックして[プロパティ]を 開く。 5.[ショートカット]タブを開く。 6.「リンク先(T)」の項目の末尾に「 /p3」(COM3にAtermITを接続する 場合)を追加する。 「"C:\Program Files\NEC\AtermIT65\IT65Set.exe" /p3」とする。 7.[OK]を押してプロパティの画面を閉じる。 8.同様の設定を「IT65らくらくウィザード」「IT65らくらくバージョ ンアップ」にも行う。 9.スタートメニューからユーティリティを起動する。 ------------------------------------------------------------------------------ [7] ユーティリティがうまく動作しない場合は ------------------------------------------------------------------------------ らくらくユーティリティなどでは、設定時には処理の高速化のため、可能な限り高い 通信速度でCOMポートを開くようになっています。 (最高230,400bpsから順に速度を落とす形でCOMポートが開けるかどうか試行します) しかしながら、パソコンの機種によっては、最高速度が19,200bpsに制限されて いたり、あるいは最高速度でCOMポートが開けたとしても、データの送受信がうまく 行われないことがあります。 このため、らくらくユーティリティなどを実行すると、IT65が見つからない旨の警告 メッセージが表示されることがあります。 この場合、COMポートオープン時の最高速度を変更することにより、現象が回避できる ことがあります。現象が発生した場合、お手数ですが、以下の方法で最高速度の変更を お試しいただければ幸いです。 1. [スタート]→[設定(S)]→[タスクバーとスタートメニュー(T)]の 「[スタート]メニューの設定」タブを開く。 2.「詳細(D)」ボタンを押す。 3.エクスプローラが起動するので、「AtermIT65ユーティリティ」を開く。 4.「IT65らくらくユーティリティ」を右クリックして[プロパティ]を開く。 5.[ショートカット]タブを開く。 6.「リンク先(T)」の項目の末尾に「 /ss:」オプションを追加する。 の部分は数値で、以下のいずれかを指定してください。 最高速度 1 = 115,200bps 2 = 57,600bps 3 = 38,400bps 4 = 19,200bps 5 = 9,600bps 6 = 4,800bps 7 = 2,400bps たとえば最高19,200bpsで使用するには、「 /ss:4」とします。この場合、 「"C:\Program Files\NEC\AtermIT65\IT65Set.exe" /ss:4」となります。 7.[OK]を押してプロパティの画面を閉じる。 8.同様の設定を「らくらくバージョンアップ」「らくらくウィザード」にも行う。 9.[スタート]メニューから各ユーティリティを起動する。 ------------------------------------------------------------------------------ [8] Windows Meで使用する際の注意事項 ------------------------------------------------------------------------------ Windows Me上でらくらくウィザードを使ってダイヤルアップネットワークのアイ コンを作成した場合、アイコンを作成した直後にそのまま続けてインターネット 接続を行うと、モデムとして"AtermIT MP128"を選択していても、MP接続(2B接続)が 行われないことがあります。 この場合は、お手数ですがシステムを再起動してからお試しください。