ディスクがいっぱいです。
原因
辞書ファイルが保存されているディスクに空き領域がなくなったため、学習情報などのデータを辞書に追加できなくなった可能性があります。
対策
ディスク中の不要なファイルを削除して空き領域を確保するか、または辞書の学習機能をオフにします。