[FRANCAIS]
// Languettes (0->3)
Hangar
Mercato
Scheda
Meccanico
// Options du jeu (4->30)
MENU
CARICARE
SALVARE
VELOCITÀ DI VISUALIZZAZIONE
VOLUME SONORO
AMBIENTE GRAFICO
OBIETTIVO E AIUTO
RICOMINCIARE IL LIVELLO
TORNARE AL GIOCO
VELOCITÀ
VISUALIZZAZIONE DEL GIOCO
SCORRIMENTO DELLO SCHERMO
RITORNARE AL MENU
VOLUME
RUMORE
MUSICA
ABBANDONARE LA MISSIONE
ABBANDONARE LA PARTITA
AMBIENTE
LUMINOSITÀ
DETTAGLIO GRAFICO
ELEVATO
MEDIO
BASSO
ATTIVARE LA ZONA DI VISIONE
SÌ
ANNULLARE
// Menu page 1 (31->36)
MENU
GIOCATORE SINGOLO
GIOCO IN PIÙ GIOCATORI
RIVEDERE L'INTRODUZIONE
CREDITI
ESCI
// Menu page 2 (37->39)
NUOVA PARTITA
CARICARE UNA PARTITA
SCENARI DIVERSI
// Aide pour information
//   Matieres (40->43)
Pezzi meccanici
Cibo
Roccia
Tecnologia
//   Vegetaux (44->51)
Ortaggi
Zucca
Albero
Erba
Acqua
Magma
Rottame
Esplosivo
// Les troupes camps 1 (52->69)
Soldato
Incendiario
Capitano
Orso da combattimento
Druido
Fattore
Meccanico
Costruttore
Ladro
Colono
Speeder
Bunker
Mietitrice
Bombardiere
Sun
Elicop
Pallone
ARAIGNEE
// Les batiments camps 1 (70->91)
Faro
Caserma
Santuario
Cantina
Coltura
Officina
Biblioteca
Laboratorio
Hangar
Muro
Torre catapulta
Torre cannone
Saracinesca
Circo
Garage
Monastero
Mercato
Cristallo
Eliporto
Ospedale
Monastero fusione
Miniera
// Les icones d'actions (92->97)
STOP
SPOSTARE
ATTACCARE
LAVORARE
DEPOSITARE
//CHARGER transformé en :
Mina
// Les icones de sortileges (98->102)
Visione
Armatura
Specchio
Pietrificazione
Nova
// Le texte du drapeau (103->103)
BANDIERA
// Le texte des joueur du marche (104->105)
RISPARMIARE
PROVOCARE
// Le texte du marche (106->113)
Alto
Basso
Chiudi
Propongo
Desidero
Le invenzioni
Le unità
Le risorse
// Sauvegarde vide (114)
Salvaguardia vuota
// Mission (115)
Missione
// Mission terminée (116)
Missione finita
// Provider (117)
PROVIDER
// Créer une session (118)
Creare una sessione
// Join a session (119)
Partecipare a una sessione