9111 /*+*/Matrox Display Driver Setup/*-*/ 9112 A instalação ainda não foi concluída. Se cancelar a instalação, o software do seu ecrã poderá não funcionar correctamente.\n\nTem a certeza de que pretende cancelar a instalação? 9113 < &Retroceder 9114 &Seguinte > 9115 Cancelar 9116 &Terminar 9119 Idioma seleccionado: 9120 Dispositivos seleccionados: 9121 (%d dispositivos) 9122 /*+*/Default quality and performance settings will be restored./*-*/ 9123 Instalação cancelada. O software do seu ecrã poderá não funcionar correctamente. Para fazer uma instalação correcta, execute novamente este programa de configuração. 9124 A instalação falhou. Experimente reiniciar o sistema antes de voltar a executar o programa de configuração. Para além disso, siga o processo de instalação do manual da placa gráfica Matrox. 9125 Este software não detecta qualquer hardware de gráficos Matrox no computador.\n\nCertifique-se de que o hardware de gráficos Matrox está correctamente instalado. 9126 Os dispositivos listados em baixo são os detectados por este software no seu computador. 9127 As definições predefinidas do PowerDesk serão restauradas. 9128 Dispositivo Matrox desconhecido 9129 Suporte extra dos ecrãs múltiplos do DualHead 9150 A instalar... 9151 Feito 9152 Falhou 9153 Cancelado 9155 /*+*/1 analog computer monitor/*-*/ 9156 /*+*/2 analog computer monitors/*-*/ 9157 /*+*/3 analog computer monitors/*-*/ 9158 /*+*/1 digital (flat panel) monitor/*-*/ 9159 /*+*/2 digital (flat panel) monitors/*-*/ 9160 /*+*/1 digital (flat panel) monitor and 1 analog computer monitor/*-*/ 9161 /*+*/1 digital (flat panel) monitor and 2 analog computer monitors/*-*/ 9162 /*+*/1 analog monitor and a TV/*-*/ 9163 /*+*/1 digital (flat panel) monitor and a TV/*-*/ 9164 /*+*/(1) Connect your HD15-to-DVI adapter to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your analog computer monitor to this adapter./*-*/ 9165 /*+*/(1) Connect your HD15-to-DVI adapter to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your preferred analog computer monitor to this adapter. \n \n(3) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(4) Connect your second analog computer monitor to connector "1" on this cable./*-*/ 9166 /*+*/(1) Connect your HD15-to-DVI adapter to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your preferred analog computer monitor to this adapter. \n \n(3) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(4) Connect your second analog computer monitor to connector "1" on this cable. \n \n(5) Connect your third analog computer monitor to connector "2" on this cable./*-*/ 9167 /*+*/(1) Connect your digital monitor directly to the main ("A") connector on your Matrox graphics card./*-*/ 9168 /*+*/(1) Connect your preferred digital monitor directly to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your second digital monitor directly to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card./*-*/ 9169 /*+*/(1) Connect your preferred monitor to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your second monitor to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \nNote: To connect your analog computer monitor, use your HD15-to-DVI adapter.)/*-*/ 9170 /*+*/(1) Connect your digital monitor directly to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(3) Connect your first analog computer monitor to connector "1" on this cable. \n \n(4) Connect your second analog computer monitor to connector "2" on this cable./*-*/ 9171 /*+*/(1) Connect your HD15-to-DVI adapter to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your analog computer monitor to this adapter. \n \n(3) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(4) Connect your TV output adapter to connector "1" on your dual-monitor cable. \n \n(5) Connect your TV (or video recorder) to the composite video or S-video connector on your TV output adapter./*-*/ 9172 /*+*/(1) Connect your digital monitor directly to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(3) Connect your TV output adapter to connector "1" on your dual-monitor cable. \n \n(4) Connect your TV (or video recorder) to the composite video or S-video connector on your TV output adapter./*-*/ 9173 /*+*/Use only 1 display for your Windows desktop./*-*/ 9174 /*+*/Use 1 display for your Windows desktop and use your second display to view a copy of your first display./*-*/ 9175 /*+*/You can select a separate resolution, color palette, and relative virtual position for each display./*-*/ 9176 /*+*/Both displays use the same resolution and color palette./*-*/ 9177 /*+*/All 3 displays use the same resolution and color palette./*-*/ 9178 /*+*/For each display/*-*/ 9179 /*+*/Display 1/*-*/ 9180 /*+*/800 x 600/*-*/ 9181 /*+*/1024 x 768/*-*/ 9182 /*+*/1152 x 864/*-*/ 9183 /*+*/1280 x 1024/*-*/ 9184 /*+*/1600 x 1200/*-*/ 9185 /*+*/Monitor setup/*-*/: 9186 /*+*/1 display/*-*/ 9187 /*+*/2 displays/*-*/ - /*+*/Clone mode/*-*/ 9188 /*+*/2 displays/*-*/ - /*+*/Independent mode/*-*/ 9189 /*+*/2 displays/*-*/ - /*+*/Stretched mode/*-*/ 9190 /*+*/3 displays/*-*/ - /*+*/Stretched mode/*-*/ 9191 /*+*/Multi-display setup/*-*/: 9192 /*+*/Center dialog boxes and message boxes/*-*/: 9193 /*+*/Center on desktop/*-*/ 9194 /*+*/Center in parent program window/*-*/ 9195 /*+*/Center in mouse pointer display/*-*/ 9196 /*+*/Center in parent program display/*-*/ 9197 /*+*/Maximize windows/*-*/: 9198 /*+*/Across all displays/*-*/ 9199 /*+*/In the display containing the window/*-*/ 9200 /*+*/Display resolution/*-*/: 9201 /*+*/Resolution 1/*-*/ 9202 /*+*/Resolution 2/*-*/ 9203 /*+*/Font size (DPI)*-*/: 9204 /*+*/Normal (96 DPI)/*-*/ 9205 /*+*/Large (120 DPI)/*-*/ 9206 /*+*/This setup will continue normally, but PowerDesk features won't be available until Microsoft .NET Framework software is installed. To install this software now, make sure "Install Microsoft .NET Framework" is enabled./*-*/ 9207 Separate resolutions and refresh rates are effectively unavailable while using 2 digital (flat panel) monitors at a time. However, while using 2 digital monitors at a time in "independent" mode, Windows still treats your displays as independent displays, and for each display you can still use separate color palette settings and separate virtual positions.\n\nWith 2 digital monitors, the display with the lowest maximum resolution always determines the maximum resolution of both your displays. If you select a lower Windows resolution for one of your displays, that display may use only a portion of the screen (the rest of the screen will be black). To avoid this, we recommend you select the highest Windows resolution available for your digital monitors. 9208 /*+*/2 analog computer monitors and a TV/*-*/ 9209 /*+*/1 digital (flat panel), 1 analog computer monitor and a TV/*-*/ 9210 /*+*/(1) Connect your HD15-to-DVI adapter to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your preferred analog computer monitor to this adapter. \n \n(3) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(4) Connect your second analog computer monitor to connector "2" on this cable. \n \n(5) Connect your TV output adapter to connector "1" on your dual-monitor cable. \n \n(6) Connect your TV (or video recorder) to the composite video or S-video connector on your TV output adapter./*-*/ 9211 /*+*/(1) Connect your digital monitor directly to the main ("A") connector on your Matrox graphics card. \n \n(2) Connect your dual-monitor cable to the secondary ("B") connector on your Matrox graphics card. \n \n(3) Connect your second analog computer monitor to connector "2" on your dual-monitor cable. \n \n(4) Connect your TV output adapter to connector "1" on your dual-monitor cable. \n \n(5) Connect your TV (or video recorder) to the composite video or S-video connector on your TV output adapter./*-*/ 9212 /*+*/Using 2 computer monitors with a TV (or a video recorder) at the same time is supported only for graphics cards with 128 or 256 MB of graphics memory. \n \nWhile using 3 displays at a time, a TV can be used for full-screen PowerDesk-HF features (for example, PureVideo/DVDMax) but can't be part of the Windows desktop./*-*/ 9213 /*+*/Note/*-*/