100	Anschluss öffnen
101	Anschluss geöffnet
102	Gerät wird verbunden
103	Gerät verbunden
104	Alle Geräte verbunden
105	Authentifizierung wird eingeleitet
106	Authentifizierungsmeldung
107	Erneute Authentifizierung
108	Rückruf angefordert
109	Kennwortänderung angefordert
110	Planungsphase eingeleitet
111	Geschwindigkeitsberechnung
112	Authentifizierung bestätigt
113	Erneute Authentifizierung eingeleitet
114	Authentifizierung abgeschlossen
115	Rückrufvorbereitung
116	Zurücksetzen des Modems abwarten
117	Rückruf abwarten
118	Interaktiv
119	Erneute Authentifizierung
120	Rückruf durch Anrufenden festgelegt
121	Kennwort abgelaufen
122	Verbunden
123	Verbindung getrennt
124	Undefinierter Fehlercode
200	Verbunden mit %s
1001	Ungültige Befehlszeile "'%s".
1002	"%s" ist kein gültiger Dateityp.
1003	Die Datei für die Internetanmeldung konnte nicht verarbeitet werden.
1004	Die Internetanmeldung wurde abgebrochen.
1005	Der Internet Explorer konnte nicht gestartet werden.\n\nStellen Sie sicher, dass Internet Explorer installiert wurde.
1006	Der Computer konnte nicht für den Internetzugang konfiguriert werden.\n\nSie müssen die Einrichtungen zum Herstellen der Verbindung selbst einrichten (z.B. TCP/IP-Protokolle, DFÜ-Netzwerk, Modem oder ISDN-Anschluss).
1007	Ungültige Parameter für die Internetanmeldung wurden empfangen. Die Internetanmeldung wurde abgebrochen.
1008	Starten Sie den Computer neu, damit die neuen Einstellungen wirksam werden.\n\nSoll der Neustart jetzt durchgeführt werden?
1009	Starten Sie den Computer neu, damit die neuen Einstellungen wirksam werden.\n\nFalls Sie auf "Abbrechen" klicken, wird der Anmeldevorgang abgebrochen.
1010	Geänderte Systemeinstellungen
1011	Sie können jetzt eine Internetverbindung herstellen.\n\nDoppelklicken Sie dazu auf dem Desktop auf das Symbol "Internet".
1012	%s konnte nicht ausgeführt werden.\n\nDie Internetanmeldung wurde abgebrochen.
1013	Achtung: Sie ändern gerade die Interneteinstellungen.\n\nKlicken Sie auf "OK", wenn Sie den Vorgang fortsetzen möchten, oder auf "Abbrechen".
1014	Die Internetanmeldungsdatei ist ungültig. Die Anmeldung wurde abgebrochen.
1015	Die Datei INETCFG.DLL konnte nicht geladen werden.
1016	Die Datei RASAPI32.DLL konnte nicht geladen werden.
1017	Die Datei RASAPI32 ist nicht die richtige Version. Gegebenenfalls ist eine andere Windows-Version erforderlich.
1018	Geben Sie die folgenden Informationen ein, die künftig verwendet werden.\n\nKontoname:  %s\nKennwort:  %s
1019	Sie müssen sich anmelden, um Ihr verschlüsseltes Internetkennwort abzurufen.
1020	Benutzeranmeldung
1021	Sie müssen sich als Benutzer anmelden, um die Internetanmeldung fortzusetzen.
1022	Die Internetanmeldung wurde abgebrochen.
1023	Das Fenster des Internet Explorers wurde nicht gefunden.\n\nDie Internetanmeldung wurde abgebrochen.
1024	%s ist kein gültiger URL oder nicht vorhanden.
1025	Windows Messaging und Internet Mail konnten nicht installiert werden. Sie müssen beides installieren, um die Internet Mail-Dienste nutzen zu können. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter.
1026	Die Verbindung mit Ihrem Internetdienstanbieter wird jetzt hergestellt.
1027	Die Installation kann nicht fortgesetzt werden, da Internet Explorer nicht richtig installiert wurde.\n\nInstallieren Sie Internet Explorer, und wiederholen Sie den Vorgang.
1028	Die Installation kann nicht fortgesetzt werden, da die installierte Version von Internet Explorer nicht unterstützt wird.\n\nInstallieren Sie Version %s oder höher von Internet Explorer.
1029	Der Server konnte den Internetdienst nicht bearbeiten. Für Hilfe wenden Sie sich an Ihren Internetdienstanbieter.
1030	Der Anmeldevorgang des Assistenten kann nicht mit dem Start von 'ISIGNUP.EXE' durchgeführt werden. Um den Assistenten für den Internetzugang zu starten, klicken Sie auf das Internetzugangssymbol im Startmenü.
1031	Die Anmeldung für den Dienstanbieter ist vorübergehend nicht verfügbar. Wiederholen Sie den Vorgang später, oder wählen Sie einen anderen Dienstanbieter.
1032	Der angegebene URL ist leer.
1101	Assistent für den Internetzugang
1102	Assistent für den Internetzugang (Version 0.1)
1103	Anwendung des Assistenten für den Internetzugang
1210	Der Vorgang kann nicht fortgesetzt werden, da die RAS-Dienste nicht gestartet werden kann. Überprüfen Sie, ob alle Dienste richtig installiert und nicht deaktiviert sind.
1211	Die Installation kann nicht fortgesetzt werden, da die Verbindung unterbrochen wurde. Möchten Sie die Verbindung wieder herstellen?
4401	Verbindung mit "%s" wird hergestellt
4402	Status: %s
4403	%s\n\nMöchten Sie den Wählvorgang wiederholen oder die Anmeldung abbrechen?
4404	Wählwiederholung vorbereiten
4405	Besetzt - Wählwiederholung vorbereiten
6986	Server wird gesucht...
6987	Verbunden
6988	Wählvorgang läuft...
6989	Wählvorgang läuft...
6990	Wählvorgang läuft...
6991	Die TCP/IP-Protokolle wurden möglicherweise nicht richtig installiert. Starten Sie erst den Computer und dann den Assistenten neu.
6992	Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Klicken Sie auf "Wiederholen" oder auf "Wählparameter", um die Wählparameter zu ändern. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
6993	Das DFÜ-Netzwerk wurde möglicherweise nicht vollständig installiert. Klicken Sie auf "Abbrechen", um den Assistenten zu beenden. Führen Sie den Assistenten erneut aus, nachdem Ihr Computer neu gestartet wurde.
6994	Der Assistent für den Internetzugang wurde unterbrochen. Klicken Sie auf "Wiederholen" oder auf "Abbrechen".
6995	Kein Modem vorhanden. Es ist möglicherweise ausgeschaltet, wird anderweitig verwendet oder wurde nicht ordnungsgemäß installiert. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
6996	Kein Freizeichen. Stellen Sie sicher, dass das Modem richtig an den Telefonanschluss und den Computer angeschlossen ist. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
6997	Der Anschluss mit der gewählten Rufnummer ist besetzt. Klicken Sie auf "Wiederholen", um den Vorgang zu wiederholen. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
6998	Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Klicken Sie auf "Wiederholen" oder auf "Wählparameter", um die Wählparameter zu ändern. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.
6999	Es konnte keine Verbindung hergestellt werden. Klicken Sie auf "Wiederholen" oder auf "Telefonbuch", um eine andere Rufnummer auszuwählen. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu erhalten.