101	Inf&o...
103	Eigenschaftenfenster
106	Eigenschaftenfenster
107	DCOM-Konfiguration
108	Standard
109	(Keine)
110	Verbindung herstellen
111	Anrufen
112	Packet
113	Packetintegrität
114	Packetvertraulichkeit
115	Anonym
116	Identifizieren
117	Imitieren
118	Delegieren
119	Der Zugriff auf einige Ressourcen wurde verweigert.
120	DCOM-Konfiguration
121	n/a
122	in-process Server
123	Lokaler Server
124	Lokaler Dienst
125	Remote Server
126	Remote oder lokaler Server
127	Remote Server oder lokaler Dienst
128	DLL-Ersatz
129	Name des Dienstes:
130	Lokaler Pfad:
131	wo sich die Daten befinden
132	Überprüfung des Kennworts gescheitert.
133	Geben Sie einen gültigen Computernamen an.
134	Ein Konto für den Benutzer wurde in dieser Domäne nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass dieser Benutzer ein gültiges Benutzerkonto in der angegebenen Domäne besitzt.
135	Dieses Tool kann nur von Administratoren ausgeführt werden.
136	Die Änderungen wurden übernommen, aber sie werden erst nach dem Neustart dieses Computers wirksam sein. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten?
137	Der Benutzername für "Ausführen als" kann nicht leer sein.
138	Das Kennwort für "Ausführen als" kann nicht leer sein.
139	LocalService
140	_LocalService
141	RemoteServerName
142	ActivateAtStorage
143	RunAs
144	Interactive User
145	AccessPermission
146	LaunchPermission
147	Y
148	LocalServer32
149	_LocalServer32
150	LocalServer
151	_LocalServer
152	CLSID
153	AppID
154	NULL
158	The CLSID %1, Element %2 und Titel %3 hat den benannten Wert "AppID" aber ist nicht unter "\\HKEY_CLASSES_ROOT\AppId" eingetragen. Möchten Sie die Eintragung vornehmen?
159	DCOM-Konfigurationswarnung
160	Zugriff
161	Starten
162	Konfigurieren
163	\SOFTWARE\Microsoft\OLE
164	Clsid
165	EnableDCOM
166	LegacyAuthenticationLevel
167	LegacyImpersonationLevel
168	LegacySecureReferences
169	DefaultAccessPermssion
170	DefaultLaunchPermission
171	HKEY_CLASSES_ROOT
172	Erlauben 
173	Ablehnen
174	Registry Value
175	Nach Benutzern suchen
176	SCM:
177	Die Sicherheitsbeschreibung enthält einen in diesem Zusammenhang ungeeigneten Zugangsüberprüfungseintrag (Access Control Entry; ACE). Er wird auf einer geeigneten Zugriffsmaske als "Erlauben"-ACE neu eingetragen. Möchten Sie die Änderung durchführen?
178	\
179	Schlüssel lesen
180	Wert ermitteln
181	Wert festlegen
182	Teilschlüssel erstellen
183	Teilschlüssel auflisten
184	Benachrichtigen
185	Link erstellen
186	Löschen
187	DAC schreiben
188	Lesekontrolle
189	Lesen
190	Vollständige Kontrolle
191	Gesonderter Zugang...
192	Registrierungsschlüssel
193	Registrierungsanwendung
194	Besitzer schreiben
195	Nicht implementiert
196	Grant Access
197	Deny Access
198	Zugriffsrechte hinzufügen
199	Es ist nicht ausreichend Arbeitsspeicher vorhanden, um den Vorgang zu beenden.
200	Security\Provider
201	NoCache
202	Der Dialog "Zugriffsrechte hinzufügen" konnte nicht aktiviert werden.
203	Im Dialog "Zugriffsrechte hinzufügen" ist ein Fehler aufgetreten.
204	Die Welt
205	Name
206	Zugriffsrechte
207	Zugriff &erlauben
208	Zugriff &verweigern
209	Sie haben die DCOM-Konfiguration geändert. Möchten Sie den Computer jetzt neu starten um sicherzustellen, dass alle Änderungen unmittelbar wirksam werden?
210	Die Zugriffssteuerung des Computers muss auf "Benutzerebene" eingestellt sein, bevor Sie DCOM benutzen können. Verwenden Sie das Symbol "Netzwerk" in der Systemsteuerung, um die Zugriffssteuerung auf "Benutzerebene" einzustellen bevor Sie das DCOM-Konfigurationsprogramm ausführen.
61440	Öffnen
61441	Speichern unter
61442	Alle Dateien (*.*)
61443	Unbenannt
61457	&Ausblenden
61472	Es ist keine Fehlermeldung verfügbar.
61473	Dieser Vorgang wird nicht unterstützt.
61474	Eine erforderliche Ressource ist nicht verfügbar.
61475	Nicht genügend Arbeitsspeicher.
61476	Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
61696	Ungültiger Dateiname.
61697	Das Dokument konnte nicht geöffnet werden.
61698	Das Dokument konnte nicht gespeichert werden.
61699	Änderungen an %1 speichern ?
61700	Es konnte kein leeres Dokument erstellt werden.
61701	Die Datei ist zu groß zum Öffnen.
61702	Der Druckauftrag konnte nicht gestartet werden.
61703	Die Hilfe konnte nicht gestartet werden.
61704	Interner Fehler der Anwendung.
61705	Fehler beim Ausführen des Befehls.
61706	Für den Vorgang ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.
61712	Geben Sie eine Ganzzahl ein.
61713	Geben Sie eine Zahl ein.
61714	Geben Sie eine Ganzzahl im Bereich von %1 bis %2 ein.
61715	Geben Sie eine Zahl im Bereich von %1 bis %2 ein.
61716	Geben Sie maximal %1 Zeichen ein.
61717	Klicken Sie auf eine Schaltfläche.
61718	Geben Sie eine Ganzzahl im Bereich von 0 bis 255 ein.
61719	Geben Sie eine positive Ganzzahl ein.
61720	Geben Sie ein Datum bzw. eine Uhrzeit ein.
61721	Geben Sie eine Währung ein.
61728	Unerwartetes Dateiformat.
61729	%1\nDie Datei wurde nicht gefunden.\nÜberprüfen Sie den Pfad und den Dateinamen.
61730	Das Ziellaufwerk ist voll.
61731	%1 konnte nicht gelesen werden. Die Datei ist anderweitig geöffnet.
61732	%1 konnte nicht geschrieben werden. Die Datei ist schreibgeschützt oder anderweitig geöffnet.
61733	Beim Lesen von %1 ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
61734	Beim Schreiben von %1 ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.
61836	Nur-Schreiben-Attribut konnte nicht gelesen werden.
61837	Schreibschutzattribut konnte nicht geschrieben werden.
61840	Die Unterstützung für das Mail-System konnte nicht geladen werden.
61841	Die .DLL-Datei des Mail-Systems ist ungültig.
61842	Die Nachricht konnte nicht gesendet werden.
61856	Es ist kein Fehler aufgetreten.
61857	Beim Zugriff auf %1 ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
61858	%1 wurde nicht gefunden.
61859	%1 enthält einen ungültigen Pfad.
61860	%1 konnte nicht geöffnet werden, da bereits zu viele Dateien geöffnet sind.
61861	Der Zugriff auf %1 wurde verweigert.
61862	Die %1 zugeordnete Dateizugriffsnummer ist ungültig.
61863	Das Verzeichnis %1 konnte nicht entfernt werden, da es das aktuelle Verzeichnis ist.
61864	%1 konnte nicht erstellt werden, da das Verzeichnis voll ist.
61865	Positionierungsfehler auf %1
61866	Beim Zugriff auf %1 ist ein Hardware-Ein-/Ausgabefehler aufgetreten.
61867	Beim Zugriff auf %1 ist eine Zugriffsverletzung aufgetreten.
61868	Beim Zugriff auf %1 ist eine Sperrverletzung aufgetreten.
61869	Beim Zugriff auf %1 wurde ein voller Datenträger gemeldet.
61870	Es wurde versucht, auf eine Stelle hinter dem Ende von %1 zuzugreifen.
61872	Es ist kein Fehler aufgetreten.
61873	Beim Zugriff auf %1 ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.
61874	%1 ist nur lesbar. Es wurde versucht, darauf zu schreiben.
61875	Es wurde versucht, auf eine Stelle hinter dem Ende von %1 zuzugreifen.
61876	%1 ist lesegeschützt. Es wurde versucht, davon zu lesen.
61877	Das Format von %1 ist ungültig.
61878	%1 enthielt ein unerwartetes Objekt.
61879	%1 enthält ein ungültiges Schema.
61888	Pixel