1000	Kein Fehler
1001	Eingabedatei kann nicht geöffnet werden
1002	Lesefehler in Eingabedatei
1003	Konvertierungsdatei kann nicht geöffnet werden
1004	Schreibfehler in Ausgabedatei
1005	Ungültige Daten in Eingabedatei
1006	Ausnahmedatei kann nicht geöffnet werden
1007	Schreibfehler in Ausnahmedatei
1008	Nicht genügend Arbeitsspeicher
1009	Ungültiges Dokument
1010	Datenträger voll
1011	Dokument ist zu groß
1012	Ausgabedatei kann nicht geöffnet werden
1013	Benutzer hat abgebrochen
1014	Ungültiger Dateityp
1015	Microsoft Conversion Library (msconv97.dll) kann nicht gefunden werden
1016	Mehrfache gleichzeitige Konvertierungen werden nicht unterstützt
1017	Dieser Konverter benötigt eine neuere msconv97.dll
1018	Kennwortgeschützte Dokumente können nicht konvertiert werden
1019	Dieses Dokument enthält verschachtelte Tabellen, die zu komplex zur Präsentation sind.
1040	Formelkonverter kann nicht geladen werden. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1041	Bei dem installierten Formelkonverter handelt es sich um eine ältere Version. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1042	Grafik-Konvertierungsfilter kann nicht geladen werden. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1043	Grafik kann nicht konvertiert werden. Bei dem installierten WordPerfect-Grafikfilter handelt es sich um eine ältere Version. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1044	Grafikdatei '%s' konnte nicht gefunden werden.Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1045	Die Datei '%s' hat ein unbekanntes Grafikformat. Die Anwendung versucht möglicherweise, die Grafik zu konvertieren. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1046	Grafik kann nicht konvertiert werden. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1047	Nicht genügend Arbeitsspeicher zum Konvertieren der Formel. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1048	Inkompatible Formel kann nicht konvertiert werden. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1049	Problem bei Formelkonvertierung. Weiter mit Dokumentkonvertierung?
1050	Gültige Common Dialog Library (%s) kann nicht gefunden werden
1100	GER
1200	MMTtJjHhmmSs
1201	AM/PM
1202	am/pm
1203	A/P
1204	a/p
2000	Microsoft HTML-Konvertierung
2001	HTML Document
2002	HTML Document
2003	Datei ist kein HTML-Dokument
2004	Speicher erschöpft. Konvertierung ist möglicherweise unvollständig.
2005	Nicht genügend Speicherplatz oder Datenträgerfehler. Konvertierung ist möglicherweise unvollständig.
2006	Dokument scheint beschädigt zu sein. Konvertierung ist möglicherweise unvollständig.
2007	Zusätzliche Dateien für jedes eingebettete Bild oder Objekt werden in '%s' gespeichert. Sie haben den Dateinamen 'image*.*'. Damit dieses Dokument korrekt angezeigt werden kann, sollten diese Dateien in den Ordner des Dokuments kopiert oder verschoben werden.
2008	Dieses Dokument enthält Zeichen, die von der gewählten Zeichensatz-Codierung nicht unterstützt werden.  Um diese Zeichen zu erhalten, wählen Sie Abbrechen und wählen Sie die richtige Sprache. Für Multilingual-Dokumente wählen Sie UTF-8. 
2009	Word kann dieses Dokument nicht speichern, weil die benötigte Codierungsdatei Msencode.dll fehlt.  Bitte führen Sie das Setup-Programm erneut aus, und überprüfen Sie, daß "Erstellung von Web-Seiten (HTML) markiert ist. Speichern Sie das Dokument erneut.
2010	Sie haben einen Codiertyp für dieses Dokument angefordert, der zur Zeit nicht verfügbar ist. Bitte stellen Sie sicher, daß alle zusätzlichen Dateien installiert sind und versuchen Sie es noch einmal.
2011	Dieses Dokument ist codiert und kann ohne installierte %s-Sprachunterstützung nicht korrekt gelesen werden. Wählen Sie OK, um ohne Zeichenkonvertierung fortzufahren.
2012	Japanese
2013	Korean
2014	Simplified Chinese
2015	Traditional Chinese
2016	Standard
2017	H1
2018	H2
2019	H3
2020	H4
2021	H5
2022	H6
2023	Address
2024	Blockquote
2025	CITE
2026	CODE
2027	Definition Term
2028	Definition List
2029	Definition
2030	Directory
2031	Emphasis
2032	Hyperlink
2033	FollowedHyperlink
2034	Keyboard
2035	Menu
2036	Preformatted
2037	RestartList
2038	Sample
2039	Max.
2040	Typewriter
2041	Variabel
2042	z-Bottom of Form
2043	z-Top of Form
2044	Bullet
2045	BulletCont
2046	Level 1
2047	Level 2
2048	Level 3
2049	Level 4
2050	Level 5
2051	Level 6
2052	Level 7
2053	Level 8
2054	HTML Markup
2055	Kommentar
2056	US/Western European
2057	Baltic
2058	Greek
2059	Central European
2060	Cyrillic
2061	Turkish
2062	Japanese (Shift-JIS)
2063	Japanese (JIS)
2064	Japanese (EUC)
2065	Korean (Wansung)
2066	Korean (EUC)
2067	Korean (ISO-2022-KR)
2068	Traditional Chinese (Big5)
2069	Simplified Chinese (GBK/GB2312)
2070	Multilingual (UTF-8/KSC 5700)
2071	&Wählen Sie die Sprachcodierung für dieses Dokument: