Insert a tab in an outline