:Base HelpFr.hlp
:Title Aide de Editeur
1 Qu'est ce qu'est Editeur ?=WhatIsEditeur
1 Proc
dures
2 Ouverture et enregistrement de fichiers
ation d'un texte=CreatingText
3 Ouverture de fichiers texte existants=OpeningFiles
3 Enregistrement de textes=SavingTexts
3 Fermeture de textes=ClosingTexts
3 Quitter Editeur=Exiting
2 Modification de texte
3 Modification d'un texte=HIDR_TEXTTYPE
placement dans un texte=MovingInText
lection de texte=SelectingText
lection de texte=UnselectingText
3 Gestion des modifications=HandlingUpdates
tition de la derni
re modification=RepeatingLastUpdate
3 Ole drag and drop=OleDragAndDrop
3 Couper, copier, ajouter, coller, effacer, s
lectionner tout=CutCopyAppendPasteClearSelectAll
3 Copier vers, coller depuis=CopyToPasteFrom
3 Indenter, d
sindenter=IndentUnindent
3 Majuscule, minuscule, inverser, capitaliser=Case
3 Insertion de la date et de l'heure=DateTime
2 Recherche et remplacement
3 Recherche de texte=Searching
3 Remplacement de texte=Replacing
3 Recherche de fichiers=FindingInFiles
placements sp
ciaux=SpecialMoves
2 Impression et envoi par messagerie 
lectronique
3 Impression de textes=Printing
3 Aper
u avant impression=PrintPreviewing
3 Changement de la mise en page=ChangingPageLayout
3 Changement des options de l'impression=ChangingPrintingOptions
3 Envoi par messagerie 
lectronique=Sending
2 Outils
cution d'un programme=Running
rification de l'orthographe=SpellChecking
3 Conversion de largeur des tabulations=ConvertingTabulationWidth
3 Tri=Sorting
2 Options
3 Options=Options
3 Changement de police de caract
res=ChangingFont
finir de nouvelles syntaxes=SettingUpNewSyntaxes
1 Menus
2 Commandes du menu Fichier=FileMenu
2 Commandes du menu Edition=EditMenu
2 Commandes du menu Recherche=SearchMenu
2 Commandes du menu Macro=MacroMenu
2 Commandes du menu Option=OptionsMenu
2 Commandes du menu Outils=ToolsMenu
2 Commandes du menu Fen
tre=WindowMenu
2 Commandes du menu Aide=HelpMenu
1 Enregistrement
2 Informations l
gales=LegalInformation
2 Enregistrement=Registering
2 Bon de commande=OrderForm