Rozdělení paláce se dodnes velmi dobře zachovalo, některé prostory mají dosud původní křížové klenby. Hradní kaple v nárožní věži přes renesanční úpravy patří k nejkrásnějším raně gotickým prostorám. Její přízemí člení arkádovitá sedilia. Loď byla původně zaklenutá šestidílnou klenbou. Kapli uzavíral složitý, vzdušný závěr. V západní části kaple byla vložena tribuna, přístupná schodištěm v síle zdi, na niž se vcházelo bohatě zdobeným portálem. Všechny architektonické články mají bohatou výzdobu, která se vymyká všemu, co jsme dosud poznali. Celá kaple je zřejmě dílem domácí stavební hutě, která však byla seznámena se staršími i novějšími cizími prvky. Horšovský Týn patří bezesporu k našim nejhodnotnějším památkám a po zásluze se mu dostává důkladné opravy. Za vlády Přemysla Otakara II. rostou doslova jako houby po dešti šlechtické hrady. Jak ukazují i politické dějiny, zvláště životní osudy samého krále, kterého rozpory se šlechtou stály život, význam, moc a možnosti šlechty stále stoupaly. Hrad se tak stává běžným typem jejího sídla. Naprostá většina těchto nových staveb jsou bergfritové hrady, s nimiž jsme již měli možnost se seznámit. Mnoho našich zámků v sobě skrývá tento nejstarší jednoduchý hrad. Namátkou si připomeňme Český Krumlov, Náchod, severočeský Grabštejn a Lemberk nebo Frýdlant. O něco lépe můžeme nejstarší jádro rozeznat u zřícenin.