Odtud bylo možno po můstku na zděných pilířích, přistavěných 
k boku jádra, vstoupit do přízemí paláce. Jádro obklopují ze tří čtvrtin dva hradební okruhy, jejichž stáří však není zcela jasné. Předpoklad, že byly v 15. století opevňovány a doplňovány, by mohla doložit i malá podkovovitá bašta. Jediným vodním zdrojem byla cisterna při patě čelní věže jádra.
       Kašperk a Radyně představují vrchol snah o spojení původně samostatných staveb do jednoho celku. Palác a věže, srostlé do jediné stavby, se zcela vyprošťují z opevnění. Velký důraz byl kladen na pohodlné bydlení, obranná funkce je naopak značně potlačena.

R a d y n ě, rekonstrukce paláce
Nahoře 1. patro; uprostřed 2. patro (v obou zbytky roubené komory); dole podélný řez palácem hradu