44
VÜem pojiÜ¥ovnßm, nikoliv ╚KP:
Ministerstvo financφ ╚eskΘ republiky jako orgßn stßtnφho dozoru v pojiÜ¥ovnictvφ ₧ßdß o p°edlo₧enφ podklad∙ k posouzenφ Φinnosti VaÜφ pojiÜ¥ovny za rok 2001 podle nφ₧e uvedenΘho "MetodickΘho pokynu " pro zpracovßnφ v²roΦnφ zprßvy. Tabulky, kterΘ tvo°φ p°φlohu tohoto pokynu, jsou v elektronickΘ podob∞ k dispozici u Ing. K. GabrielovΘ na e-mailovΘ adrese: Katerina.Gabrielova@mfcr.cz.
Data jsou urΦena v²hradn∞ pro pot°eby stßtnφho dozoru. Podklady zpracujte po provedenΘm auditu a p°edlo₧te na MF ╚R v pφsemnΘ i elektronickΘ podob∞ (e-mail nebo na disket∞) nejpozd∞ji do 5. 7. 2002. Äßdßme Vßs o dodr₧enφ struktury p°φloh dle MetodickΘho pokynu. Tabulky nerozÜi°ujte o °ßdky nebo sloupce.
Metodick² pokyn pro zpracovßnφ a p°edlo₧enφ v²roΦnφch zprßv pojiÜ¥oven za rok 2001
(v²hradn∞ pro pot°eby stßtnφho dozoru)
Ministerstvo financφ ╚eskΘ republiky vydßvß metodick² pokyn pro zpracovßnφ v²roΦnφch zprßv za rok 2001 pro pojiÜ¥ovny, kter²m bylo ud∞leno povolenφ k podnikßnφ v pojiÜ¥ovnictvφ na ·zemφ ╚eskΘ republiky.
V²roΦnφ zprßva za rok 2001 musφ obsahovat:
Komentß°e
1. ZajiÜt∞nφ - zp∙sob a rozsah zajiÜt∞nφ, zajiÜ¥ovatelΘ pro jednotlivΘ druhy pojiÜt∞nφ
2. MimobilanΦnφ zßvazky
3. Zßlohy: UvΘst jednotlivΘ poskytnutΘ zßlohy za·ΦtovanΘ k 31. 12. 2001 v Φlen∞nφ na provoznφ a ostatnφ zßlohy. U ostatnφch zßloh uvΘst konkretizaci ·Φelu, v²Üi, p°edpoklßdan² Φasov² horizont trvßnφ zßlohy (ze smlouvy), eventußln∞ termφn nßslednΘho pln∞nφ, obchodnφ nßzev subjektu, kterΘmu byla zßloha poskytnuta
4. DlouhodobΘ pohledßvky z ·ΦtovΘ skupiny 32 v analytickΘm Φlen∞nφ
5. DlouhodobΘ zßvazky s rozd∞lenφm na zßvazky z ·ΦtovΘ skupiny 33 a 36
6. ┌Φetnφ zßv∞rka (rozvaha, v²kaz zisk∙ a ztrßt, p°φloha s vysv∞tlivkami dle Opat°enφ FMF V/2 - 31 380/1992 ve zn∞nφ pozd∞jÜφch zm∞n a dopl≥k∙)
7. Auditorskß zprßva (nestaΦφ pouze v²rok)
8. Seznam akcionß°∙ k 31. 12. 2001 (s podφlem nad 10 % s uvedenφm v²Üe jejich podφlu) a poslednφ znßm² stav akcionß°∙.
9. Aktußlnφ p°ehled Φlen∙ statutßrnφch orgßn∙
10. Informace o vztahu mezi ovlßdajφcφ a ovlßdanou osobou (za p°edpokladu jeho existence) ve smyslu º 66a) obchodnφho zßkonφku, vΦetn∞ p°edlo₧enφ ovlßdacφ smlouvy, pop°. zprßvy o vztazφch mezi propojen²mi osobami ve smyslu odst. 9 v²Üe uvedenΘho paragrafu
V²kazy k 31. 12. 2001- auditovanΘ v²sledky
PVZ 1 - Odv∞tvφ ₧ivotnφch pojiÜt∞nφ |
PVZ 2 - Odv∞tvφ ne₧ivotnφch pojiÜt∞nφ |
PVZ 3 - SoukromΘ ₧ivotnφ pojiÜt∞nφ |
PVZ 4 - PojiÜt∞nφ odpov∞dnosti za Ükodu zp∙sobenou provozem vozidla |
PVZ 5 - Souhrn za pojiܥovnu |
PVZ 6 - V²kaz o tvorb∞ a v²Üi technick²ch rezerv a skladb∞ finanΦnφho umφst∞nφ aktiv, jejich₧ zdrojem jsou technickΘ rezervy |
Rozvaha (viz. bod 6.) |
V²kaz zisk∙ a ztrßt (viz. bod 6.) |
╪editel odboru 29:
Ing. Vßclav K°ivohlßvek, CSc., v. r.
(P°φlohy nejsou k dispozici v elektronickΘ podob∞)