1 Czech 2 13.Mar.2000 3 Bajtalon Martin 4 1.80 5 n/a 7 * Misc texts that appear in the sourcecode 8 &Info 9 Texts for the dialog boxes 10 Nelze nastavit hlavní okno\nSetup nekompletní! 11 Instalace není hotova.\n%s nebyl nainstalován.\nSetup bude zruaen. 12 Poakozený datový soubor.\nSetup nekompletní! 13 Slo~ku nelze zalo~it.\nSetup nekompletní! 14 Nelze zalo~it momentální soubor nebo zapisovat do momentálního souboru. Plný disk ?\nSetup nekompletní! 15 VerFindFile nekompletní.\nSetup - doalo k selhání! 16 Soubor %s ji~ existuje. Chcete jej nahradit? 18 Uvedená slo~ka neexistuje. Chcete zalo~it novou slo~ku? 19 Tvorba cílové slo~ky 20 Kontrola celkové velikosti kopírovaných dat 21 VerInstallFile nekompletní.\nSetup - doalo k selhání! 22 Nelze nastavit dialogové okno. 23 Zpracování 24 Rozbalování 25 Soubory nutné pro instalaci 26 Aktualizace 27 Polo~ky v menu START 28 Registry 31 Probíhá zpracování dat pro instalaci programu %s. Prosím o strpení! 32 Tato 32-bitová aplikace je vhodná pouze pro 95 a Windows NT 4.0 nebo vyaaí. 33 Tato 32-bitová aplikace je vhodná pouze pro Windows NT 4.0 nebo vyaaí. 34 Tato 32-bitová aplikace je vhodná pouze pro Windows 95. 36 Poakozený soubor s informacemi pro instalaci.\nSetup nekompletní! 38 Instalace není kompletní. Zruaíte-li nyní instalaci, program nebude nainstalován. 39 Instalaci lze spustit a program nainstalovat a~ ve vhodnou dobu. 40 Pro dalaí postup v instalaci nutno stisknout Zpátky. Chcete-li opravdu instalaci zruait, nutno stisknout Exit Setup. 42 GKSETUP LANGUAGE DLL 44 Vítejte v instalaci programu %s. Její pomocí nainstalujete program do Vaaeho PC. 45 Nejprve prosím pro jistotu pozastavte vaechny programy, které nyní pracují pod Windows. 46 Pro zruaení instalace je nutno stisknout Storno. Chcete-li postoupit dále, je nutno stisknout Dalaí. 47 50 Zkontrolujte si prosím následující Ujednání o licenci. 51 Souhlasíte bez výhrad se vaemi podmínkami v Ujednání o licenci? Pokud ne, instalace bude zruaena. Aby instalace mohla postoupit dále, musíte s podmínkami Ujednání o licenci souhlasit. 54 Informace: 57 Zadejte prosím následující údaje: 58 &Jméno 59 &Firma 60 &Serial No. 63 Vyberte slo~ku, do které chcete program %s nainstalovat. 66 Program %s bude nainstalován do následující slo~ky. 67 Pokud chcete nainstalovat program do vybrané slo~ky, je nutno stisknout Dalaí. 68 Chcete-li instalovat do jiné slo~ky, je nutno stisknout Jinam a pak vybrat odpovídající slo~ku. 69 Pro zruaení instalace je nutno stisknout Storno. 70 Cílová slo~ka 71 &Jinam ... 74 Vyberte po~adovaný typ instalace, pak nutno stisknout Dalaí. 76 Setup nyní doplní ikony do následující programové skupiny. Lze zadat jméno nové skupiny nebo si vybrat z ji~ existujících. Pro postup dále je nutno stisknout Dalaí. 77 &Programové skupiny 78 E&xistující skupiny 81 Zadané informace jsou vyhovující pro odstartování kopírování programových dat. Chcete-li upravit jakýkoli údaj, je nutno stisknout Zpátky. Jsou-li údaje správné, je nutno stisknout Dalaí pro odstartování kopírování dat. 82 Zadané údaje 83 [The strings in the big textbox will be changed later...] 86 Instalace programu %s na Vaae PC je hotova.\n\n 87 &Restartovat Windows 88 Vítejte 91 < &Zpátky 92 &Dalaí > 93 &Storno 95 &Ano 96 &Ne 99 Vyberte programovou skupinu 100 Kopírování programových dat 101 &Konec 102 Instalace kompletní 103 Ujednání o licenci 104 Doprovodné informace 105 Informace o u~ivateli 106 Vyberte cílovou slo~ku 107 Vyberte typ instalace 108 Vyberte cílovou slo~ku 109 &Procházet 110 Nelze nastavit dobu/datum u momentálního souboru. 111 Soubory nemohly být upraveny, proto~e se nyní pou~ívají nebo jsou jinak zablokovány. Windows musí být restartovány, tak aby mohla být istalace zkompletována a tyto soubory byly upraveny. 112 &Spustit aplikaci 113 &Zobrazit soubor README 116 Kopíruji 117 INI soubory 157 Zadané Serial No. je neplatné.