Hudba bez limitu Se zvukem uloženým na audio CD můžete provádět spoustu věcí - zkušené uživatele PC už tak primitivní věc, jako je přehrávání v CD přehrávači, nenadchne, a proto jejich choutky vystihují spíše hesla typu ripovat, editovat, konvertovat a vypalovat. V této oblasti jsme hledali snadno ovladatelné nástroje, které všechny tyto funkce ovládají. Náš test mimo jiné ukáže, že volba optimálního MP3 programu vůbec nemusí být otázkou peněz. Audio CD disky s hudbou jsou drahé, příliš drahé pro přehrávání jen na domácím přehrávači. Pokud chcete poslouchat své oblíbené skladby např. také v autě, na procházce, na mobilu nebo na PC, potřebujete jen správný formát a příslušný software. Z velkého počtu hudebních formátů se k tomu nejvíce hodí MP3, který je dnes masově podporovaný. Se správným programem nemusíte v podstatě udělat nic jiného než založit audio CD disk do mechaniky a několikrát klepnout myší. Je na disku ochrana proti kopírování? Pokud neprotestuje hardware, udělá s ní software krátký proces. Své oblíbené skladby můžete pak přehrávat i na počítači nebo v autě. Chcete upravit hudbu pro externí MP3 přehrávač? I to programy zvládnou. Dobré nástroje používá LAME, dá se říci nejlepší MP3 kodek, který je dokonce zadarmo. Tento open source kodér na přání optimalizuje výstupní soubor pomocí variabilního datového toku (bitrate). Možné jsou ale i jiné kodeky. Pokud požaduje jiný audioformát, např. Ogg Vorbis, není to problém. Většina programů už podporu pro Ogg má nebo nabízí možnost přidání externích kodeků. Jestliže chcete hudební kousek ještě zušlechtit filtry a efekty pomocí editoru a také ho vypálit, opět žádný problém. Otestovali jsme nástroje, které nevypalují jen běžné CD disky, ale dokonce i DVD. Od testovaných nástrojů jsme vyžadovali dobrý zvuk, jednoduché ovládání, optimální výbavu a inteligentní správu souborů. Že se těmto požadavkům nejvíce přiblížil freeware, nás samotné překvapilo. Kromě toho jsme odhalili všechny černé ovce, které pod Windows XP vypovídají službu. Nyní však již k hodnocení jednotlivých programů. Musicmatch Jukebox 7.2 Plus Jukebox je ideální pro nahrávání hudby z CD, konvertování a katalogizaci. Čisté konvertování však zvládají nástroje jako např. CDex lépe, protože spolupracují s více kodéry. I placená varianta Plus disponuje pouze Frauenhofer MP3 kodekem, LAME nepodporuje. Bonusem je MP3pro kodek, který pracuje s variabilním bitrate (VBR) až do 128 kb/s. Základní varianta programu Musicmatch, která je nabízena jako freeware, je ovšem funkčně velmi redukovaná. Opravdu vzorová je archivační funkce. Její ovládání je intuitivní a umožňuje také vkládání rozsáhlých informací. Fyzické přesuny audiosouborů na pevném disku nečiní nástroji problémy a nezpůsobují chybová hlášení, chybné cesty jsou opraveny jedním klepnutím. Především pro hudební maniaky, kteří na pevném disku ukládají tisíce titulů, je určena paralelní správa více hudebních knihoven najednou. Co se týče vypalování, nemá se Musicmatch za co stydět. Software ovládá rozdělení dat na více CD disků, umí ale také zapisovat na DVD nebo mini CD. Pokud vyrábíte MP3 CD disky, můžete pro jednotlivé písně použít předvolby ekvalizéru nebo DSP efekty. Musicmatch podporuje u DSP jen plug-in od DFX (www.fxsound.com). Ten je sice velmi dobrý a poskytuje virtuální 3D efekt, musíte ale připlatit 20 eur. myMP3pro 3.0 Pro zpracování, úpravu a konvertování hudby poskytuje myMP3pro kompletní servis. Díky Ogg Vorbisu, LAME a Frauenhofer MP3 obsahuje software všechny důležité kodéry. Skvostem mezi nimi je ale MP3pro kodek, který umožňuje kompresi dat s bitrate mezi 40 a 128 kb/s. Na druhou stranu háček vězí v LAME kodéru - verze 3.88 Beta je zastaralá a na variabilní bitrate myMP3pro nestačí, ačkoli je uživateli tato funkce nabízena. Podobné problémy jsou i u Ogg Vorbisu programová knihovna je téměř rok stará. Pokud vyžadujete aktuální stav, musíte sami stáhnout z internetu DLL soubory Ogg Vorbisu a LAME a nakopírovat je do adresáře programu myMP3pro. U Ogg Vorbisu to ale moc nepomůže, protože uživatel může nastavit pro Ogg Vorbis nejnižší bitrate 128 kb/s, přičemž ale nový Vorbis kodek vyprodukuje i při 64 kb/s dobrou kvalitu. Pro úpravu a správu hudebních souborů nabízí myMP3pro velké množství voleb. Uživatel může pomocí MP3 editoru stříhat nebo plynule měnit hlasitost na začátku a na konci skladby. Wave úpravy jsou ještě komfortnější, a umožňují dokonce použití velmi dobrých audioefektů. Databanka má své mouchy. Zápis titulů do seznamu interpretů, alb, žánrů a skladeb je plně automatický. Uživatel může nechat prohledat jen pevný disk nebo adresáře, manuální zásahy nástroj nepřipouští. Výsledkem prvního skenování poté bývají zápisy, jako je např. "Titul 1, neznámý interpret, neznámé album". Steinberg již ale pracuje na verzi 4.0, která by měla být k dispozici v nejbližší době. Pokud v této nové verzi vyřeší problémy se zastaralým kodekem, je myMP3pro dobrým tipem pro všechny, kteří hledají komplexní nástroj pro úpravu a vypalování hudebních souborů. CDex 1.50 Beta 7 Hledáte-li snadno ovladatelný freeware, který disponuje dobrými předvolbami pro kodeky, a přesto poskytuje prostor pro puntičkáře a ladiče, měli byste věnovat pozornost programu CDex. Už při ripování jde program rychle k věci. Jednoduše určíte soubor, nastavíte cestu a už to běží. Software konvertuje soubor přímo do požadovaného formátu, např. do MP3, Ogg Vorbisu, WMA nebo jiného, podle integrovaného kodeku. Pro MP3 používá CDex skvělý LAME kodér v nejnovější verzi, to samé platí pro Ogg Vorbis. Ke konfiguraci kodéru: CDex je především u LAME prvotřídní. Můžete libovolně konfigurovat a kvalitu tak dle libosti vylepšovat. Soubory lze kódovat volitelně s konstantním, variabilním nebo průměrným bitrate, se šíří pásma mezi 32 a 320 kb/s. Můžete ale také zvolit předvolby, které nabízejí optimální rozdělení bitrate při co nejmenší potřebě místa. U Ogg Vorbisu je nabídka omezenější. Uživatel může buď vybrat z deseti nabízených úrovní kvality, nebo nastavit manuální bitrate. Může vybírat z rozmezí 32 až 350 kb/s u minimálního, průměrného a maximálního bitrate. Dále je možno integrovat externí kodéry, jako např. AAC nebo VQF. Také pro ně jsou k dispozici profily s odpovídajícími nastaveními. Co potěší? Pomocí tohoto nástroje lze aktivovat Jitter-Correction a snížit čtecí rychlost. To působí příznivě na kvalitu ripovaných souborů. S ovládáním by nikdo problémy mít neměl. Nahlédnutí do nápovědy je nutné pouze v případě, chcete-li se dozvědět něco více o určitém nastavení. S tímto nástrojem můžete převést do MP3 formátu dokonce i staré vinylové gramofonové desky. CDex by se velmi přiblížil komplexním MP3 nástrojům, kdyby vlastnil vypalovací modul. Co ještě chybí, jsou archivační funkce pro audiosoubory uložené na pevném disku a úprava zvuku. Nebýt těchto malých nedostatků, byl by program CDex žhavým kandidátem na vítěze testu. Magix MP3 Maker Platinum Charakteristickou vlastností produktů Magixu je bohatá výbava. MP3 Maker Platinum nabízí prostě všechno - od ripování, konvertování a vypalování až po správu MP3 souborů a editor popisků CD. Luxusní výbava jde ale na vrub výkonu systému. Měli byste vlastnit přinejmenším Pentium III s 800 MHz, abyste mohli současně pracovat na něčem jiném. Ovládání lze hodnotit jako průměrné. Některé funkce, např. přehrávání hudby, jsou uživateli lehce srozumitelné, jiné, jako např. ripování, vyžadují prostudování dobré a podrobné příručky. S implementovanými kodéry to vůbec nevypadá špatně. Program ovládá MP3, WMA, Ogg Vorbis, u téměř všech kodeků může být pohodlně konfigurován bitrate. Ten, kdo se těší na MP3 kodek, bude ale zklamán. Magix ho omezil na 20 použití. Pokud chcete kodek neomezený, musíte platit. Za 20 eur ale získáte mnoho možností nastavení. Jako jediný nástroj v testu umožňuje Magix u MP3pro bitrate až do 320 kb/s. Při ripování CD disků vybavených ochranou proti kopírování Cactus Data Shield 200 jsme došli (podobně jako i u ostatních placených programů) k pozoruhodným výsledkům. S mechanikou Toshiba bylo možno vyripovat bezvadně všech 20 stop, vyjma té první. Tato stopa měla podle hlášení 340 minut. Po 15 minutách vyčítání se sice na pevném disku objevil MP3 soubor, ale jeho velikost byla několik set MB. Záhadu rozluštil až WinAmp: titul obsahoval celý CD a ještě - patrně jako bonus pro piráty - 200 minut ticha. S vypalovačkou Plextor bylo naproti tomu možné kopírovat pouze prvních 12 tracků. Poté nástroj od Magixu vypověděl službu. Music CD Recorder 3.0 Nástroj od firmy Data Becker není nic pro Windows XP. Při testu se zdráhal spolupracovat s vypalovačkou nebo DVD mechanikami. Ale i uživatelé Windows 98 nebo ME zažijí překvapení. Když spustí MP3 kodér, obdrží sdělení, že za ostrou verzi si musí připlatit, jinak kóder po 20 použitích přestane pracovat. Pokud zaplatíte zhruba 10 eur (přepočet z 20 DM), získáte kodér, ve kterém můžete snadno konfigurovat variabilní bitrate. Integrovaný dekodér je oproti MP3 kodéru použitelný bez omezení. Nepracuje ale bez chyb. Když jsme chtěli převést MP3 soubory komprimované pomocí Frauenhofer kodeku zpět do WAV, výsledkem bylo chybové hlášení. To, co softwaru u MP3 schází, vynahradí u audio úprav. Vypalovačka hudebních CD nabízí všechny potřebné filtry, jako např. Denoiser, Declicker a Decrackler, pro zušlechtění nahrávek z LP nebo MC. Další předností je vypalovací modul. Ten umožňuje všechna důležitá nastavení od Burn-Proof přes velikost prázdného disku až po rychlost vypalování. Ani přes tyto přednosti nemůžeme software od firmy Data Becker doporučit ke konvertování. Kodér není zadarmo a nic jiného než MP3 uživatel nezíská. Navíc se musí smířit s tím, že software je náročný a silně zatěžuje systém. eJay MP3 PRO Slovo PRO v názvu nástroje od firmy eJay nemá nic společného s kodekem MP3pro. Software disponuje pouze MP3 kodérem a ten není zrovna nejnovější. Je založen na Patch GoGo - staré verzi LAME, která se vyznačuje především rychlostí. Jinak toho kodek moc nenabízí - uživatel může zvolit pouze konstantní bitrate. Potom také nepřekvapí, že vytížení systému při konverzi je relativně nízké. Přehrávač disponuje desetikanálovým ekvalizérem s připravenými profily a filtry. Při úpravách je možno vedle fade-in a fade-out také trimovat MP3 soubory, stříhat, normalizovat a vkládat ticho. Pokud ale v editoru nenastavíte hlasitost na maximum, čeká vás po uložení souboru překvapení ve formě velmi tichého zvuku. Překvapeni mohou být za určitých okolností také uživatelé Windows XP. V závislosti na hardwaru vyrukuje eJay s hlášením vyžadujícím vložení prázdného disku, ačkoli ten je již drahnou dobu ve vypalovačce k dispozici. Hlavním problémem softwaru je skutečnost, že již není aktuální a neumí zacházet ani s novými kodeky, jako např. s Ogg Vorbis, ani s variabilním bitrate. Výrobce ale na vylepšování produktu nezapomněl a na své domovské stránce nabízí aktualizaci. K tomu patří nové ASPI ovladače, se kterými může MP3 PRO oslovit také hardware pod Windows XP. S updatem to ale nedopadne vždy dobře podle eJay se do prodeje dostaly také vadné výlisky, které update přeruší chybovým hlášením. eJay naštěstí nabízí výměnu této verze. Po funkci rádia přes internet zůstalo pouze prázdné okénko, protože firma eJay projekt RadioNET nedokončila. Za cenu téměř 50 eur je to opravdu málo. Dojem nezachrání ani pěkná modrá ovládací plocha s prolínacími efekty. Podle eJay by ale (možná už v době uzávěrky tohoto čísla) měl přijít na trh následovník MP3 PRO. Uvidíme, jestli bude lepší než námi testovaný nástroj. Jet Audio 5.0 beta 3 Pokud chcete pro svoji hudební sbírku použít Jet Audio, potřebujete hlavně pevné nervy. Nástroj sice přehraje velké množství audioformátů, i s videoformáty si poradí, ale tvůrci dali bohužel přednost vzhledu před snadností obsluhy. Pro každou oblast použití existuje zvláštní modul, ale všechny vypadají stejně. Tlačítka jsou příliš malá a jen těžko se na ně trefíte. Než najdete nahrávací tlačítko, pomocí kterého ripujete skladby CD disku, nějakou chvíli to trvá, předpokladem však je, že víte, o který modul se jedná - totální chaos. Pro útěchu - v podrobné příručce je většina bodů velmi dobře vysvětlena. Jestliže i při konvertování kladete důraz na volbu různých formátů, budete zklamáni. Nabídka při enkódování je slabá. Uživatel má k dispozici WAV, MP3, Real Media a WMA, a kromě datových toků zde nemůže téměř nic nastavit. Pokud chcete konvertovat do MP3 s variabilním bitrate, máte na to jen několik stupňů. Program ale disponuje celkem zdařilou funkcí tvorby alb. Opravdu velmi zdařilý je grafický ekvalizér se šesti různými přednastaveními. Efekty Hall, 3D a Wide umožňují skvělé zvukové "vychytávky". Praktická je také ikona na liště. Klepnutím myší lze snadno vyvolat jednotlivé moduly - zvukové efekty, mixér, CD, Digital Audio, MIDI a Digital Video - a jednoduše provést základní nastavení programu. M. Mandau, T. Baur, P. Zákostelný Software na Chip CD Musicmatch Jukebox 7.5 Basic freeware CDex 1.50 Beta 7 freeware Magix MP3 Maker Platinum Light Jet Audio 5.0 Exact Audio Copy 0.9 beta 4 freeware Pojmy Bitrate Datový tok neboli informace měřená v bitech, kterou věnuje kodér na jednu sekundu komprimovaného záznamu. Bitrate může kodér produkovat s konstantní hodnotou (CBR) nebo ji přizpůsobí požadavkům skladby - v tom případě pracuje s tzv. variabilní bitrate (VBR). CD-DA Zkratka pro CD Digital Audio, standard audio CD disků, který určuje organizaci audiodat na CD. CDDB/FreeDB Databanky na internetu, které poskytují informace o interpretech a audio CD discích. Clipping Přebuzení při digitálním nahrávání, pokud nastavení REC LEVEL (síla nahrávání) překročí maximální hodnotu analogově-digitálního převodníku. Signál poté zní zkresleně. DAE Digital Audio Extracting, odpovídá hovorovým zažitým pojmům "ripování" nebo "grabování", tedy vyčítání audiostop z CD. DSP efekty Digital Signals Procesing zlepšuje přehrávací kvalitu pomocí efektů, které simulují např. určitý prostorový zvuk nebo Surround-Sound. Fade-IN/Fade-OUT Ztlumení audiosignálů na začátku (fade-in) a na konci (fade-out) skladeb. ID3-Tag V1 a V2 Části MP3 souborů, v nichž jsou uloženy informace o interpretovi, titulu, žánru, albu, roku a podobně. V2 poskytuje více informací než V1. Jitter correction Především starší mechaniky mají problémy při digitální audioextrakci (DAE). Takto utvořené chyby čtení se projevují rušivými praskajícími zvuky ve WAV souboru. Jitter correction při načítání dat zajišťuje, aby se každý sektor překrýval se sektorem následujícím a tím se zachoval synchronní proud dat a opravily se případné chyby. Normalizace Cílem je sjednotit úroveň hlasitosti všech titulů. Při tomto procesu je rozhodující nejhlasitější místo některého z titulů. Provést normalizaci je záhodno především v tom případě, že tituly ve sbírce pocházejí z různých zdrojů. Exact Audio Copy 0.9 beta 4 - vítěz testu Pokud sáhnete po programu Exact Audio Copy, dostane se vám do rukou výborný ripovací a konverzní nástroj. V porovnání s dalším freewarem v testu, programem CDex, nástroji EAC nic nechybí - integrován je dokonce WAV editor a vypalovací modul. Program toho sice umí hodně, ale vyžaduje také určitý čas pro zapracování. Pro začátečníky má EAC připraveného asistenta. Ten automaticky konfiguruje hardware a LAME kodér. Uživatel musí nastavit pouze bitrate pro LAME, všechno ostatní jde samo. Program vyniká schopností integrovat externí kodéry, předpokladem ale je, že jsou k dispozici jako EXE soubor, případně jako soubor DLL. EAC poskytuje předlohy pro všechny důležité formáty, jako je AAC nebo Ogg Vorbis, a dokonce pro bezztrátové komprimační programy, jako je např. APE (viz rámeček). Do těchto předloh může odborník zapisovat povely příkazového řádku, což umožňuje plné využití možností kodéru. S audio CD disky chráněnými ochranou proti kopírování si EAC poradí nejlépe ze všech. Jen tento nástroj totiž nabízí chytrá nastavení, která může uživatel použít proti trikům Key2Audio a ostatním. EAC je obzvláště dobrý při kopírování tracků 1 : 1. V "Secure Mode" EAC ještě jednou otestuje všechna audiodata, která pocházejí z CD. Úmyslně zanesené chyby čtení, jako např. u ochrany proti kopírování Cactus Data Shield, již nemají šanci. Má to ale jeden háček - ripování kvůli tomuto postupu trvá déle než u jiných MP3 nástrojů. Exact Audio Copy 0.9 beta 4 - vítěz testu Celkové hodnocení 4/5 Cena/výkon velmi dobrý Cena freeware Informace www.exactaudiocopy.de + spolupráce s hardwarem + integrace externích kodeků + kodeky jsou skvěle konfigurovatelné + prolomí ochranu proti kopírování - komplikované ovládání Práce s vítězem testu Jak dostat maximum z Exact Audio Copy Vítěz testu, freeware Exact Audio Copy (EAC), má v záloze spoustu překvapení. Pokusme se nyní nastínit, co všechno můžete s EAC provádět. Příprava LAME kodéru Stáhněte si LAME na z http://mitiok.cjb.net či Chip CD a uložte ho. V EAC zadejte pod Compression Options | External Compression pomocí tlačítka Browse cestu k lame.exe. V Parameter passing scheme vyberte LAME MP3 Encoder. EAC může prostřednictvím příkazového řádku vyvolat kodér a použít presets (předvolby). Tyto předvolby zaručují maximální využití bitrate při optimálním zvuku. Zadejte příkaz pod Additional command line options, např. "-alt-preset standard". Nejdůležitější předvolby najdete v uvedené tabulce, "xxx" představuje libovolnou hodnotu: Kodéry definované uživatelem EAC nedisponuje předlohami pro všechny kodéry. To platí např. pro Musepack (MPC). Pokud chcete tento kodér použít, musíte v nabídce Compression Options | External Compression pod Parameter passing scheme vybrat volbu User Defined Encoder. V Use file extension zadejte "mpc" a pomocí Browse nastavte cestu k souboru mppenc.exe, který si můžete stáhnout na adrese www.uni-jena.de/~pfk/MPP. Pomocí Additional command line options nepředáte pouze preset příkaz kodéru, ale také parametry pro vstupní a výstupní data, např. "-standard %s %d". Nyní Musepack kóduje WAV soubor a vytvoří MPC soubor ve stejném adresáři. Pro MPC můžete použít parametry uvedené v tabulce vpravo dole. Vyřazení audioochrany proti kopírování EAC má vlastní pomocné prostředky, jak prolomit ochranu CD, které na první pokus nebyly správně načteny. Nejprve vyberte pod EAC | Drive Options | Extraction Method volbu Secure Mode. Pod Action | Detect Gaps můžete dát hledat EAC pauzy mezi stopami. Aby program rozpoznal zdánlivé datové stopy jako audiostopy, vyberte Action | Detect TOC manually. Poté EAC prověří, co se skrývá za TOC zápisy, a případně je opraví. Po obou akcích by měl EAC zobrazit všechny audiostopy s jejich délkou. Alternativní audioformáty Chcete-li archivovat své oblíbené skladby v počítači, nejste odkázáni pouze na formát MP3. Existují alternativy, které lépe komprimují a také lépe znějí. MP3pro Kodek od Coding Technologies je následovníkem formátu MP3 a je kompatibilní s originálem od Frauenhofer. Měl by znít i při nízkých bitrate od 64 kb/s tak dobře jako MP3 při 128 kb/s. Nevýhoda: MP3pro není freeware, kodér podléhá licenčnímu zpoplatnění. Informace: www.mp3prozone.com AAC/MP4 Kodek je součástí standardu MPEG-4 a nabízí vícekanálový zvuk. Kvalita AAC je opravdu dobrá až od 96 kb/s. Při bitrate nad 100 kb/s poskytuje AAC kvalitu zvuku, kterou jen tak něco nepřekoná. AAC formát je rovněž zatížen licenčními poplatky, proto také uživatele přijde na pěkné peníze. Informace: www.audiocoding.com Ogg Vorbis Ve verzi 1.0 je open source kodek v porovnání s MP3 konkurenceschopný také při nižších bitrates (64 kb/s). Při bitrate nad 96 kb/s je Ogg Vorbis prvotřídní a může se směle měřit s kvalitou AAC, navíc je zadarmo. Také při kompresi je Ogg Vorbis špičkový. Pokud pracujete s bitrate od 64 kb/s až do 320 kb/s, je pro většinu uživatelů Ogg Vorbis ideálním nástrojem. Informace: www.vorbis.com MPC Musepack je tzv. subband kodek, což znamená, že vstupní signál je rozložen do celkem 32 dílčích pásem. Každé z těchto pásem může kodek jednotlivě upravovat a optimalizovat. Předností je, že při vyšších datových tocích od 160 kb/s docílí MPC slyšitelně lepších výsledků než AAC nebo MP3. MPC je proto ideální pro archivaci hudby. Nedostatkem jsou špatné výsledky při nízkých bitrates. Informace: www.musepack.org WMA8 Kodek od Microsoftu disponuje přednostmi především při nízkých datových tocích od 64 kb/s a v této oblasti poskytuje přijatelnou kvalitu. U vyšších bitrates je tomu ale jinak. Zde zní kodek tlumeně a krok s AAC a Ogg Vorbisem nemůže udržet. Dalším nedostatkem je chybějící VBR (variabilní bitrate). Nastupující WMA9 již VBR umí a nabízí také volbu bezztrátové komprimace. Informace: www.microsoft.com APE Chcete-li uchovávat originály skladeb a současně šetřit místem, sáhněte po bezztrátovém kodeku, jakým je Monkeys Audio. APE pracuje způsobem, který se používá také při komprimaci dat, jako je např. Huffmanova komprimace. APE komprimuje WAV soubory až o 55 %. Informace: www.monkeysaudio.com Cleanplus 4.0 Jak dostanete hudbu z LP na PC Digitalizovat hudbu z dlouhohrajících desek není složité. Vše, co potřebujete, je gramofon, PC, zesilovač a příslušný software. Na příkladu Cleanplusu 4.0 od firmy Steinberg (cca 100 eur, www.steinberg.de) si ukážeme, jak propojit počítač s gramofonem a jak s tímto nástrojem pracovat. Cleanplus má k dispozici vlastní předzesilovač. Můžete ale použít také normální hi-fi zesilovač a poté sáhnout po levnější verzi Cleanplus 3.0 (cca 40 eur). 1. Z LP do počítače Nahrávání pomocí předzesilovače Prvním krokem je propojení PC s gramofonem. Vezměte předzesilovač od Cleanplusu 4.0 a napojte ho pomocí cinch kabelů na gramofon. Předzesilovač je nutno použít proto, že užitečný signál vydávaný gramofonem je velmi slabý. Zemnicí vodič gramofonu přidělejte na kryt počítače. Tím zabráníte nežádoucímu šumu. Dále musíte propojit line-in vstup zvukové karty s předzesilovačem - použijte dodávaný propojovací kabel s konektorem jack. Aby byl zajištěn přívod proudu pro předzesilovač, připojte ho pomocí USB kabelu k počítači. Oba dva regulátory na přední straně předzesilovače nastavte na Mid. Tím regulujete vstupní a výstupní citlivost. Můžete také vybrat nastavení Hi nebo Low, určující je kvalita výstupu. Nahrávání pomocí hi-fi zesilovače Chcete-li připojit gramofon přes běžný audiozesilovač, postupujte takto: Spojte pomocí cinch kabelů gramofon s phono vstupem hi-fi zesilovače. Pomocí dalšího cinch kabelu, který je ukončen konektorem jack 3,5 mm, propojte tape-out výstup zesilovače s line-in vstupem na zvukové kartě. Nic víc již není třeba, stačí pod Windows ve vlastnostech zvukové karty (mixeru) aktivovat line-in vstup (položku zatrhněte). Posuvný regulátor poté nastavte přibližně na polovinu. Optimalizace nahrávky pomocí softwaru A nyní přichází ke slovu Clean. Proveďte zkušební nahrávku, abyste si ověřili, jestli je vše správně nastaveno. Pokud zaznamenáte nějaká zkreslení, pohněte v Cleanu posuvným regulátor pro vstup dolů. Zkreslení zmizí, ale signál bude slabší. Pokuste se nastavit regulátor do optimální polohy. Pokud je signál přijatelný, spusťte nahrávání. Klepněte v Cleanu na tlačítko pro nahrávání. Pro optimalizaci nahrávek z LP nabízí Clean spoustu restauračních funkcí. Každou si můžete před nahráním vyzkoušet a tak zjistit, která je pro vaši nahrávku nejlepší. Jednotlivé funkce jsou popsány níže. AutoClean: Steinberg Cleanplus 3.0 pomáhá uživateli při analýze jednotlivých audiotitulů. Tak mohou i laici najít optimální nastavení pro svoji nahrávku. Po analýze provede Cleanplus automaticky doporučená nastavení následujících čtyř voleb (Declicker, Decrackler, Denoiser a Derumbler). Můžete je ale kdykoli manuálně změnit, budete-li chtít. Záleží také na konkrétní skladbě. Declicker: Tato funkce odstraňuje krátké pomlky, které se na LP deskách často vyskytují. Bývají způsobeny elektrickými přístroji, které se během nahrávání hlučně spouští, např. lednice nebo osvětlení. Decrackler: Koncentruje se na permanentní šelest na pozadí a spolehlivě ho odstraňuje. Denoiser: Odstraňuje rovnoměrný šum na pozadí, který je u starších nahrávek patrný a působí rušivě. Tento šum způsobují také mixážní pulty a efektové přístroje. Derumbler: Tento filtr ořezává všechny frekvence pod 20 Hz a odstraňuje šum vzniklý mezi snímačem zvuku a drážkou. Jak jsme testovali Pro test jsme použili Pentium III 800 MHz a AMD Athlon s taktovací frekvencí 1,4 GHz včetně 40x vypalovačky Plextor a DVD mechaniky Toshiba. Každý program jsme testovali pod Windows XP a ME. Funkčnost Kolika kodeky program disponuje, mohou být použity externí kodeky? Jsou konfigurovatelné uživatelem? Při vypalování musí programy podporovat Burn-Proof stejně tak jako upravovat rychlost čtení a zapisování. Body navíc jsou také za editor pro úpravu skladeb. Důležitá je i skutečnost, zda se program vypořádá s ochranou proti kopírování. Ergonomie Nástroje mají mnoho funkcí. O to důležitější je jednoduché ovládání. Docílí uživatel optimálních výsledků, aniž by musel neustále listovat v příručce? Jak dobře jsou jednotlivé kroky vysvětleny? Instalace/provoz Důležité především je, aby programy šly s dobou. Musí identifikovat a podporovat nový hardware. Provoz pod Windows XP nesmí být problémem. Speciál Malé přídavné funkce, jako např. databanky a editory obalů, usnadňují správu hudební sbírky.