MathType 5.1 for Windows, LyX 1.3.1 Vzory, vzorce, vzorečky Počítač dnes používá prakticky každý, včetně matematiků. Ti mají své specifické problémy - například textové editory jim většinou nevyhovují pro psaní matematických textů. I pro matematiky jsou však už delší dobu k dispozici vhodné nástroje. Pro volné použití existuje TeX a LaTeX, které však nemají vlastnosti WYSIWYG a vyžadují podrobnou znalost syntaxe. Součástí MS Wordu, Corel Wordperfektu a dalších podobných produktů je Editor rovnic. Jeho autory nejsou programátoři Microsoftu ani Corelu, ale firma Design Science. Pro každodenní použití je však trochu neohrabaný. Proto zmíněná firma nabízí svůj dospělý produkt MathType 5.1 pro Windows a Mac, který u nás prodává firma SciTech. (Je třeba upozornit, že k dispozici není lokalizace ani alespoň částečně přeložená dokumentace. Ta je pouze v angličtině a má 134 stran, je však psána jednoduchou angličtinou.) Program jsem zkoušel pod Windows 2000. Novinkami ve verzi 5.1 jsou neomezené příkazy Undo a Redo, nové maticové příkazy pro vkládání a mazání řádků a sloupců bez použití maticových dialogů, export do MathPage, zarovnání rovnic, jejich zobrazení a tisk ve vysoké kvalitě. Funkce MathZoom dovoluje rovnice zvětšit v prohlížeči na takové detaily, jako je například horní či dolní index. Nové je automatické číslování rovnic, nová verze také poskytuje programu MathType příkazy pro PowerPoint 2002. Rovnice napsané pomocí programu mohou být konvertovány do TeXu, LaTeXu, (PlainTex, AMS Tex - TeX používaný Americkou matematickou společností pro psaní příspěvků) i formátu MathML. Uloženy mohou být jako Windows MetaFile (WMF), Encapsulated Postscript (EPS) nebo GIF. S použitím MathType MathPage mohou být dokumenty MS Wordu obsahující rovnice konvertovány do HTML stránek, zobrazitelných webovým prohlížečem. MathType nainstaluje do Wordu makra a další položku hlavního menu s názvem MathType. Program není úplně zdarma a nedovedu si představit, že by ho provozoval například nějaký student, píšící diplomovou práci. Jak už to ale v životě bývá, existuje alternativa. Tou je LyX - WYSIWYM (What You See Is What You Mean) nadstavba nad LaTeXem, aktuálně ve verzi 1.3.1. LyX je open-source projekt, který odstartoval otec KDE Mathias Ettrich. Je aplikací pro Linux, existují však i verze pro Windows, Solaris a OS/2. Podobá se trochu Wordu, ale je bližší programům pro sazbu. Domovskou stránkou projektu je www.lyx.org, kde lze stáhnout i verzi pro Windows. Instalace LyXu pro Windows je popsána na www.fh-hannover.de/mbau/ tim/hentschel/lyx na 20 stránkách a mně osobně se nezdařila. Instalace není zcela triviální, protože vyžaduje Cygwin pro realizaci unixového prostředí pod Windows, X Server pro Windows a vhodnou instalaci LaTeXu, například MikTeX. Já osobně používám LyX na Linuxu. Pro LyX je na http://lubr.regionet.cz přeložený tutoriál od Luďka Bruknera, který byl i součástí mé instalace SuSE Linuxu 7.2. Programy MathType a LyX mají podobný vzhled a způsob používání - nabízejí lišty se šablonami pro psaní matematických výrazů. MathType nabízí okolo 175 šablon včetně zlomků, odmocnin, sum, integrálů, součinů, matic a různých druhů závorek. Navíc na obrazovce poskytuje ikony pro 214 speciálních matematických symbolů, z nichž mnohé jsou unikátní a nejsou součástí standardního fontu Symbol. Jejich vložení je možné kliknutím na ikonu. LyX se používá podobně. Čtenář se musí sám rozhodnout, kterému programu dá přednost. Karel Vašíček MATHTYPE 5.1 FOR WINDOWS Speciální textový editor matematických rovnic. Minimální požadavky PC pro příslušný OS, 10 MB na HD, Windows 95/98/Me/NT/2000/XP Výrobce Design Science, Long Beach, CA, USA Poskytl SciTech, Praha, www.scitech.cz Cena 5088 Kč, akademická verze 4128 Kč LYX 1.3.1 Počítač pro Linux, Widows, Solaris, OS/2. Cena Zdarma