PoΦφtaΦe nejsou dnes jen synonymem zßbavy, internetu nebo kancelß°sk²ch pomocnφk∙. Pom∞rn∞ rychle jsme se je nauΦili vnφmat jako pohodlnΘ nßstroje pro p°ehrßvßnφ videa, pro jeho zpracovßnφ nebo archivaci v r∙zn²ch podobßch. Proto p°i nßkupu novΘho PC klademe prodavaΦi zßludnΘ podmφnky: äAby na tom d∞ti mohly hrßt hry, man₧elka vΘst ·Φetnictvφ a jß zpracovßvat videoô. V∞tÜinou nßsleduje dlouhß v²m∞na nßzor∙, jak by takov² poΦφtaΦ m∞l vypadat a Φasto zjistφte, ₧e prodßvajφcφ mß o äd∞lßnφ videaô zcela jinou p°edstavu, v horÜφm p°φpad∞ ₧ßdnou. Proto jsme pro vßs p°ipravili jednoduch² nßvod, kter² by m∞l, zejmΘna zaΦφnajφcφm a tßpajφcφm videoamatΘr∙m, usnadnit orientaci v tΘto rozsßhlΘ äoblastiô. V naÜφ äkucha°ceô se dozvφte n∞kolik rad, kter²mi byste se m∞li p°i v²b∞ru poΦφtaΦe °φdit, doporuΦφme vßm vhodn² software pro zßznam a zpracovßnφ videa, nebo zp∙sob, jak video nejlΘpe archivovat.
Sprßvnß volba hardwaru i softwarovΘ v²bavy je zalo₧ena p°edevÜφm na vaÜich finanΦnφch
mo₧nostech a ambicφch. Nelze doporuΦit univerzßlnφ konfiguraci, kterß by byla
Üitß mφru ka₧dΘmu u₧ivateli. Proto zßjemce o digitßlnφ zpracovßnφ videa rozd∞lme
do n∞kolika kategoriφ, od kter²ch se budou odvφjet naÜe doporuΦenφ. V prvnφ
kategoriφ budou ti, kte°φ nemajφ ₧ßdnΘ zkuÜenosti s digitßlnφm videem a dost
mo₧nß ani s poΦφtaΦem. Jin²mi slovy laici, kte°φ by rßdi n∞kolikrßt do roka
jednoduÜe sest°φhali svΘ zßb∞ry z dovolenΘ. Druhou skupinu mohou tvo°it zkuÜen∞jÜφ
u₧ivatelΘ. Ti majφ prvnφ kr∙Φky za sebou, tak₧e prßce s videem je pro n∞ samoz°ejmostφ,
ale rßdi by se zdokonalili nebo vyzkouÜeli n∞co novΘho. Do t°etφ kategorie za°a∩me
nßroΦn∞jÜφ u₧ivatelΘ, kte°φ dßvajφ p°ednost d∙kladnΘmu zpracovßnφ i za cenu
vyÜÜφch nßrok∙ na kvalitu hardwaru a ovlßdßnφ softwaru. Poloprofesionßly nebo
ty, kterΘ ävideoô ₧ivφ opomineme, proto₧e ti majφ konkrΘtnφ nßroky a v∞tÜinou
se v tomto oboru velmi dob°e orientujφ. DoporuΦenΘ konfigurace pro jednotlivΘ
u₧ivatelskΘ kategorie se mohou liÜit. P°ed nßkupem pot°ebnΘho vybavenφ byste
si proto m∞li uv∞domit, do kterΘ skupiny pat°φte, abyste zbyteΦn∞ nepl²tvali
pen∞zi i Φasem. M∞li byste mφt alespo≥ hrubou p°edstavu o tom, k Φemu budete
poΦφtaΦ pot°ebovat (mezi kopφrovßnφ DVD a nelineßrnφm zpracovßnφm videa je opravdu
rozdφl) a jak Φasto jej k tomuto ·Φelu vyu₧ijete (jen po nßvratu z dovolenΘ
nebo natßΦφte pravideln∞ po cel² rok?). PoΦφtejte i s tφm, ₧e s jφdlem roste
chu¥, tak₧e zva₧te, zda se spokojφte se äzßklademô nebo budete chtφt po zvlßdnutφ
prvnφch problΘm∙ uplatnit vφce kreativity. Naopak, Üet°enφ na nepravΘm mφst∞
by vßs nakonec mohlo p°ijφt docela draho.
NezbytnΘ
minimum pro digitßlnφ video
P°ed n∞kolika lety bychom se na tomto mφst∞ zab²vali konkrΘtnφmi hardwarov²mi
komponentami. Dnes je situace naÜt∞stφ jinß a lze obecn∞ °φci, ₧e na ka₧dΘm
souΦasnΘm PC m∙₧ete s videem bez problΘm∙ pracovat. Samoz°ejm∞ s ohledem na
vßÜ zßm∞r. TakovΘ PC se zcela jist∞ neobejde bez pot°ebn²ch vstup∙, kterΘ poslou₧φ
k p°enosu videa do poΦφtaΦe. NejrozÜφ°en∞jÜφm je dnes digitßlnφ 
rozhranφ
rozhranφ fire wire, kterΘ uplatnφte ve spojenφ s ka₧dou digitßlnφ videokamerou.
Jeho neoddiskutovateln²mi p°ednostmi je jednoduchΘ propojenφ, podpora ze strany
softwaru a p°enos videa prakticky bez ztrßty kvality. Tyto v²hody byste m∞li
zohlednit ji₧ p°i v²b∞ru videokamery a dßt p°ednost digitßlnφmu p°φstroji. Pokud
chcete pln∞ vyu₧φt v²hod digitßlnφho videa, p°ipla¥te si za model s otev°en²m
digitßlnφm vstupem (DV IN), abyste mohli video nejen pohodln∞ nahrßvat, ale
takΘ jej ve stejnΘ kvalit∞ exportovat zp∞t na pßsku. Rozhranφ fire wire najdete
stßle Φast∞ji ve standardnφ v²bav∞ zßkladnφ desky, Φφm₧ odpadß investice do
PCI °adiΦe. MajitelΘ starÜφch desek budou muset samostatn² °adiΦ dokoupit, ale
jejich cena je velmi p°ijatelnß (cca 1000,-). P°ed nßkupem se ujist∞te, ₧e s
kartou dostanete i fire wire kabel kompatibilnφ se Φty°pinov²m DV konektorem
videokamery a videoeditaΦnφ software.
Pro majitele analogov²ch videokamer existuje n∞kolik °eÜenφ. Signßl je nutnΘ
do PC vΘst pomocφ analogov²ch vstup∙. Patrn∞ nejlevn∞jÜφm °eÜenφm je TV nebo
grafickß karta s kompozitnφm nebo lΘpe s S-Video vstupem. Je t°eba poΦφtat s
tφm, ₧e v PC je video k≤dovßno pomocφ softwarovΘho kodΘru, co₧ p°inßÜφ vyÜÜφ
nßroky na v²kon PC a podle volby parametr∙ kodeku i urΦitou ztrßtu kvality obrazu.
LepÜφm °eÜenφm jsou specißlnφ karty s hardwarov²m kodΘrem. Ty berou velkou Φßst
konverze na sebe, tak₧e jsou v²hodn∞jÜφ pro starÜφ, mΘn∞ v²konnß PC. D°φve byly
tyto karty osazovßny Φipy s p°φmou podporou r∙zn²ch variant M-JPEG kodeku, dnes
je to p°edevÜφm DV kodek. Na disku tak bude video ulo₧eno ve stejnΘm formßtu,
jako p°i pou₧itφ digitßlnφho rozhranφ. Samoz°ejm∞ ani toto °eÜenφ se neobejde
bez nepatrnΘ ztrßty kvality, ale v²hodou je lepÜφ spoluprßce s videoeditaΦnφmi
programy, kterΘ jsou pro prßci s DV 
formßtem
lΘpe optimalizovßny. Takov²mi nejjednoduÜÜφmi p°evodnφky jsou nap°. Canopus
ADVC 50 nebo 1394. Oba vÜak slou₧φ jen pro p°evod analogovΘho videa do PC, nikoliv
opaΦn∞. Pro ty, kte°φ cht∞jφ video uchovßvat jen v analogovΘ form∞ na VHS kazetßch
je vhodn∞jÜφ Canopus ADVC 100, Pinnacle Studio Deluxe, Fast Hollywood DV Bridge
nebo Formac Studio. Tyto p°evodnφky a v p°φpad∞ Deluxe spφÜe videoeditaΦnφ karta
nejen, ₧e umo₧≥ujφ i zp∞tnou konverzi digitßlnφho videa z PC na analogovΘ, ale
disponujφ i fire wire konektorem, kter² m∙₧ete vyu₧φt pozd∞ji po nßkupu digitßlnφ
videokamery. Podstatn∞ nßkladn∞jÜφm, ale pro nßroΦnΘ u₧ivatele perspektivnφm
°eÜenφm, je v∞tÜina realtime videoeditaΦnφch karet z produkce Canopusu, Matroxu
a Pinnacle, kterΘ jsou analogov²mi vstupy standardn∞ vybaveny.
Vra¥me se k fire wire kartßm. Mo₧nß vßs napadlo, proΦ je jednoduch² °adiΦ podstatn∞
levn∞jÜφ, ne₧ videoeditaΦnφ karta znßmΘho v²robce, kterß je ve svΘ podstat∞
takΘ jen °adiΦem. Porovnßnφm °adiΦe a jednoduchΘ karty (2-5 tisφc), prodßvanΘ
jako nßstroj pro zpracovßnφ videa zjistφte, ₧e se od sebe po fyzickΘ strßnce
p°φliÜ neliÜφ. Na odliÜnosti narazφme p°edevÜφm v softwarovΘ v²bav∞. K levnΘmu
°adiΦi je Φasto dodßvßn jednoduch² software cizφ firmy na editaci videa, kter²
spl≥uje zßkladnφ po₧adavek na podporu standardu fire wire. ╚asto jde o starÜφ
nebo äo°ezanouô verzi jednoduchΘho editoru, nap°. Ulead VideoStudio. U znaΦkov²ch
karet (Pinnacle Studio DV8, Dazzle-Fast DVNow Lite, ADS ProDVD, Canopus EZDV
Lite) najdeme zpravidla v²konn∞jÜφ software, ale i firemnφ ovladaΦe, kterΘ nabφzejφ
vφce funkcφ pro zßznam a export nebo dalÜφ dopl≥kovΘ programy. Za vyÜÜφ cenu
takΘ dostanete tiÜt∞n² manußl a Φasto i Φeskou nßpov∞du k instalaci karty a
pou₧φvßnφ editoru. N∞kdy je tedy vhodn∞jÜφ za tyto v²hody p°iplatit. V cenovΘ
relaci 5-10 tisφc m∙₧ete koupit v∞tÜinou tytΘ₧ karty, u nich₧ je LE verze nahrazena
plnou nebo nov∞jÜφ verzφ (nap°. Premiere nebo Ulead Media Studia). P°esto je
fire wire °adiΦ, zvlßÜt∞ je-li souΦßstφ zßkladnφ desky v²born²m dopl≥kem pro
laiky, kter² jim umo₧nφ bez dalÜφch nßklad∙ vyzkouÜet mo₧nosti nelineßrnφho
st°ihu. Bude-li mφt nov² PC fire wire ve standardnφ v²bav∞, rad∞ji s nßkupem
editaΦnφ karty vyΦkejte. Nejprve vyzkouÜejte software, kter² je v∞tÜinou souΦßstφ
v²bavy °adiΦe nebo zßkladnφ desky. Bude-li vßm vyhovovat, mßte na Φas po starostech.
Pokud ne, stßhn∞te si demoverze r∙zn²ch editor∙, vyberte si ten, kter² vßm nejvφce
vyhovuje a rozhodn∞te se pro dra₧Üφ kartu, ke kterΘ je tento editor äbundlovßnô.
Samoz°ejm∞ si m∙₧ete zakoupit u₧ jen SW, ale s hardwarem vyjde v∞tÜinou levn∞ji.
S fire wire °adiΦem m∙₧ete takΘ snadno zjistit, zda by vßm lΘpe nevyhovovala
karta pro zpracovßnφ efekt∙ v reßlnΘm Φase. ╚asto panuje nßzor, ₧e obyΦejn²
°adiΦ je pro st°ih videa horÜφ, ne₧ specißlnφ HW. Nenφ to pravda. ╪adiΦ nemß
s vlastnφm zpracovßnφm videa prakticky nic spoleΦnΘho a slou₧φ jen pro jeho
zßznam a export. VÜe ostatnφ zßle₧φ na softwaru. Pokud °adiΦ odpovφdß standardu
fire wire a rozumφ si s editorem (co₧ je dnes samoz°ejmostφ), m∙₧e ve spojenφ
s kvalitnφm softwarem tvo°it velmi dobrΘ °eÜenφ i pro nßroΦnΘ u₧ivatele. Jasn²m
d∙kazem mohou b²t profesionßlnφ editory Edition nebo Aist MoviePack, ke kter²m
je äbundlovßnô prßv∞ obyΦejn² fire wire °adiΦ.
V∞tÜina firem, kterΘ v tomto oboru n∞co znamenajφ, nabφzφ n∞kolik typ∙ °eÜenφ
pro zpracovßnφ videa v r∙zn²ch cenov²ch relacφch. Od t∞ch nejjednoduÜÜφch vybaven²ch
jen konektorem pro p°ipojenφ DV/D8 videokamery (nap°. Pinnacle StudioDV, Canopus
EZ Video, Dazzle-Fast DV Now), p°es za°φzenφ s rozÜφ°en²mi mo₧nostmi p°ipojenφ
a₧ po v²konnΘ real-time karty v cen∞ n∞kolika desφtek tisφc. St°ednφ kategorii
p°edstavujφ karty v rozmezφ 5 a₧ 15 tisφc. VyÜÜφ cena Φasto spoΦφvß v analogov²ch
vstupech nebo v²stupech, n∞kterΘ fungujφ i jako obousm∞rnΘ p°evodnφky (Pinnacle
Deluxe, Canopus ACEDVio). Pokud nenφ jejich souΦßstφ älepÜφô editor typu Adobe
Premiere nebo Vegas, je zßkladnφ verze editoru (n∞kdy oznaΦenß jako LE nebo
SE) dopln∞na o dalÜφ nadstandardnφ funkce. P°i v²b∞ru byste se m∞li rozhodnout,
zda analogovΘ vstupy skuteΦn∞ vyu₧ijete. Nejen pro p°evod analogovΘho videa
na digitßlnφ a naopak. AnalogovΘ v²stupy vyu₧ijete i v p°φpad∞, ₧e budete chtφt
kontrolovat video v pr∙b∞hu prßce na TV monitoru. AΦkoliv se zdß tato mo₧nost
zbyteΦnß, nenφ tomu tak. TV monitor mß jinΘ parametry ne₧ monitor, tak₧e sprßvnost
·prav obrazu provßd∞n²ch v editoru (korekce barev, efekt∙) posoudφte lΘpe na
p°ipojenΘm televizoru. Ne vÜechny karty s analogov²mi v²stupy vÜak podporujφ
p°φm² nßhled na TV v pr∙b∞hu editace, tak₧e o t∞chto mo₧nostech se rad∞ji p°edem
informujte u prodejce. Mimochodem, o v²stup na TV monitor nemusφ b²t ochuzeni
ani majitelΘ fire wire °adiΦ∙ û je k tomu zapot°ebφ jen vhodn² software a videokamera
s otev°en²m DV vstupem.
NßroΦn∞jÜφ
u₧ivatelΘ, kte°φ pot°ebujφ mφt vÜe pod plnou kontrolou by se m∞li poohlΘdnout
po tzv. real time videoeditaΦnφch kartßch. Jejich cena (zhruba od 15 ti tisφc)
je vyÜÜφ, Φemu₧ vÜak odpovφdajφ nadstandardnφ mo₧nosti. Tyto karty jsou vÜechny
vybaveny analogov²mi v²stupy a v∞tÜina i vstupy. Jejich hlavnφ p°ednostφ jsou
real time (RT) funkce, kterΘ zaruΦujφ, ₧e n∞kterΘ operace budou provßd∞ny v
reßlnΘm Φase. Dφky nim nemusφte provßd∞t v²poΦty nap°. video a p°echodov²ch
efekt∙ nebo zpomalenΘho videa. V²sledek si m∙₧ete prohlΘdnout okam₧it∞ i na
TV. Narozdφl od levn∞jÜφch karet nenφ nutnΘ u n∞kter²ch RT karet provßd∞t ani
v²poΦet efekt∙ p°ed exportem videa na pßsku. Tyto karty se od sebe liÜφ mno₧stvφm
a typy efekt∙, kterΘ jsou schopny provßd∞t okam₧it∞, ale i zp∙sobem °eÜenφ RT
funkcφ. Mezi dobr² RT äzßkladô pat°φ Matrox RT X10, Canopus DVRaptorRT2 nebo
Pinnacle DV Edition 500. Jejich dra₧Üφ varianty, nap°. Pinnacle Pro ONE, Canopus
DVStorm2 nebo Matrox RT X 100 nabφzφ rozÜφ°enou nabφdku efekt∙ provßd∞n²ch v
reßlnΘm Φase, analogovΘ vstupy nebo hardwarovou podporu MPEGu. V souΦasnΘ dob∞
se vÜak objevuje stßle vφce editor∙, kterΘ jsou schopny ve spojenφ se siln²m
procesorem do jistΘ mφry tyto drahΘ karty nahradit. Chcete-li si vyzkouÜet,
jak ächutnßô real time, nainstalujte si nap°. demoverze editor∙ Vegas nebo Edition.
SoftwarovΘ °eÜenφ je v²hodnΘ ale pouze ve spojenφ s v²konn²m PC. N∞kterΘ nßroΦnΘ
efekty jsou na pomalejÜφch poΦφtaΦφch p°ehrßvßny sice v reßlnΘm Φase, ale v
ni₧Üφm rozliÜenφ. V²hody RT karet jsou nepopiratelnΘ, ale pokud pro vßs nenφ
·spora Φasu tφm hlavnφm d∙vodem k jejφ koupi nebo pokud nevyu₧ijete jejich dalÜφch
p°ednostφ, uva₧ujte o levn∞jÜφm zp∙sobu.
V²b∞r dalÜφch PC komponent se bude odvφjet prßv∞ od v²b∞ru n∞kterΘho z v²Üe
uveden²ch za°φzenφ. Zatφmco obyΦejn² fire wire °adiΦ nepot°ebuje specißlnφ hardware,
u real time karet je to trochu jinΘ. U nich jsou kladeny vyÜÜφ nßroky na v²kon
a typ HW. Jejich v²kon a stabilita m∙₧e b²t podmφn∞na i konkrΘtnφmi po₧adavky
na n∞kterΘ komponenty, nap°. typem ΦipovΘ sady zßkladnφ desky. Proto v u RT
karet, ale i v p°φpad∞ dalÜφch karet urΦen²ch pro zpracovßnφ videa, platφ pravidlo,
₧e systΘm by m∞l spl≥ovat po₧adavky doporuΦenΘ v²robcem. Rovn∞₧ byste m∞li navÜtφvit
strßnky v²robce. ╚asto zde najdete konkrΘtnφ typy kompatibilnφch zßkladnφch
desek nebo naopak varovßnφ p°ed problematick²m hardwarem. Neberte v²Üe uvedenΘ
jako dogma. Podle naÜich zkuÜenostφ m∙₧ete na vß₧n∞jÜφ problΘm narazit prakticky
jen u real time karet. M∞li byste volit kvalitnφ znaΦkovΘ komponenty se stabilnφmi
ovladaΦi a dobrou podporou ze strany v²robce. Chcete-li mφt jistotu sprßvnΘ
volby, nechte si postavit PC u specializovanΘho prodejce, kter² nejlΘpe vyjde
vst°φc vaÜim po₧adavk∙m.
Pokud se rozhodnete pro stavbu PC vlastnφmi silami nebo z vßmi navr₧en²ch komponent∙, m∞li byste mφt na pam∞ti n∞kterΘ obecnΘ zßsady. Zv²Üenou pozornost v∞nujte kapacit∞ a rychlosti pevnΘho disku. Vezmete-li v ·vahu, ₧e hodina videa v DV AVI formßtu zabere asi 13 GB, m∞li byste investovat min. do 40 GB disku. ╚φm vφce, tφm lΘpe. Pro zpracovßnφ videa jsou vhodn∞jÜφ dva samostatnΘ disky, p°iΦem₧ druh² by m∞l b²t urΦen jen pro video. Dobr²m °eÜenφm m∙₧e b²t externφ pevn² disk p°ipojen² p°es rychlΘ rozhranφ fire wire nebo USB 2.0. DneÜnφ, i ty nejslabÜφ procesory, nabφzejφ dostateΦn² v²kon pro bezproblΘmovΘ zpracovßnφ videa. V²kon procesoru mß vliv na rychlost v²poΦtu efekt∙ nebo na p°evod videa do jin²ch formßt∙. Se siln²m procesorem budete moci i lΘpe vyu₧φt real time funkcφ n∞kter²ch editor∙. Nem∞li byste podce≥ovat ani v²b∞r monitoru. P°esto₧e ceny LCD monitor∙ jsou ji₧ na p°ijatelnΘ ·rovni, doporuΦujeme vßm rad∞ji kvalitnφ a v∞tÜφ CRT monitor (alespo≥. 19ô), kter² je pro zpracovßnφ obrazu stßle v²hodn∞jÜφ, ne₧ pr∙m∞rn² LCD. Grafickß karta nehraje pro vaÜe pot°eby takovou roli. 3D v²kon mß vliv jen na rychlost zobrazenφ n∞kter²ch specißlnφch efekt∙ (Pinnacle Hollywood FX, Canopus Xplode), tak₧e se rad∞ji zam∞°te na kvalitu zobrazenφ a ovladaΦe karty. Osv∞dΦenΘ jsou nap°. karty Matrox. OvladaΦe karet Matrox Parhelia jsou navφc p°izp∙sobeny pro spoluprßci s videoeditory. Tak lze vyu₧φt TV v²stup grafickΘ karty na televizor p°φmo z prost°edφ editoru. U ostatnφch karet je TV v²stup u₧iteΦn² nap°. p°i p°evodu do MPEGu, proto₧e si m∙₧ete ov∞°it kvalitu videa na televizoru p°ed vypßlenφm na disk. V²hody karet s podporou vφce monitor∙ ocenφte zejmΘna u slo₧it∞jÜφch editor∙ nebo authoringov²ch program∙, kterΘ podporujφ vφcemonitorovΘ zobrazenφ. Pracovnφ plocha je po p°esunutφm n∞kter²ch nßstroj∙ na druh² monitor podstatn∞ °ehledn∞jÜφ. Zvukovß karta m∙₧e b²t integrovßna p°φmo na zßkladnφ desce, ale budete-li p°iklßdat v∞tÜφ v²znam ·pravßm zvuku, po°i∩te si kvalitn∞jÜφ samostatnou zvukovou kartu. N∞kterΘ editaΦnφ karty nemajφ internφ audio vstupy a signßl je nutnΘ vΘst p°es vstup zvukovΘ karty. DalÜφ vstup m∙₧e b²t obsazen mikrofonem pro dopln∞nφ komentß°e, proto volte zvukovou kartu s alespo≥ dv∞ma samostatn²mi vstupy a lΘpe i dv∞ma v²stupy. Samoz°ejmostφ by m∞l b²t dostatek RAM pam∞ti (alespo≥ 256 MB), kterß p°ispφvß k rychosti a stabilit∞ systΘmu p°i komplikovan∞jÜφch operacφch. Pro zkuÜen∞jÜφ u₧ivatele jsou dobrou volbou i specißlnφ ovladaΦe pro spoluprßci s videoeditory. K Φemu jsou Jog/Shuttle ovladaΦe dobrΘ a jakΘ jsou jejich p°ednosti si m∙₧ete p°eΦφst na jinΘm mφst∞ DV Specißlu. Tφmto obecn²m shrnutφm jsme zakonΦily Φßst v∞novanou hardwaru. Nynφ p°ichßzφ na °adu dalÜφ krok, kter²m je konfigurace systΘmu a v²b∞r softwaru.
P°i v²b∞ru hardwaru musφte poΦφtat s tφm, kter² operaΦnφ systΘm podporuje. Prakticky
vÜechny karty na zpracovßnφ videa podporujφ OS Windows XP, 2000 a 98 SE. Ty
nov∞jÜφ u₧ jen XP a 2000, p°esto₧e by s Windows 98 takΘ fungovaly. Nejvhodn∞jÜφm
operaΦnφm systΘmem pro digitßlnφ video je Windows XP, kter² mß oproti Win 2000
lepÜφ podporu multimΘdiφ (samoz°ejm∞ zßle₧φ i na kvalit∞ ovladaΦ∙). Navφc je
v jeho v²bav∞ jednoduch² st°ihov² program Windows Movie Maker. Sice spl≥uje
jen ty nejzßkladn∞jÜφ po₧adavky, ale na vyzkouÜenφ nebo obΦasnΘ sest°φhßnφ videa
by mohl postaΦit. Naopak, naprosto nevhodn²m systΘmem jsou Windows NT. Butete-li
chtφt p°edinstalovat operaraΦnφ systΘm, po₧adujete, aby v p°φpad∞ Win XP a 2000
byly disky zformßtovßny na NTFS. SystΘm NTFS nemß omezenφ jako FAT 32, tak₧e
nebudete p°i nahrßvßnφ videa limitovßni 4 GB velikostφ soubor∙. N∞kterΘ poΦφtaΦe
jsou prodßvßny s Linuxem. I p°es vÜechny jeho p°ednosti nenφ pro video dobr²m
partnerem. Editory a dokonce i kompoziΦnφ program pro Linux najdete, ale v porovnßnφ
s Windows jich je jako Üafrßnu. Uva₧ujete-li o vß₧n∞jÜφ prßci s DV videem, vyhn∞te
se instalaci r∙zn²ch kodek∙ nebo her, kterΘ mohou zp∙sobit nestabilitu systΘmu.
╚astou p°φΦinou problΘm∙ jsou i programy pro zv²Üenφ v²konu systΘmu nebo aplikace
b∞₧φcφ na jeho pozadφ. Chcete-li hrßt hry nebo zkouÜet r∙znΘ programy, po°i∩te
si druh² disk do v²m∞nnΘho rßmeΦku, na kter² nainstalujete systΘm a programy
souvisejφcφ se zpracovßnφm videa. Ve v∞tÜin∞ p°φpad∙ nenφ v∞tÜina problΘm∙ zp∙sobena
kartou nebo editorem, ale vaÜφ vinou. Dobr²m zp∙sobem, jak problΘm rychle vy°eÜit
je äΦistßô instalace systΘmu a nejnutn∞jÜφch bezkonfliktnφch program∙, zßloha
celΘho disku nap°. pomocφ Powerquest Drive Image nebo Acronis TrueImage na jin²
disk a nßslednΘ obnovenφ obrazu disku.
P°ipojenφ videokamery je velmi jednoduchΘ. U digitßlnφch videokamer spoΦφvß
v jednoduchΘm propojenφ digitßlnφho konektoru vydeokamery (DV, iLink) s fire
wire rozhranφm na PC. VÜecny videokamery pou₧φvajφ Φty°pinov² konektor. Stejn²
je i na n∞kter²ch kartßch, ale v∞tÜinou v∞tÜina fire wire °adiΦ∙ je osazena
v∞tÜφm, Üestipinov²m konektorem. Pamatujte na to p°i v²b∞ru fire wire kabelu!
P°ed spuÜt∞nφm PC p°epn∞te videokameru do p°ehrßvacφho re₧imu (mod Player),
proto₧e jen tak bude systΘmem detekovßna. PotΘ by ji m∞ly rozpoznat i programy,
ve kter²ch budete provßd∞t zßznam. Podrobn² popis zp∙sobu p°ipojenφ si m∙₧ete
p°eΦφst na str. .
Prvnφm nezbytn²m krokem je zßznam videa na disk. V p°φpad∞ digitßlnφho videa
bychom m∞li mluvit spφÜe o p°esunu videa, proto₧e jde v podstat∞ o kopφrovßnφ
dat. P°ed zßznamem byste se m∞li rozhodnout, kterΘ Φßsti zßb∞ry chcete nahrßt.
V²b∞r a sestavenφ Φasov²ch ·daj∙, pojmenovßnφ a popis klip∙ nebo jednotliv²ch
scΘn se oznaΦuje jako logging. U DV je k tomuto ·Φelu Φasto vyu₧φvßna automatickß
detekce scΘn. Program, nap°. Scenalyzer Live, detekuje jednotlivΘ scΘny podle
ΦasovΘho k≤du ulo₧enΘho na DV pßsce. Je vÜak nutnΘ, aby k≤d nebyl p°eruÜen,
k Φemu₧ m∙₧e dojφt p°i vyjmutφ videokazety z kamery nebo prodlevou mezi zßznamy.
Tomu se snadno vyhnete tφm, ₧e kazetu nahrajete bez p°eruÜenφ jeÜt∞ p°ed tφm,
ne₧ na ni natoΦφte konkrΘtnφ zßb∞ry. Jin²m zp∙sobem zßznamu je tzv. dßvkov²
zßznam. P°i n∞m jsou zaznamenßny celΘ ·seky filmu, obsahujφcφ t°eba n∞kolik
scΘn. U t∞chto ·sek∙ musφ b²t p°edem definovßny zaΦßtky (In Point) a konce (Out
Point). Dßvkov² zßznam (Batch Capture) podporuje nap°. Premiere, Edition nebo
Vegas. Pro amatΘra je vhodn∞jÜφ zßznam scΘn, kde₧to zkuÜen∞jÜφ u₧ivatel, kter²
mß jasn² konkrΘtnφ zßm∞r a nechce dΘlku scΘn upravovat, m∙₧e sßhnout i po dßvkovΘm
zßznamu. Zaznamenßte-li cel² film, poΦφtejte s tφm, ₧e ·prava scΘn bude Φasov∞
nßroΦn∞jÜφ. V p°φpad∞ absence ovladaΦe nebo editoru, kter² neumφ film rozd∞lit
dφlΦφ klipy je mo₧nΘ pou₧φt nap°. program CatDV, kter² je v²born²m pomocnφkem
pro logging materißlu. Umφ prohlΘdnout pßsku, detekovat scΘny, sestavit st°ihovou
soupisku pro r∙znΘ editory. Navφc umφ scΘny ävytßhnoutô i jednoho velkΘho souboru
ulo₧enΘho na disku, podobn∞ jako Scenalyzer. Zßznam z analogov²ch p°φstroj∙
je komplikovan∞jÜφ. Program dokß₧e analogov² rekordΘr ovlßdat jen pomocφ specißlnφch
dopl≥k∙, kterΘ nejsou v amatΘrskΘ oblasti b∞₧nΘ. Analogovß nahrßvka neobsahuje
ΦasovΘ k≤dy, tak₧e program musφ scΘny rozpoznßvat opticky porovnßvßnφm odliÜnosti
parametr∙ jednotliv²ch snφmk∙, co₧ nezaruΦuje p°esnou detekci scΘn. V p°φpad∞
zßznamu p°es video vstupy TV nebo VGA karty lze v∞tÜinou vyu₧φt firemnφch ovladaΦ∙.
K dispozici je i mno₧stvφ program∙, kterΘ nabφzejφ vφce zßznamov²ch mo₧nostφ,
ne₧ ovladaΦe. Mezi nejznßm∞jÜφ pat°φ Virtual Dub, Capturix 2002. NaÜt∞stφ je
v∞tÜina amatΘrsky zam∞°en²ch videoeditor∙ vybavena zßznamovou Φßstφ s Φasovou
i optickou detekcφ scΘn (Pinnacle Studio, Ulead Video Studio, MovieXone Plus),
tak₧e nemusφte mφt obavy ze slo₧itΘho experimentovßnφ.
Po p°φprav∞ materißlu se m∙₧ete v∞novat vlastnφ editaci. Ta nespoΦφvß jen v
sest°ihu klip∙. Nelineßrnφ editace (NLE) mß proti zastaralΘmu lineßrnφmu zp∙sobu
mnoho v²hod, mezi n∞₧ pat°φ i dalÜφ ·pravy videa, kterΘ se by se p°i lineßrnφ
editaci aplikovaly jen velmi obtφ₧n∞. P°esto je st°ih jednφm z hlavnφch d∙vod∙,
proΦ video jak²mkoliv zp∙sobem upravovat. Tuto zßkladnφ funkci podporuje ka₧d²
editor, vΦetn∞ t∞ch nejjednoduÜÜφch. Na trhu najdeme mnoho videoeditor∙ v r∙zn²ch
cenov²ch karegoriφch. Jak bylo °eΦeno, jednoduch² nßstroj Movie Maker je obsa₧en
ji₧ ve Windows XP. K v∞tÜin∞ levn∞jÜφch fire wire karet je vÜak p°ibalen vysp∞lejÜφ
editor (nap°. Ulead Video Studio, Aist MovieXone). U karet karet Pinnacle narazφte
na Studio, Edition nebo Premiere, u Canopusu na Vegas, Premiere, EZ Edit nebo
Edius a u Matroxu a Dazzle-Fastu na Premiere. Z toho je patrnΘ, ₧e jde o r∙znΘ
programy zam∞°enΘ na r∙znΘ skupiny u₧ivatel∙. V²konn∞jÜφ software Φasto navyÜuje
cenu karty, proto byste m∞li dßt p°ednost takovΘ kombinaci, jejφ₧ mo₧nosti pln∞
vyu₧ijete a zßrove≥ bude pro vaÜe zßm∞ry dostaΦujφcφ. Chcete-li si po°φdit v²konn∞jÜφ
editor, mßte jedineΦnou Üanci, jak uÜet°it, proto₧e ve spojenφ s editaΦnφ kartou
za n∞j zaplatφte podstatn∞ mΘn∞, ne₧ kdybyste jej kupovali samostatn∞. V Φem
se jednotlivΘ editory liÜφ?
Podobn∞ jako hardware bychom mohli i software rozd∞lit do n∞kolika skupin. NejjednoduÜÜφ
videoeditory jsou zam∞°eny na mΘn∞ zkuÜenΘ u₧ivatele. Zpravidla nabφzejφ jen
zßkladnφ, ale pro n∞ dostateΦnΘ funkce, Φemu₧ odpovφdß i jednoduchΘ ovlßdßnφ.
Mezi tyto nßstroje pat°φ Pinnacle Studio, Ulead Video Studio, Roxio Videowave,
Intervideo WinProducer a mnoho dalÜφch mΘn∞ znßm²ch program∙. VÜechny nabφzejφ
sest°ih materißlu, dopln∞nφ komentß°e nebo hudby, efekt∙ a titulk∙, ty lepÜφ
z tΘto kategorie pak i authoring DVD. Do vyÜÜφ kategorie lze za°adit nap°. Aist
MovieXone, Main Actor nebo Pure Motion Edit Studio. Jejich v²hodou je podpora
vφce audio a video stop nebo pokroΦilejÜφch editaΦnφch technik. Svojφ fylozofiφ
i ovlßdßnφm tak majφ blφ₧e k profesionßlnφm program∙m. Samostatnou kategoriφ
jsou poloprofesionßlnφ programy, jak²mi jsou Adobe Premiere, Vegas, Pinnacle
Edition, Ulead Media Studio nebo InSync Blade. Tyto programy najdeme Φasto u
real time karet a jsou tedy urΦeny pro nßroΦn∞jÜφ u₧ivatele. Nabφzejφ rozsßhlΘ
mo₧nosti konfigurace programu, kompoziΦnφ funkce, vφcebodov² st°ih, lepÜφ organizaci
materißlu apod. N∞kterΘ z nich, nap°. Edition 5.0, Premiere 6.5 nebo Vegas 4.0
dokß₧φ p°ehrßvat efekty v reßlnΘm Φase. V podstat∞ jde o podobnΘ funkce, kter²mi
disponujφ real time karty, ale rychlost p°ehrßvßnφ a kvalita zobrazenφ zßle₧φ
na v²konu PC. Pokud si nejste jisti, kter² editor pro vßs bude nejp°ijateln∞jÜφ,
doporuΦujeme vyzkouÜenφ jeho demoverze. TakΘ byste si m∞li uv∞domit, ₧e ani
super drah² software sta₧en² z internetu nenφ zßrukou dobrΘho v²sledku. Kvalita
vaÜeho filmu m∙₧e b²t ovlivn∞na mo₧nostmi softwaru, ale p°edevÜφm jde o to,
aby neomezoval vaÜi kreativitu. Mßte-li dobr² cit pro re₧ii, lze i v jednoduchΘm
editoru p°ipravit profesionßln∞ vypadajφcφ dokument. P∙jde to mo₧nß pomaleji,
mo₧nß narazφte na drobnΘ problΘmy, ale jde to.
Sest°ih videa a dalÜφ ·pravy v editoru majφ svß nepsanß, ale osv∞dΦenß pravidla.
Patrn∞ byste na n∞ p°iÜli sami, ale je v²hodnΘ si n∞kterΘ postupy osvojit hned
zpoΦßtku. M∞li byste si vytvo°it jasnou p°edstavu o v²slednΘm filmu, pokud mo₧no
ji₧ b∞hem natßΦenφ, a tomu p°izp∙sobit v²b∞r klip∙ a jejich po°adφ. K v²b∞ru
a organizaci klip∙ jsou urΦeny Biny. V nich byste lze set°φdit natoΦen² materißl
podle toho, jak se povedl nebo jak spolu jednotlivΘ klipy souvisejφ. Nßstroji
pro organizaci materißlu jsou vybaveny zejmΘna älepÜφô editory typu Premiere,
Edition nebo Vegas. DalÜφm krokem je se°azenφ klip∙ a vytvo°enφ kontinußlnφho
d∞je. To lze provΘst jejich umφst∞nφm do ΦasovΘ osy, ale lepÜφm zp∙sobem je
vyu₧φt nßstroj Storyboard, kter² slou₧φ p°φmo k tomuto 
·Φelu.
Storyboard je vlastn∞ jakousi Φasovou osou, ve kterΘ jsou zobrazeny ikony klip∙,
co₧ je pro tento ·Φel p°ehledn∞jÜφ. ┌pravu dΘlky se°azen²ch klip∙ je vhodnΘ
upravit jeÜt∞ p°ed vlo₧en²m do osy hrub²m trimovßnφm. ╚astou chybou zaΦφnajφcφch
videoamatΘr∙ jsou velmi dlouhΘ zßb∞ry, kterΘ svojφ ne·m∞rnou dΘlkou spφÜe nudφ.
Proto doporuΦujeme sestavit film z rad∞ji krßtk²ch (okolo 3 sekund), ale vφce
zßb∞r∙ z r∙zn²ch pohled∙. V tΘto fßzi projektu byste nem∞li zatφm pou₧φvat efekty,
titulky apod. Nejd°φve si film v ΦasovΘ ose n∞kolikrßt p°ehrajte a v ose dola∩te
dΘlku klip∙.
P°idßnφ efekt∙ a dalÜφ ·pravy je lΘpe provßd∞t p°ed a₧ pozd∞ji. Zde je nutnΘ
mφt na pam∞ti, ₧e nenφ vhodnΘ pou₧φvat v rßmci jednoho filmu vφce typ∙ efekt∙,
proto₧e film pak p∙sobφ spφÜe jako p°ehlφdka mo₧nostφ editoru a zbyteΦn∞ odvßdφ
divßkovu pozornost od d∞je. Ka₧d² editor nabφzφ v r∙znΘm rozsahu p°echodovΘ
efekty, video filtry, nßstroje pro r∙znΘ korekce. Pokud se nespokojφte s touto
zßkladnφ nabφdkou, m∙₧ete sßhnout po specißlnφm softwaru. V∞tÜinou je k dispozici
i ve form∞ plug-inu (zßsuvnΘho modulu), kter² je kompatibilnφ s editorem a kter²
se integruje do jeho prost°edφ. Tyto plug-iny jsou vyvφjeny k r∙zn²m ·Φel∙m,
v∞tÜinou jde o specißlnφ efekty s rozÜφ°en²mi mo₧nostmi nastavenφ. Mezi nejznßm∞jÜφ
pat°φ Pinnacle Hollywood FX, Boris RED, Adorage FX nebo Canopus Xplode. Zajφmav²mi
moduly jsou i Moving Picture nebo Canopus Imaginate, kterΘ um∞jφ vykouzlit animaci
ze statickΘho obrßzku. Mezi dalÜφ pat°φ kup°φkladu FilmFX pro simulaci r∙zn²ch
typ∙ filmovΘho materißlu, p°φpadn∞ starΘho filmu. Abyste mohli plug-iny pou₧φvat,
musφ b²t podporovßny editorem. Nejv∞tÜφ podpory ze strany v²robc∙ plug-in∙ se
dostßvß Adobe Premiere a After Effects. N∞kterΘ vysp∞lΘ editory jsou navr₧eny
tak, aby v nich bylo mo₧nΘ pracovat s vrstvami filmu a vytvß°et jednoduchΘ kompozice
a animace (Vegas, Edition). B∞₧n² u₧ivatel se patrn∞ spokojφ s nabφdkou editoru,
ale pokud byste cht∞li pln∞ vyu₧φt kompoziΦnφch funkcφ, museli byste se poohlΘdnout
po älevn∞jÜφmô specißlnφm softwaru typu After Effects, Combustion nebo Movie
Pack. Zßv∞r projektu by m∞l pat°it dopln∞nφ komentß°e, hudby a titulk∙. To umo₧≥ujφ
op∞t prakticky vÜechny programy, vΦetn∞ t∞ch nejjednoduÜÜφch. N∞kterΘ, nap°.
Pinnacle Studio obsahuje modul, kter² vßm pom∙₧e jednoduch²m zp∙sobem vytvo°it
vlastnφ hudbu k filmu. Schopn∞jÜφ editory jsou pro prßci se zvukem vybaveny
lΘpe. PoΦet audio stop nenφ zpravidla limitovßn, jsou zde k dispozici kvalitn∞jÜφ
zvukovΘ efekty atd. Podobn∞ jsou na tom i nativnφ titulkovaΦe editor∙, ale mezi
titulkovaΦi levnΘho a drahΘho editoru neb²vajφ takovΘ rozdφly jako mezi editory
samotn²mi.
╚asto se ptßte, jak²m zp∙sobem video zßlohovat. Na to nenφ jednoduchß odpov∞∩,
proto₧e zßle₧φ na mnoha okolnostech. Pro toho, kdo m∙₧e video exportovat pouze
na analogov² p°φstroj p°ipadß v ·vahu jen VHS nebo lΘpe S-VHS videokazeta. Musφ
se smφ°it s tφm, ₧e kvalita nahrßvky bude op∞t degradovßna zßznamov²mi vlastnostmi
p°φstroje a s ni₧Üφ ₧ivotnostφ VHS pßsky. MajitelΘ digitßlnφch videokamer jsou
na tom o poznßnφ lΘpe, proto₧e mohou film ulo₧it ve stejnΘ kvalit∞ zp∞t na DV/D8
pßsku. DalÜφm zp∙sobem je zßlohovßnφ na optickß mΘdia v podob∞ VideoCD, SVCD,
XVCD nebo DVD. V souΦasnΘ dob∞, kdy cena DVD rekordΘr∙ klesla na rozumnou ·rove≥
nemß smysl uva₧ovat o jinΘm, ne₧ DVD formßtu. Oproti ostatnφm, mΘn∞ nestandardnφm
formßt∙m, nabφzφ DVD podstatn∞ lepÜφ kvalitu obrazu a mß i dalÜφ p°ednosti (interaktivnφ
menu, prostorov² zvuk apod.). Podle naÜich zkuÜenostφ vÜak nenφ ani DVD ideßlnφm
zp∙sobem zßlohovßnφ. I p°es to, ₧e kvalita obrazu na DVD je vysokß, nenφ stejnß
jako kvalita zdrojovΘho videa. Vlivem komprese dochßzφ k urΦitΘ ztrßt∞ kvality
obrazu, kterß nemusφ b²t post°ehnutelnß, ale u delÜφch film∙ nebo v n∞kter²ch
scΘnßch se m∙₧e projevit Üumem. D∙le₧itou roli zde hrajφ takΘ vlastnosti videokamery,
zejmΘna jejφ rozliÜovacφ schopnosti. Zp∙sob ulo₧enφ videa zßle₧φ takΘ na tom,
zda budete chtφt v budoucnu video n∞jak²m zp∙sobem znovu editovat. Pokud video
zazßlohujete na disk a zdrojov² materißl z kazety sma₧ete, budete je muset z
DVD nebo jinΘho formßtu komplikovan∞ zφskßvat zp∞t do p°ijatelnΘ podoby pro
editaci. Nejvhodn∞jÜφm formßtem pro zpracovßnφ je DV AVI, p°esto₧e n∞kterΘ editory
podporujφ i MPEG. Proto je vhodn∞jÜφ p∙vodnφ materißl v PC ävyt°φditô, provΘst
hrub² sest°ih a bez efekt∙ nebo p°echod∙ jej exportovat na pßsku s p∙vodnφm
Φasov²m k≤dem. Zßrove≥ vyexportovat seznam klip∙ v ΦasovΘ ose v podob∞ seznamu
pro dßvkov² zßznam a finßlnφ projekt zazßlohovat na CD. Zbude vßm tak pßska
s p∙vodnφmi klipy, kterΘ byly v projektu pou₧ity a kterΘ m∙₧ete pomocφ dßvkovΘho
zßznamu znovu nahrßt do PC, provΘst zm∞ny v projektu a upravenΘ video op∞t ulo₧it
na DVD. Tuto mo₧nost asi vÜichni nevyu₧ijφ, proto₧e to dokß₧φ jen n∞kterΘ editory,
ale ka₧dopßdn∞ hotovΘ video rad∞ji uchovejte na pßsce. D∙vod je jednoduch² û
za Φas se vßm p∙vodnφ nßvrh DVD nemusφ lφbit nebo si po°φdφte kvalitn∞jÜφ kodΘr
a bude chtφt vytvo°it p∙vodnφ DVD zpracovat lΘpe. U₧iteΦn²m dopl≥kem je takΘ
katalogizer kazet. Pomocφ programu CatDV m∙₧ete mφt kompletnφ p°ehled o tom,
jakΘ zßb∞ry a na kter²ch kazetßch najdete. V CatDV se zobrazujφ nßhledy na jednotlivΘ
scΘny na pßsce, informace o Φasov²ch k≤dech, dΘlce klip∙ apod. Krom∞ toho dokß₧e
sestavit z odkaz∙ na klipy soupisku pro dßvkov² zßznam pro r∙znΘ typy editor∙
nebo video ulo₧it s r∙zn²mi druhy komprese.
Zßlohovßnφ videa na DVD nespoΦφvß pouze v jeho vypßlenφ na disk. Pro vytvo°enφ
DVD musφ b²t video nejd°φve p°evedeno do formßtu MPEG 2. P°evod obstarßvß softwarov²
nebo hardwarov² kodΘr. Existuje pom∞rn∞ velkΘ mno₧stvφ SW i HW kodΘr∙ v r∙zn²ch
cenov²ch relacφch. N∞kterΘ editory majφ kodΘr standardn∞ p°φmo implementovßn
(nap°. editory Uleadu nebo Pinnacle), tak₧e nemusφte shßn∞t jin² nßstroj. V²hodou
je p°φm² export videa z ΦasovΘ osy editoru do MPEG formßtu. Toto °eÜenφ je vhodnΘ
p°edevÜφm pro zaΦφnajφcφ u₧ivatele. Samostatn²m kodΘr∙m (nap°. TMPGEnc, LSX,
MainConcept MPEG Encoder, Canopus ProCoder, Cinema Craft) v∞nujφ jejich v²robci
vφce pΘΦe, proto nabφzejφ Φasto vyÜÜφ kvalitu obrazu, lepÜφ variabilitu nastavenφ
a v∞tÜinou jsou i rychlejÜφ. Ideßlnφm °eÜenφm je, kdy₧ lze samostatn² kodΘr
pou₧φt jako plug-in p°φmo v editoru. Tak je mo₧nΘ exportovat video z Premiere
pomocφ ProCoderu, Cinema Craftu nebo z Vegas prost°ednictvφm kodΘru od firmy
Main Concept. Pro domßcφ pou₧itφ se z v²Üe jmenovan²ch kodΘr∙ hodφ dφky dobrΘmu
pom∞ru cena/kvalita TMPGEnc., ale k ·plnΘmu vyu₧itφ vÜech jeho p°ednostφ jsou
nezbytnΘ zßkladnφ znalosti o zp∙sobech k≤dovßnφ. V²born²ch v²sledk∙ dosßhnete
s Canopus ProCoderem nebo CinemaCraftem û ty jsou vÜak urΦeny opravdov²m äfajnÜmekr∙mô,
pro kterΘ je prvo°adß kvalita a v p°φpad∞ Cinema Craftu i rychlost p°evodu.
Prßv∞ rychlost je achylovou patou v∞tÜiny souΦasn²ch kodΘr∙. Abyste z nich ävymßΦkliô
co nejlepÜφ v²sledek, musφte si poΦkat i n∞kolik hodin. Doba konverze je zßvislß
na kvalit∞ kodΘru a rychlosti procesoru, ale rozhodn∞ nepoΦφtejte s tφm, ₧e
bude stejnß jako dΘlka filmu. Tento problΘm vy°eÜφ jen hardwarov² kodΘr, kter²
je umφst∞n na dra₧Üφch videoeditaΦnφch kartßch (Pinnacle ProOne, Matrox RT X,
Canopus DVStorm2) nebo je v podob∞ samostatnΘ karty (Canopus MVR 1000, MPEGPro,
Dazzle DVD.Master). Tyto kodΘry p°evßdφ video v reßlnΘm Φase z videokamery do
PC nebo z editoru do MPEGu. Jejich omezenφ spoΦφvajφ v absenci nastavenφ n∞kter²ch
parametr∙ MPEGu. TakΘ nepodporujφ vφcepr∙chodovΘ k≤dovßnφ a kvalita je zhruba
na ·rovni pr∙m∞rnΘho softwarovΘho kodΘru (mluvφme o HW kodΘrech pro domßcφ pou₧itφ,
nikoli profesionßlnφch).
P°φpravu materißlu pro vytvo°enφ DVD byste nem∞li podce≥ovat. Nejde jen o vytvo°enφ MPEGu, kter² je jist∞ hlavnφm p°edpokladem. Mo₧nostφ DVD byste m∞li vyu₧φt co nejlΘpe, tak proΦ na disk neumφstit prezentaci statick²ch obrßzk∙ (Slideshow) nebo hudebnφ soubory. ZejmΘna Slideshow s hudebnφm doprovodem m∙₧e b²t velmi zajφmav²m dopl≥kem. Obrßzky p°itom nemusejφ pochßzet jen z digitßlnφch fotoaparßt∙. M∙₧ete je nap°φklad pomocφ Scenalyzeru Live jednoduÜe vybrat z videa. Jejich kvalita je ni₧Üφ ne₧ z fotoaparßtu, ale pro pomφtßnφ na TV dostateΦuje. Chcete-li, aby bylo DVD zajφmavΘ, m∞li mφt p°ipraveny i grafickΘ nßvrhy menu. V∞tÜina program∙ pro authoring DVD obsahuje Üablony pro p°φpravu nabφdek, ale abyste nepou₧φvali stßle tytΘ₧, je vhodnΘ vytvo°it vlastnφ, kterΘ charakterizujφ d∞j filmu. Pokud program podporuje i animovanß menu, vytvo°te si i krßtkΘ video soubory pro tyto nabφdky.
K vytvo°enφ DVD je nutn² program, kter² z dokß₧e z p°ipravenΘho materißlu vytvo°it
normovou strukturu disku. Video DVD je v₧dy tvo°eno slo₧kou AUDIO_TS a VIDEO_TS,
kterß obsahuje video data a informaΦnφ soubory. Tento proces vytvß°enφ naz²vßme
authoring, n∞kdy je tΘ₧ chybn∞ nebo nep°esn∞ oznaΦovßn jako autorizace, authorizovßnφ
nebo autorstvφ disku. Dr₧me se sprßvnΘho v²razu authoring nebo ΦeskΘho vytvß°enφ
DVD. Authoring DVD je v profesionßlnφch podmφnkßch pom∞rn∞ nßroΦn² proces, kter²
by Ülo v domßcφch podmφnkßch realizovat v plnΘm rozsahu a se vÜemi souvisejφcφmi
·kony jen obtφ₧n∞. JednoduchΘ authoringovΘ aplikace jsou v∞tÜinou p°izp∙sobeny
pou₧φvßnφ v amatΘrsk²ch podmφnkßch, tak₧e cel² proces do jistΘ mφry usnad≥ujφ.
To je dßno takΘ tφm, ₧e nedokß₧φ vyu₧φt vÜech mo₧nostφ, kterΘ DVD nabφzφ, nap°φklad.
vφce pohled∙ kamer z r∙zn²ch pohled∙, titulky nebo prostorov² zvuk. V amatΘrskΘm
authoringu jde v podstat∞ o vytvo°enφ nabφdek, oznaΦenφ jednotliv²ch kapitol
filmu nebo vlo₧enφ Slideshow. LΘpe vybavenΘ programy umo₧≥ujφ vytvß°enφ slo₧it∞jÜφch
menu, manußlnφ prolinkovßnφ jednotliv²ch Φßstφ disku apod.
TakΘ software pro vytvß°enφ DVD bychom mohli rozd∞lit do n∞kolika skupin. Do zßkladnφ kategorie pat°φ programy Ulead DVD Movie Factory, NeoDVD, Pinnacle Expression, Win DVD Creator nebo My DVD od Sonic Solutions, kterΘ po°φdφte zhruba do 2 tisφc. ╚asto jsou dodßvßny jako OEM software k DVD vypalovaΦkßm, tak₧e si s jejich nßkupem nemusφte lßmat hlavu. S t∞mito velmi jednoduch²mi programy vytvo°φ DVD i naprost² laik. Bohu₧el je jejich funkΦnost do znaΦnΘ mφry omezena poΦtem p°ednastaven²ch Üablon, kterΘ musφte akceptovat. V²jimkou je DVDlab, kter² se rozsahem podporovan²ch p°ekonßvß i mnohonßsobn∞ dra₧Üφm program∙m. Za necelΘ 3 tisφce m∙₧ete mφt vynikajφcφ program a navφc jej bez omezenφ po dobu jednoho m∞sφce bezplatn∞ zkouÜet. ZkuÜebnφ, Φasov∞ omezenΘ verze bez podstatn²ch omezenφ poskytuje vφce v²robc∙, tak proΦ toho nevyu₧φt? AuthoringovΘ aplikace vyÜÜφch cenov²ch kategoriφ (nap°. Ulead DVD Workshop, DVD Architect nebo DVDlab) ji₧ vy₧adujφ urΦitΘ znalosti a zkuÜenosti s vytvß°enφm DVD. Jsou urΦeny pro nßroΦn∞jÜφ u₧ivatele, kte°φ cht∞jφ navrhovat kompletnφ vzhled menu od grafickΘho nßvrhu a₧ po rozmφst∞nφ tlaΦφtek a jejich vzhled. P°φprava DVD v takov²ch programech je Φasov∞ nßroΦn∞jÜφ, ale v²slednΘ DVD lze propracovat do detailu. ╪ßdov∞ dra₧Üφ programy do 40 ti tisφc (Pinnacle Impression Pro, Reel DVD, DVD Fusion, Adobe Encore DVD) lze oznaΦit jako poloprofesionßlnφ. Od p°edchozφ kategorie se rozsahem funkcφ p°φliÜ neliÜφ. Podporujφ vφce zvukov²ch stop nebo titulk∙, v n∞kter²ch je mo₧nΘ titulky i vytvß°et (Reel DVD), ale pro domßcφ jsou takovΘ funkce mßlo pou₧itelnΘ. Pro platformu Windows lze vybφrat z mnoha °eÜenφ a je jen na vßs, kterΘ vßm bude vyhovovat. N∞kterΘ authoringovΘ programy, zejmΘna ty levn∞jÜφ, majφ vlastnφ MPEG kodΘr, podobn∞ jako video editory. O kladech a zßporech jsme se zmφnili ji₧ ve spojenφ s editory. ╚asto jsou vybaveny jednoduch²mi funkcemi pro st°ih, tak₧e k jednoduchΘ ·prav∞ videa nebudete editor pot°ebovat. V²hodn²m °eÜenφm je p°φmß spoluprßce s editorem, proto₧e kapitoly m∙₧ete oznaΦit ji₧ v editoru, odkud je authoringov² program p°evezme (Vegas a DVD Architect, Adobe Premiere a DVD Encore). SouΦasn²m trendem je i integrace nßstroj∙ pro authoring p°φmo do prost°edφ editoru. Nap°φklad v Pinnacle Studiu 8 a Edition 5 je authoring DVD vy°eÜen velmi dob°e. I takovΘ °eÜenφ mß °adu v²hod a Φasto stojφ mΘn∞ ne₧ dva samostatnΘ programy.
K ov∞°enφ funkΦnosti DVD v PC budete pot°ebovat softwarov² emulßtor DVD. SkuteΦn²m
programem pro vyzkouÜenφ funkΦnosti DVD s hardwarovou podporou je nap°. DVD
PrePlay od firmy Sonic Solutions. S jeho pomocφ zjistφte, jak bude disk reagovat
na pokyny, zda nejsou v menu slepß tlaΦφtka apod., ale i spoustu dalÜφch vlastnostφ
disku. K zßkladnφmu prov∞°enφ vÜak nepot°ebujete drah² emulßtor. K tomuto ·Φelu
postaΦφ i komerΦnφ DVD p°ehrßvaΦ (Power DVD, WinDVD apod.), kter² je schopen
otev°φt a p°ehrßt DVD ze slo₧ky na pevnΘm disku.
Nezbytn²m dopl≥kem pro vytvo°enφ disku je DVD rekordΘr. N∞kterΘ authoringovΘ
programy dokß₧φ vytvß°et i tzv. MiniDVD na obyΦejnß CD pomocφ CD-R/RW vypalovaΦky.
Tyto disky majφ stejnou strukturu jako DVD, ale ve stolnφch DVD p°ehrßvaΦφch
je v∞tÜinou nep°ehrajete. DΘlka filmu v DVD kvalit∞ je navφc omezena kapacitou
CD, tak₧e tento zp∙sob zßlohovßnφ videa nenφ p°φliÜ vhodn². TotΘ₧ platφ i o
jin²ch formßtech vyu₧φvajφcφch CD disky, u kter²ch jde spφÜe o kompromisnφ °eÜenφ.
Ostatn∞ ani DVD nenφ nekompromisnφm a trval²m °eÜenφm, ale zatφm musφme tento
formßt akceptovat jako nejlepÜφ mo₧nΘ °eÜenφ - alespo≥ do p°φchodu Blue-Ray
disk∙ a komerΦnφch HDTV videokamer. Cena DVD rekordΘr∙ za poslednφ roky klesla
natolik, ₧e by nem∞l b²t problΘm, pokud to s videem myslφte vß₧n∞, investovat
do takovΘho za°φzenφ. Otßzkou spφÜe z∙stßvß, kterΘmu formßtu DVD dßt p°ednost.
P°edevÜφm byste m∞li brßt v potaz, s kter²m formßtem je kompatibilnφ vßÜ stolnφ
DVD p°ehrßvaΦ. Formßty DVD+R a ûR se od sebe na prvnφ pohled p°φliÜ neliÜφ.
Majφ kapacitu 4,7 GB, kterß by m∞la poskytovat dostateΦn² prostor pro hodinovou
nahrßvku v nejlepÜφ kvalit∞. Podle stupn∞ komprese samoz°ejm∞ i delÜφ, ale rozumn²m
kompromisem mezi dΘlkou a kvalitou je 120 minut. DalÜφ rozdφly jsou spφÜe technickΘho
rßzu a vaÜe ·Φely nepodstatnΘ. Jak se zdß, novΘ p°ehrßvaΦe budou muset podporovat
DVD+R/RW i DVD-R/RW, aby na trhu usp∞li. Formßt DVD-RAM se prosazuje spφÜe u
stolnφch DVD rekordΘr∙, co₧ je Ükoda, proto₧e je v n∞kter²ch ohledech vysp∞lejÜφ,
ne₧ konkurenΦnφ formßty. Jestli si nejste jisti, s kter²m formßtem u svΘho p°ehrßvaΦe
usp∞jete, poohlΘdn∞te se na internetu, kde najdete seznamy kompatibility (nap°.
www.vcdhelp.com). Samoz°ejm∞ m∙₧ete v p°φpad∞ pochybnostφ vsadit i na multiformßtov²
rekordΘr (viz. recenze NEC 1300A). I to je trend dneÜnφ doby, proto₧e v²voj
ukazuje spφÜe na koexistenci vÜech formßt∙. Nenechte se nalßkat nφzkou cenou
DVD rekordΘru nebo mΘdiφ. Levnß DVD vypalovaΦka m∙₧e b²t nevyprodanß zßsoba
starÜφho modelu s jednorychlostnφm zßpisem. Vypßlenφ DVD trvß asi 60 min., co₧
je oproti 15ti minutßm u Φty°rychlostnφho zßpisu opravdu znßt. VyÜÜφ rychlost
ocenφte nejen p°i ΦastΘm kopφrovßnφ DVD, ale i p°i obΦasnΘm autgoringu pro vypalovßnφ
testovacφch DVD na p°episovatelnß mΘdia. U nßpadn∞ levn²ch mΘdiφ si ov∞°te,
zda rychlost zßpisu udßvanß v²robcem odpovφdß skuteΦnΘ rychlosti a kompatibilitu
s DVD p°ehrßvaΦem.
Doufßme, ₧e vßm tento Φlßnek dopomohl k lepÜφ orientaci a ve vytvo°enφ jednoduchΘ
p°edstavy o tom, co zpracovßnφ digitßlnφho videa obnßÜφ a na jakΘ problΘmy m∙₧ete
narazit. Zßm∞rn∞ jsme se nedotkli dalÜφch souvisejφcφch tΘmat, proto₧e celou
oblast nenφ mo₧nΘ zmapovat na n∞kolika stranßch. Nynφ je na vßs, abyste pßtrali,
hledali, shßn∞li a Φerpali dalÜφ, ji₧ konkrΘtnφ informace, kterΘ vßm pomohou
k hlubÜφmu proniknutφ do celΘ problematiky.
 |